Téléchargez l'application
educalingo
afilhadagem

Signification de "afilhadagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AFILHADAGEM EN PORTUGAIS

a · fi · lha · da · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFILHADAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afilhadagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFILHADAGEM

abordagem · açudagem · bandagem · bandidagem · blindagem · camaradagem · criadagem · desmoldagem · gradagem · hospedagem · legendagem · maridagem · miudagem · moldagem · rodagem · safadagem · soldagem · sondagem · vagabundagem · vendagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFILHADAGEM

afilador · afiladura · afilamento · afilantropia · afilantropo · afilar · afilaxia · afilático · afilhação · afilhada · afilhadismo · afilhado · afilhador · afilhamento · afilhar · afilharar · afilhastro · afilia · afiliação · afiliada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFILHADAGEM

assedagem · cardagem · cirandagem · cordagem · ecossondagem · fardagem · feridagem · guindagem · lapidagem · medidagem · moedagem · obladagem · radiossondagem · rebordagem · remendagem · remondagem · risadagem · sarandagem · semodagem · veadagem

Synonymes et antonymes de afilhadagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFILHADAGEM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «afilhadagem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFILHADAGEM»

afilhadagem · afilhadismo · favoritismo · nepotismo · afilhadagem · dicionário · português · conjunto · afilhados · proteção · filhotismo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · priberam · muitos · palavras · relacionadas · apadrinhar · afilhado · afilhadista · amiguismo · semelhantes · sinônimas · patronato · léxico · porção · aulete · copiar · imprimir · definicao · escandalosa · bras · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · notícias · eram · consideradostutto · bonna · setúbal · rede · ambiente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de afilhadagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AFILHADAGEM

Découvrez la traduction de afilhadagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de afilhadagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afilhadagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

afilhadagem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Apilamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gossiping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

afilhadagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afilhadagem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

afilhadagem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

afilhadagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

afilhadagem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

afilhadagem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

afilhadagem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

afilhadagem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴシッピン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

afilhadagem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

afilhadagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afilhadagem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

afilhadagem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

afilhadagem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

afilhadagem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

afilhadagem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

afilhadagem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

afilhadagem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

afilhadagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afilhadagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afilhadagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afilhadagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afilhadagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afilhadagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFILHADAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de afilhadagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afilhadagem».

Exemples d'utilisation du mot afilhadagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFILHADAGEM»

Découvrez l'usage de afilhadagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afilhadagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of education Brazilian magazine
Além dos "títulos de afilhadagem" dos mestres, os alunos não foram interrogados sobre os rudimentos da moral e da religião nos exames escolares, levando os denunciantes a proclamar que "O povo vive descontente vendo, que sendo elle ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Tendo cobre e formosura Tem sorte e dita e ventura, Neste mundo é adorado." ( Cancioneiro do Norte). Afilhadagem — Protecção, preferencia, fovoritismo escandaloso a parentes, afilhados, gente do peito. "Que para sempre seja proscripto ...
3
Vocabulário pernambucano
Afilhadagem — Protecção, preferencia, fovoritismo escandaloso a parentes, afilhados, gente do peito. "Que para sempre seja proscripto d'entre nós o principio de afilhadagem . " (O Capibaribe n. 104 de 1849). "Manda-se preparar os reme□ ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
Revista
afilhadagem, porque quem manda parece ser socio nos lucros." (0 Povo n. 70 de 1856). "Collocou nas differentes estações somente individuos de sua afilhadagem." (0 Barco dos Patoleiros n. 14 de 1864) "O que prevalece presentemente é ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
5
Pobreza e conflito: Taubaté, 1860-1935
... tanto quanto o sistema de patronato e afilhadagem o tem desacreditado".361 Não obstante, seria errado supor que autoridades e notáveis da localidade viviam em uma perpétua guerra em que ambos os lados estariam paralisados, cada ...
María Cristina Martínez Soto, 2000
6
Grande Sertão: Veredas:
... Ramiro, ele procedia mais de ficar delonge, por ninguém sequeixar, não acharem que ali havia afilhadagem. — “Nãoéqueele é mesmoo chefe de todos? Nãoéque é mandante?”— Diadorim me perguntava. Era.Mas eu nãopercebio vivo do ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Máquinas e operários: mudança técnica e sindicalismo ...
Desta forma, para o articulista, seria muito interessante aos gráficos uma denúncia desse tipo, já que a afilhadagem havida nesse tempo poderia ser considerada um dos momentos mais escandalosos e vergonhosos para os gráficos, ...
Artur José Renda Vitorino, 2000
8
O futuro das estradas de ferro no Brasil
As razões, om que este se funda, parecem tambem recommendar e systema da administração interessada. O perigo da afilhadagem na escolha c conservação do pessoal, o risco de uma tendencia para diminuição abusiva da ( 83 )
Cristiano Benedito Otoni, 1839
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afilhadagem*, f. Os afilhados; porção de afilhados. Patronato. Nepotismo. * Afilhado*, m.Dizse,em relação aos padrinhos,o que recebe obaptismo ouconfirmação; o que secasa;o que se bate em duello, etc. Oqueé protegido, em relação ao ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Cultura e Educação nas Alagoas
suprema em vigor, que antes consistia em levar as normas do direito até onde elas nào viessem a invadir, anular ou contrariar os ditames dos sagrados laços das relações de lealdade e afilhadagem. Segundo fato: em 1868, no governo ...
Elcio de Gusmão Verçosa (org.)
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afilhadagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afilhadagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR