Téléchargez l'application
educalingo
electrizar

Signification de "electrizar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ELECTRIZAR EN PORTUGAIS

e · lec · tri · zar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELECTRIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Electrizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ELECTRIZAR

autorizar · caracterizar · cicatrizar · computadorizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ELECTRIZAR

electracústica · electracústico · electranálise · electrargol · electrencefalografia · electrencefalograma · electrencefalógrafo · electrino · electriz · electrização · electro · electroacústico · electrobalança · electrobalística · electrobiologia · electrobiológico · electrobomba · electrocapilaridade · electrocardiografia · electrocardiográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ELECTRIZAR

atemorizar · aterrorizar · categorizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

Synonymes et antonymes de electrizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELECTRIZAR»

electrizar · electrizar · línea · traducción · tradução · inglês · dicionário · português · muitas · outras · traduções · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · electrizando · particípio · electrizado · instalações · elétricas · telefônicas · cabeamento · encontre · telefone · endereço · saiba · como · chegar · até · estruturado · veja · também · eletricistas · conjugação · conjugar · priberam · electrizareletrizareletrizar · pron · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · todos · anúncios · vivanuncios · predial · residencial · comercial · telefonia · neerlandês · porto · editora · portuguese · conjugation · table · electrizara · electrizaras · conjuga · não · encontrado · será · quis · dizer · eletrizar · elétrica · energia · você · desde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de electrizar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELECTRIZAR

Découvrez la traduction de electrizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de electrizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «electrizar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

通电
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Electricidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Electrify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विद्युतीकरण करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كهرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

электрифицировать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

electrizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৈদ্যুতীকরণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

électrifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggemparkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Elektrifizieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

電化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깜짝 놀라게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

electrify
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền điện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மின்னூட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आश्चर्याचा धक्का देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

heyecanlandırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

elettrificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

elektryzować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

електрифікувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

electrifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλεκτρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektrifiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektrifiera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektrifisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de electrizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELECTRIZAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de electrizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «electrizar».

Exemples d'utilisation du mot electrizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ELECTRIZAR»

Découvrez l'usage de electrizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec electrizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Español-inglés
editorializar. •. electrizar. ejecucion nf, pi -clones : execution ejecutante nmf: performer ejecutar vt 1 : to execute, to put to death 2 : to carry out, to perform ejecutivo, -va adj & n : executive ejecutor, -tora n : executor ejemplar' adj ...
Merriam-Webster, Inc, 1998
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Electrizar. To Eléctrise, vn. Electrizarse. Electrometer, ». Electrómetro, instrumento para medir la cantidad y determinar la calidad de electricidad. Ei.f. ctromicrómeter, ». Instrumento para medir el ininimo poder eléctrico. Electuary, ». Electuario.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
English and Spanish
El acto ó modo de electrizar cuerpos, eso es, excitándolos ó comunicándolos el poder eléctrico. To Eléctrify, va. Electrizar. To Electrise, сл. Electrizarse. Electró meter, ». Electrómetro, instrumento para medir la cantidad y determinar la calidad ...
Henry Neuman, 1850
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Electrización, eï acto б modo de electrizar los cuerpos, cscitin- dolos ó comunicándoles el fluido eléctrico. To Electrify, ru. Electrizar. To Electrise, vn. Electrizarse. Electrometer. ». Electrómetro, instrumento para medir la cantidad y determinar la ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Electrician, ». Profesor de la ciencia electrica. Electricity, ». Electricidad. Electrification, Electrisation, ». El acto ó modo de electrizar cuerpos, eso es, excitándolos ó comunicándolos el poder eléctrico. To Eléctrify, va. Electrizar. To ElEctrise, та.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
6
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
electÍTo Elector, ». elector Electoral, д. electoral i, «/. elec- tiiz Electre, t. electro Electric, Electrical, a. y * cléetriro Electrizan, ». profesor de la cienc ia electrica Electríí-lty, ». electricidad Electriricátion, Electrisation, t. el acto ó modo de electrizar ...
Henry Neuman, 1823
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
El acto ó modo de electrizar cuerpos, eso es, excitándolos ó comunicándolos el poder eléctrico. To Eléctrifv, va. Electrizar. To ElEctrise, en. Electrizarse. Electrometer, s. Electrómetro, instrumento para medir la cantidad y determinar la calidad ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Electoral. Electricidad, sf. Electricity, a property in bodies whereby they attract or repel others. Eléctrico, ca, a. Electric or electrical. Eléctriz, sf. Electress, the elector's consort. ElectrizAr, ra. To electrify , to render or make electric, to communicate ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
9
A cultura das Luzes em Portugal: temas e problemas
Por cá, o célebre instrumento usado “para electrizar toda a casta de corpos” também fez furor. Por volta de 1 747, já o conde de Cantanhede promovia, em sua casa, pequenas sessões experimentais com um aparelho que mandara vir do ...
Ana Cristina Araújo, 2003
10
O guardião de livros
Mas uma manhã, em que Marrocos lia a Gazeta do Rio de Janeiro da primeira até à última página, sem esquecer os anúncios, leu em letras grandes o seguinte : «O Doutor Gardner faz saber ao público que ele continua a electrizar os ...
Cristina Norton, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELECTRIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme electrizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Absolut electrifica su botella
Pero, a su vez, también pretende hacerse un tributo a sí misma y a su capacidad de electrizar su universo y generar la energía necesari a para transformar la ... «Vinetur, oct 15»
2
Del Zócalo a los Pinos. Artículo de Raúl Castellanos
Respondió "No, pero sí que puede electrizar la democracia, mejorar el debate, ampliar la oferta, fomentar la autocritica, ahora, los dueños de la representación, ... «RadioFórmula, oct 15»
3
“Sólo un 'outsider' puede obligar a los partidos a reformarse”
R. No, pero sí que puede electrizar la democracia, mejorar el debate, ampliar la oferta, fomentar la autocrítica. Ahora, los dueños de la representación, que son ... «EL PAÍS, oct 15»
4
Una carretera construida para castigar a los ciclistas
Él introdujo la subida al Poggio —y su descenso revirado— para electrizar el final de la Milán-San Remo; él se atrevió a mandar a los ciclistas del Giro de Italia ... «Gente Digital, oct 15»
5
Teatro de La Luna lleva a escena un tema sensible
Musical de Broadway llega a Washington DC para electrizar al público con su clásico espectáculo de cabaret con música en vivo y danza de primer nivel. «Voz de América, oct 15»
6
A electrizar los Chirijos
Emelec no quiere salir lastimado. El cuadro azul se mide a Liga de Loja hoy, a las 17h00, en el estadio Los Chirijos de Milagro (Guayas). Para el encuentro ... «El Diario Ecuador, sept 15»
7
Una noche en Filadelfia con el Papa, Aretha Franklin y Juanes
Pero la música, salvo la de Juanes, no acaba de electrizar al público, ya sea por el frío, porque entre canción y canción hay varias charlas anodinas o porque ... «EL PAÍS, sept 15»
8
La feria de López Simón
Si triunfar es electrizar los tendidos, quien lo ha conseguido en Albacete es López Simón. ¿Estamos en presencia de un nuevo fenómeno del toreo? De seguir ... «Semanario Taurino Aplausos, sept 15»
9
“Chocolatito” piensa en el “Gallo” Estrada
Román “Chocolatito” González, ese pequeño fulgurante peleador capaz de electrizar los cabellos en cada uno de sus combates, enfrenta a Brian Viloria el ... «El Nuevo Diario, sept 15»
10
Festas do Mar: Orquestra Sinfónica de Cascais e fogo de artifício a …
No sábado, dia 29, estarão em palco The Gift, que dispensam apresentações e prometem trazer "Primavera" e "Explode" a Cascais para dinamizar e electrizar ... «Jornal Hardmusica, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Electrizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/electrizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR