Téléchargez l'application
educalingo
abelhuco

Signification de "abelhuco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABELHUCO EN PORTUGAIS

a · be · lhu · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABELHUCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abelhuco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABELHUCO

Pernambuco · buco · caduco · cuco · fuco · glauco · leuco · louco · machuco · maluco · mameluco · muco · nabuco · pouco · rouco · suco · tampouco · tijuco · trabuco · truco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABELHUCO

abelano · abelha · abelhal · abelhar · abelharuco · abelhão · abelheira · abelheiro · abelhinha · abelhuar · abelhudamente · abelhudar · abelhudice · abelhudo · abeliano · abelidar · abelita · abelite · abelícea · abelmeluco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABELHUCO

abejaruco · bejuco · bluco · bruco · couco · cumbuco · eunuco · farruco · gluco · luco · macuco · manduco · mouco · ossobuco · pentateuco · sabuco · sambuco · samouco · tejuco · tuco

Synonymes et antonymes de abelhuco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABELHUCO»

abelhuco · abelhuco · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · abelha · ornit · abelheiro · aulete · sanharó · abelheira · abelhinha · abelhoar · abelhudamente · abelhudar · copiar · imprimir · tradução · porto · editora · consulte · moderno · michaelis · são · definições · distribuídas · verbetes · abelhudo · informações · muito · sobre · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · rimas · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · dicti · abelharuco · trabuco · tejuco · caduco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abelhuco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABELHUCO

Découvrez la traduction de abelhuco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abelhuco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abelhuco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

abelhuco
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Abelhuco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hollister
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

abelhuco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abelhuco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

abelhuco
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abelhuco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

abelhuco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abelhuco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hollister
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abelhuco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abelhuco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

홀리스터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abelhuco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abelhuco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

abelhuco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

abelhuco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abelhuco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abelhuco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abelhuco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

abelhuco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abelhuco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hollister
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abelhuco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abelhuco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abelhuco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abelhuco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABELHUCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de abelhuco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abelhuco».

Exemples d'utilisation du mot abelhuco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABELHUCO»

Découvrez l'usage de abelhuco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abelhuco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
beehive; bee nest; beekeeper; the European bee eater (Merops apiaster), c.a. ABELHARUCO, ABELHUCO, MELHARUCO. abelhinha (/.) = ABELHA-FLOR. abelhudar (v.t.) to pry into (another's affairs). abelhudice (/.) intrusiveness, nosiness.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Os animais na linguagem portuguesa
... (no Brasil — C. F. ; cf. garrote); lebroto, filho da lebre; perdigoto, filho da perdiz; porcaíhota (ant.), bácora; galaroz, grande galo ; galarucho, galo pequeno; marrucho bácoro, marrão pequeno; abelhuco, abelharuco, pássaro Merops apiaster ...
Delmira Maçãs, 1951
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABELHUCO, s. m. — Omií. V. Abelheiro. ABELHUOAR, v. i. e t. d. — Abelhudo + ar. Proceder como abelhudo; farejar; sondar atos e casos alheios; ser indiscreto. ABELHUDICE, s. f. — Abelhudo + ice. Maneiras, modos, atos ou qualidade do ...
4
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
galatucho, marrucho ; U CO : abelharuco, abelhuco, milharuco ; UÇO: aranhuço, milharuço; UDO: barbudo, barrigudo, bicuda, bicudo, cabeçudo, cascudo, cornuda, cornudo, dentudo, fincudo, ga- Ihudo, grossudo, olhudo, orelhudo; UXA  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
5
Boletim de filologia ...
Talvez se trate duma palavra de idêntica origem, com um sufixo vulgar -úcu (ou - uccu), que se encontra em abelhuco ou abelharuco ('-'), em feiuco (cp. esp.), em machuco, etc., porventura de sentido um tanto pejorativo, neste caso por a ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
melharuco. abelheira, s. j. abelheiro, s. m. abelhinha, s. j. abelhuco, s. m. abelhudar, v. abelhudice, í. /. abelhudo, adj. e s. m. abélia, s. j. abelícea, s. j. abelidado, adj. abelidar-se, ». abelmeluco, s. m. abelmosco (ô), s. m. abeloura, s. j.: abe- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Lugar da freg. de Pedorido, cone. de Castelo de Paiva, distr. de Aveiro. ABELHUAR-SE, v. p. Des. Apressar-se. ABELHUCO. V. Abelharuco. ABELHUDAMENTE, adv. De modo abelhudo. Apressadamente. Importunamente . ABELHUDICE, t. /.
8
The birds of Portugal
Abdharuco, Abelhuco, Mdharuco (Alto Douro) ; Rolieiro Barroqueiro, Barranqueiro (Barca d'Alva) ; Gralha (Caldas d'Aregos) ; Espanhol (Abrantes) ; Milheiroz (Abrantes and Gollega) ; Milheiroco (Barreiro, near Lisbon) ; Mil- heiruco (Alemtejo ...
William Chester Tait, 1924
9
The Ibis
this species on the banks of the Guadiana and in the Algarve, in April. 122. Merops apiaster, Linn. " Melharuco," " Abel- haruco," " Abelhuco," Alto Douro ; " Gralha," Caldas d'Aregos ; " Melheiros," Abrantes and Santarem. The Bee-eater is ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
bee-eater, abelhuco s. m. = abelharuco. abelhudice s. f. 1. indiscretion, curiosity, interference, meddlesomeness. 2. Impudence, boldness. 3. hastiness, fussiness. abelhudo adj. 1. curious, Indiscreet. 2. Interfering, meddlesome. 3. impudent ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABELHUCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abelhuco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cucos imitam falcões para enganar outros pássaros, revela estudo
... bucólico campus da instituição para pássaros das espécies européias chapim-real e abelhuco, bastante comuns, que não se sabe se são alvos dos cucos. «G1.com.br, juil 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abelhuco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abelhuco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR