Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avacuado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVACUADO EN PORTUGAIS

a · va · cu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVACUADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avacuado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVACUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
acuado
a·cu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
antiquado
an·ti·qua·do
atenuado
a·te·nu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
graduado
gra·du·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
linguado
lin·gua·do
quado
qua·do
recuado
re·cu·a·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVACUADO

ava
avacado
avacalhação
avacalhado
avacalhamento
avacalhar
avache
avacuar
avadana
avagarar
avaiense
avairana
aval
avaladar
avalancha
avalanche
avalentado
avalentoado
avalentoar
avaliação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AVACUADO

aluado
amuado
apaziguado
assexuado
bem-conceituado
desabituado
enxaguado
exceptuado
excetuado
extenuado
habituado
mal-habituado
minguado
mutuado
pontuado
puado
sexuado
tabuado
tumultuado
uado

Synonymes et antonymes de avacuado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVACUADO»

avacuado avacuado dicionário português prov alent extenuado prostrado avacuar esgotado cansado aulete palavras autorrespeito autorretificação autorretrato autorrotular autos autoscopia autoscópio autositário autosito autossatisfação autossauro dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes prédio causa assalto horas redação branco tweetar ministério público aeroporto após homem brincar resultado tinha bomba parte internacional miami http prédios centro administrativo ingá

Traducteur en ligne avec la traduction de avacuado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVACUADO

Découvrez la traduction de avacuado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de avacuado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avacuado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

avacuado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avacuado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avacuado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avacuado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

avacuado
278 millions de locuteurs

portugais

avacuado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avacuado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avacuado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avacuado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avacuado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avacuado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avacuado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avacuado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avacuado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avacuado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avacuado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avacuado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avacuado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avacuado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

avacuado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avacuado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avacuado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avacuado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avacuado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avacuado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avacuado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVACUADO»

Le terme «avacuado» est très peu utilisé et occupe la place 145.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avacuado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avacuado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avacuado».

Exemples d'utilisation du mot avacuado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVACUADO»

Découvrez l'usage de avacuado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avacuado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Avacuado*, adj. Prov. alent. Extenuado, prostrado. (De avacuar) * *Avacuar*, v. t. Prov. alent. Prostrar. Extenuar. (Por evacuar?) * *Avadana*, m.Apólogo búdico. Cf.V. Abreu Contos da Índia, 24. * *Avagarar*, v.t.Tornar vagaroso; retardar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
calculos e ensaios estudo dos projetos
Tudo dapanda da ralação antra a quantidada da calor trazida lou rariradai a da massa da aço ralativa ivar capítulo concarnanta a incándio: solidaz) a tambám do calor avacuado por Irradiação. A quantidada da calor absorvida axprlma-sa ...
A. HUGON
3
Gazeta de Lisboa
... queoceupava hum grande acantonamento em Z>ooc^J_ palite, sahio dalli na manhã de 24 de Outubro pa*-3 Munnipore, e que a sua retaguarda tinha avacuado T~V- layn na mesma noite. — O Paiz está demasiadamente inundado para ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AVACUADO, adj. Prov. aient. Esgotado, causado: prostrado. (De avacuar). AVACUAR, v. t. Prov. aient. Prostrar. Extenuar. AVAGÓTE, s. m. (O dialecto crioulo de Cabo Verde). Casaco-sobretudo. (Do inglés over-coaU). AVADANA, s. m. ...
5
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
rado para o lado de Fontainebleau, a fim de reunir abi os restos do seu exercito e de conservar a communicação livre com as divisões de Marmont e de Mortier, que por capitulação tinham avacuado Paris. Já a esse tempo a desorganisação  ...
Simão José da Luz Soriano, 1876
6
Memoria historico-economica do concelho de Serpa
Amanhar-concertar. Mandar amanhar as botas, as calças, os coletes, etc. Assabão _- sabão. Atuado-sem acção--As sanguesugas ficaram atuadas; quer dizer, que não tiraram sangue. Avacuar-prostrar. Está avacuado. Ávondo- bastante.
José Maria da Graça Affreixo, 1884
7
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
rado para o lado de Fontainebleau, a fim de reunir abi os restos do seu exercito e de conservar a communicação livre com as divisões de Marmont e de Mortier, que por capitulação tinham avacuado Paris. Já a esse tempo a desorganisação  ...
Simão José da Luz Soriano, 1876
8
The Economic and Fiscal Structure of Eighteenth-century Arequipa
Also see the royal cedulas of 17 January 1760 and 4 December 1766 located in AMA, LCED .11, folios 36, 65-71. ''BNP, MSS, C4512. Testimonio del informe avacuado por los oficiales reales de la hacienda de SM de la Ciudad de Arequipa, ...
Kendall W. Brown, 1978
9
Tratado de las enfermedades de las vías urinarias
ERRATAS. Pág. Lín. Dice. Lease. 24 4i hacer hacerse 27 6 en la nota excrementicas excrementicias 43 8 atravesada extravusada 47 2 residente resistente 52 10 corrida corroída 80 8 gotera gotiera 118 1 1 avacuado evacuado 119 5 en la ...
‎1805
10
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
Prefupucfto el orden en las feis cofas no naturales, y aviendo avacuado la caula antecedente por fangrias , y purga , fe llegará à la depoíicion'dc lacaufa conjunta , para lo qual eS ncceflarib el conocer , que vlcera fea , y fi fuere fordida ,ó ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVACUADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avacuado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presunta fuga de gas provoca desalojo en Plaza Satélite
Una vez avacuado el lugar, elementos de PC inspeccionaron minuciosamente una docena de comercios de comida y el complejo de cines, con especial ... «SDPnoticias.com, juil 15»
2
Dos senderistas con agotamiento, evacuados en Gredos
Rescates llevando camilla encima con el avacuado, de noche, sin helicoptero, para la Guardia Civil. ¿Donde estaba el grupo de rescate de la Junta? „ ... «avilared.com, août 13»
3
El río Agueda baja su nivel en Ciudad Rodrigo tras provocar …
Barrio evacuado. La situación ha sido delicada en muchos momentos, hasta el punto de que un barrio de 1.000 personas tuvo que ser avacuado. La situación ... «20 minutos, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avacuado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/avacuado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z