Téléchargez l'application
educalingo
cambitar

Signification de "cambitar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAMBITAR EN PORTUGAIS

cam · bi · tar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMBITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cambitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CAMBITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cambito
tu cambitas
ele cambita
nós cambitamos
vós cambitais
eles cambitam
Pretérito imperfeito
eu cambitava
tu cambitavas
ele cambitava
nós cambitávamos
vós cambitáveis
eles cambitavam
Pretérito perfeito
eu cambitei
tu cambitaste
ele cambitou
nós cambitamos
vós cambitastes
eles cambitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cambitara
tu cambitaras
ele cambitara
nós cambitáramos
vós cambitáreis
eles cambitaram
Futuro do Presente
eu cambitarei
tu cambitarás
ele cambitará
nós cambitaremos
vós cambitareis
eles cambitarão
Futuro do Pretérito
eu cambitaria
tu cambitarias
ele cambitaria
nós cambitaríamos
vós cambitaríeis
eles cambitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cambite
que tu cambites
que ele cambite
que nós cambitemos
que vós cambiteis
que eles cambitem
Pretérito imperfeito
se eu cambitasse
se tu cambitasses
se ele cambitasse
se nós cambitássemos
se vós cambitásseis
se eles cambitassem
Futuro
quando eu cambitar
quando tu cambitares
quando ele cambitar
quando nós cambitarmos
quando vós cambitardes
quando eles cambitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cambita tu
cambite ele
cambitemosnós
cambitaivós
cambitemeles
Negativo
não cambites tu
não cambite ele
não cambitemos nós
não cambiteis vós
não cambitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cambitar eu
cambitares tu
cambitar ele
cambitarmos nós
cambitardes vós
cambitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cambitar
Gerúndio
cambitando
Particípio
cambitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMBITAR

abitar · aborbitar · arrebitar · bitar · coabitar · cucurbitar · debitar · desabitar · desorbitar · encambitar · engambitar · enrabitar · exorbitar · habitar · inabitar · lambitar · orbitar · reabitar · rebitar · sibitar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMBITAR

cambiamento · cambiante · cambiar · cambiário · cambiável · cambiância · cambica · cambiço · cambiforme · cambindas · cambirimba · cambiro · cambiroto · cambismo · cambista · cambitagem · cambiteira · cambiteiro · cambito · cambixo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMBITAR

aceitar · acreditar · aproveitar · citar · debilitar · depositar · editar · evitar · facilitar · habilitar · licitar · limitar · meditar · militar · possibilitar · publicitar · quitar · sitar · solicitar · visitar

Synonymes et antonymes de cambitar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMBITAR»

cambitar · cambitar · dicionário · português · cambito · transportar · cambitos · lombos · animais · cana · capim · informal · flexão · perna · muito · fina · nordeste · gancho · madeira · qual · prende · ambos · conjugação · conjugar · transitivo · utlizado · konjugieren · portugiesisch · konjugation · verb · einfaches · portugiesischer · verben · konjugator · conjuga · gerúndio · cambitando · particípio · passado · verbos · portugueses · porto · editora · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cambitar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMBITAR

Découvrez la traduction de cambitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cambitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cambitar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cambitar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cambiar de moneda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To change
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cambitar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتغيير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cambitar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cambitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cambitar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cambitar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cambitar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zu ändern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cambitar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cambitar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cambitar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cambitar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cambitar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cambitar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cambitar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cambitar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cambitar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cambitar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cambitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cambitar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cambitar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cambitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å endre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cambitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMBITAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de cambitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cambitar».

Exemples d'utilisation du mot cambitar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMBITAR»

Découvrez l'usage de cambitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cambitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Eu fiquei maiorzinho, aí tinha uma burrinha lá, pequena, aí ele disse: «Você vai cambitar.» «Tá certo.» Eu não sei cambitar, não. Mas eu disse: «Vamos embora. » Botei cangalha na burra, fui prá lá, fui prá cá. Ele começou a me ensinar: bata ...
Christine Dabat, 2007
2
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Chegou lá: — Tem serviço para cambitar cana para a usina? — Tem para cambitar, tem para carregar cana, tem para o que o senhor quiser. Josias foi carregar cana. Uma hora ele cambitava, outra hora ele cortava. As onze horas todos os ...
Altimar Pimentel, 2001
3
História das crianças no Brasil
Depois o administrador tirou eu pra pastorar boi; eu fiquei maiorzinho, aí tinha uma burrinha lá, pequena, aíele disse: – Você vai cambitar. Tá certo. Eu nãosei cambitar, não.Mas eu disse:– Vamos embora; botei cangalha na burra, fui pralá,  ...
Mary Del Priore (org.), 2001
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cambista*, m. Aquelle que tem estabelecimento, em que se negociam papéis de crédito ou se fazem permutações monetárias. (Decâmbio) * *Cambitar*, v. t. Bras. do N. Transportar (cana de açúcar) do campoparao engenho. * *Cambito*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias
Os tios que saíram em busca de trabalho não davam sinal de vida. Não tínhamos mais nada para comer, nem mesmo uma vez por dia. Tio Evaristo pegou o cavalo e levou com ele para cambitar cana na usina Catende. Fiquei só com minha ...
Gregório Bezerra, 2011
6
Na estrada e outros contos
Tomaram o caminho do rio e encontraram um negrinho, aparentando uns dez anos de idade e das canelas finas, dando de beber a um burro pedrês. — Severino, vem brincar. Chegou uma princesa. — Posso não. Tenho que cambitar cana.
Maximiano Campos, 2004
7
O cara de fogo: contos
Dias depois de não atendido no seu pedido de cambitar cana, desapareceu Cícero, de manhãzinha, das vistas de sua mãe, só voltando ao meio-dia, com um rêlho na mão, cheio de carrapicho e o rosto cortado de folha de cana, dizendo, ...
Jayme Griz, 1969
8
História das crianças no Brasil
Eu ficava mais para semeação de cana; era menino. Depois o administrador tirou eu pra pastorar boi; eu fiquei maiorzinho, aí tinha uma burrinha lá, pequena, aí ele disse: — Você vai cambitar. Tá certo. Eu não sei cambitar, não. Mas eu ...
Mary Del Priore, 1999
9
Vocabulário pernambucano
Derivados: Cambitar, fazer o serviço de cargas em cambitos; e cambiteiro, o que se emprega nesse serviço. "Cambiteiro, cambiteiro, Onde foram cambitar? Cambita canna caiana, Bota p'ro engenho central." (Cancioneiro do Norte). " Pelas" ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Derivados: Cambitar, fazer o serviço de cargas em cambitos; e cambiteiro, o que se emprega nesse serviço. "Cambiteiro, cambiteiro, Onde foram cambitar? Cambita canna caiana, Bota p'ro engenho central." (Cancioneiro do Norte).
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cambitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cambitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR