Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aguarelado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGUARELADO EN PORTUGAIS

a · gua · re · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGUARELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aguarelado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AGUARELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AGUARELADO

aguardante
aguardar
aguardentação
aguardentado
aguardentar
aguardentaria
aguardente
aguardenteiro
aguardentia
aguardentoso
aguardo
aguarela
aguarelar
aguarelista
aguarentador
aguarentar
aguariço
aguariguara
aguaritar
aguarrás

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AGUARELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonymes et antonymes de aguarelado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGUARELADO»

aguarelado aguarelado dicionário português part aquarelar aquarelado grácio freitas acrílico qual esta lisboa roxa jacarandá duas palmeiras alforreca família picnic baía seixal estação oriente tradução francês porto editora pinterest explore hand picked collection pins about priberam língua portuguesa portuguese verb aguarelar conjugated tenses verbix presente aguarelo aguarelas aguarela nós aguarelamos eles aguarelam perfeito tenho tens aguareladoaguarelado adjetivo portal masculino feminino singular aguarelada plural aguarelados aguareladas viagens pela lápis minhas natureza tudo encontrar chamar minha

Traducteur en ligne avec la traduction de aguarelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGUARELADO

Découvrez la traduction de aguarelado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aguarelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aguarelado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aguarelado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watercolor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aguarelado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aguarelado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aguarelado
278 millions de locuteurs

portugais

aguarelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aguarelado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aguarelado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aguarelado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aguarelado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aguarelado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aguarelado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aguarelado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aguarelado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aguarelado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉटरकलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aguarelado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aguarelado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aguarelado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aguarelado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aguarelado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aguarelado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aguarelado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aguarelado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aguarelado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aguarelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGUARELADO»

Le terme «aguarelado» est très peu utilisé et occupe la place 125.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aguarelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aguarelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aguarelado».

Exemples d'utilisation du mot aguarelado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AGUARELADO»

Découvrez l'usage de aguarelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aguarelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Nova Lusitania: a cartografia setecentista do Brasil nas ...
1 mapa : ms., aguarelado ; 32,7x21,4 cm In: Papeis pertencentes à entrega da Colonia do Sacramento. - [post. 1725. f. 1] COD. 1985 7 ABRANTES, Marques de , 1676-1733 [Territorio da Colonia do Sacramento]. - Escala [ca. 1:11 000 000].
‎2000
2
A ciência do desenho: a ilustração na colecção de códices da ...
Divindades Hindus: Vishnu, Brahma e Mahesh; Sol, Lua e Estrelas Desenho aguarelado NOTÍCIA SUMÁRIA DO GENTILISMO DA ASIA Noticia surnmaria do gentilismo da Azia. - [depois de 1 759]. - [67] f., ene. : il. ; 22 cm Cópia. - Segundo o ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Joaquim Oliveira Caetano, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001
3
Exposicao Exhibition
Desenho aguarelado sobre pergaminho. b) DOM LUÍS DA CUNHA, EMBAIXADOR EXTRAORDINÁRIO E PLENIPOTENCIÁRIO AO CONGRESSO DE UTRECHT. Retrato colorido sobre pergaminho. c) VISTA DO JOGO DO MALHO, ONDE OS ...
4
Raul Lino: exposição retrospectiva da sua obra
299 Gala Estudo para um prato Desenho aguarelado, guache Papel D - 24 Assinado Raul Lino. Datado 1924 305 Arraiolos Estudo para um prato Desenho aguarelado Papel D - 24 Assinado Raul Lino. Datado 1924 300 Cravinhos Estudo ...
Fundação Calouste Gulbenkian, 1970
5
historiografia portuguesa dos seculos xiv a xvii
Cada crónica é precedida de brasão aguarelado com as armas reais. No final de cada crónica está incluído um brasão também aguarelado (campo azul e quatro bandas de prata). S/ COTA PINA, Rui de 19 ...Coronica do muy excelente ...
‎1976
6
Exposicao Comemorativa Do 4. Centenario Da Fundacao Da ...
C. 198 A. MAPA da Costa do Brasil, na região do Rio de Janeiro 352 Manuscrito aguarelado, Séc. XVII. C. 115 V. MAPA MUNDI 353 In: ATLAS (EL) ABREVIADO O COMPENDIOSA GEOGRAPHIA ... DE DON FRANCISCO DE AFFERDEN.
Biblioteca nacional (Lisboa).
7
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Esboço a lápis destinado a ser aguarelado. Bom. D. 53 V. 214 — ANÓNIMO. Esboço incompleto da escadaria do Bom Jesus de Braga (?). Séc. XX. Portuguesa (?). Cartão branco de aguarela; 272 X 378 mm. Esboço a lápis destinado a ser ...
8
Amazónia Felsínea: António José Landi, itinerário artístico ...
Desenho à pena. aguarelado, 421x296 mm Londres, B.L, Additionals 27360, Monuments of lhe Kings of Portugal 1750, fl 27 94. Mausoléu dedicado a D.José. A. J Landi Desenho á pena. aguarelado, 421x296 mm Londres, B.L,. Additionals  ...
António José Landi, 1999
9
Boletim do Arquivo Histórico Militar
... MELHORAMENTO DO VARADOURO DO PORTO DE PIPAS EM ANGRA DO HEROÍSMO Des. aguarelado S/Escala Copiado por V.J. Correa 1856, Maio 6 500×400mm PLANO DA CIDADE DE LUANDA Impr. a preto Escala 1/5.000 Edição ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1989
10
Boletim
258. Prédio Militar N-39 Secção de Angra do Heroísmo - Forte das Manadas - Corte A-B Não indica autor 1885 387 x 252 mm O documento é aguarelado G.E.A.E.M. - 10397/1-8A-96. 259. Prédio Militar N-39 Secção de Angra do Heroísmo ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGUARELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aguarelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palácio Nacional de Queluz volta a ser azul: fachadas, cantarias …
A cor azul nas fachadas do Palácio é corroborada por um desenho aguarelado, de autor desconhecido, existente no Arquivo Nacional da Torre do Tombo e ... «Portal do Jardim, sept 15»
2
Palácio Nacional de Queluz volta a ser azul
A cor azul nas fachadas do Palácio é corroborada por um desenho aguarelado, de autor desconhecido, existente no Arquivo Nacional da Torre do Tombo e ... «Diário Digital, sept 15»
3
Desenho aguarelado de Paula Rego vai a leilão no Palácio do …
O Palácio do Correio Velho vai realizar um leilão de antiguidades, arte moderna e contemporânea e livros raros com obras de autores nacionais. A exposição ... «Diário Digital, sept 14»
4
Portugal dos pequeninos
... das escolhas musicais, pela opulência da fotografia de João Ribeiro, pelo artificialismo aguarelado dos telões de João Queiroz que fazem a vez de exteriore. «Público.pt, sept 14»
5
Palácio de Queluz vai voltar a ser azul
Um desenho aguarelado datado de 1836, existente na Torre do Tombo, mostra claramente a coloração do Palácio em tons de azul e ocre; análises conduzidas ... «Portal do Jardim, août 14»
6
De bancário a banqueiro
No final, era um homem amargo, em solidão, acompanhado até ao fim pelo seu retrato, um retrato aguarelado de Pedro Leitão, "um retrato sem idade" dizia, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aguarelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aguarelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z