Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRIZAR EN PORTUGAIS

i · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE IRIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu irizo
tu irizas
ele iriza
nós irizamos
vós irizais
eles irizam
Pretérito imperfeito
eu irizava
tu irizavas
ele irizava
nós irizávamos
vós irizáveis
eles irizavam
Pretérito perfeito
eu irizei
tu irizaste
ele irizou
nós irizamos
vós irizastes
eles irizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu irizara
tu irizaras
ele irizara
nós irizáramos
vós irizáreis
eles irizaram
Futuro do Presente
eu irizarei
tu irizarás
ele irizará
nós irizaremos
vós irizareis
eles irizarão
Futuro do Pretérito
eu irizaria
tu irizarias
ele irizaria
nós irizaríamos
vós irizaríeis
eles irizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu irize
que tu irizes
que ele irize
que nós irizemos
que vós irizeis
que eles irizem
Pretérito imperfeito
se eu irizasse
se tu irizasses
se ele irizasse
se nós irizássemos
se vós irizásseis
se eles irizassem
Futuro
quando eu irizar
quando tu irizares
quando ele irizar
quando nós irizarmos
quando vós irizardes
quando eles irizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
iriza tu
irize ele
irizemosnós
irizaivós
irizemeles
Negativo
não irizes tu
não irize ele
não irizemos nós
não irizeis vós
não irizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
irizar eu
irizares tu
irizar ele
irizarmos nós
irizardes vós
irizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
irizar
Gerúndio
irizando
Particípio
irizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IRIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IRIZAR

iridotômico
iridódese
iridótomo
irijus
irimirim
irino
iriranha
iri
iriribá
irisação
irisado
irisante
irisar
iristomia
iritataca
irite
iritinga
iriva
iriz
iríamos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IRIZAR

atemorizar
aterrorizar
contemporizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonymes et antonymes de irizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRIZAR»

irizar carrocerias botucatu preço curriculum onibus trabalhe conosco irizar brasil coop maghreb méxico southern africa masats hispacold jema century webmail lighting road logo autobus rights reserved favorites lista modelos ônibus produzidos pela mercadolivre encontre mais são paulo bahia paraná venda peças assistência técnica iluminando caminho grupo home page contato mapa site administrador rede serviços documentação horário flexível exame mesmo suas vendas

Traducteur en ligne avec la traduction de irizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRIZAR

Découvrez la traduction de irizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de irizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

伊利萨尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irizar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Irizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

IRIZAR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иризар
278 millions de locuteurs

portugais

irizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

irizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Irizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Irizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

irizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

irizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

irizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

irizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Irizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Irizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ірізар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Irizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Irizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRIZAR»

Le terme «irizar» est assez utilisé et occupe la place 24.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irizar».

Exemples d'utilisation du mot irizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IRIZAR»

Découvrez l'usage de irizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Massas
Um receituário prático e original, de fácil execução, que permite confeccionar uma grande variedade de pratos.
Luís de Barandiaran Irizar, 1995
2
Global Production Networks: Operations Design and ...
Operations Design and Management, Second Edition Ander Errasti. IRIZAR GROUP Irizar Group is a global project. Mainly manufactures coaches for the short, medium and long distances. Continues to strengthen as a benchmark in luxury ...
Ander Errasti, 2013
3
Weekly World News
Lillian de Saiegut was charged with second-degree murder in the bashing death of fashion designer Lorenzo Irizar. The 38-year-old woman faces life imprisonment if convicted as charged. "Lorenzo made a fool of me," Mrs. de Saiegut told ...
4
Handbook of Research on Competitive Strategy
APPENDIX An Example: Irizar Irizar is a highly successful manufacturer of bodies for luxury motor coaches. Under the leadership of Mr. Koldo Saratxaga, Irizar emerged from near bankruptcy in 1991 to become “probably now the most efficient ...
Giovanni Battista Dagnino, 2012
5
Social Capital, Networks and Economic Development: An ...
Mondragon Cooperative Corporation and firms working in it, with Irizar and Eroski as very clear illustrations, are examples of Ouchi's theory that the most efficient organizational system is based on socialization, trust and coordination. This is ...
María Semitiel García, 2006
6
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Irizar Granite (Post-Tectonic) Definition Gunn and Warren (1962) defined Irizar Granite as hornblende-biotite- oligoclase-perthite, post-tectonic granite; or the pink granite of earlier expeditions (Mawson, 1916; Smith, 1924). Such granites are ...
7
Antarctic Peninsula & Tierra del Fuego: 100 years of ...
Andersson continued to describe how the Norwegian took down the rig, ended his account of the dramatic episode by saying that "no shadow should fall upon Irizar and his brave, wise and competent seamen."* However, the event gave ...
Jorge Rabassa, Maria Laura Borla, 2006
8
Businesses with a Difference: Balancing the Social and the ...
Much has been written about Mondragon (MacLeod, 1997; Whyte & Whyte, 1991 ) and MCC has received a United Nations award as one of the best fifty social economic experiments in the world. Irizar is the oldest co-operative enterprise in  ...
Jack Quarter, Laurie Mook, Sherida Ryan, 2012
9
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
D. CRAW* R. H. FINDLAYf Antarctic Division Department of Scientific and Industrial Research P.O. Box 13247 Christchurch, New Zealand Abstract In Kukri Hills, McMurdo Sound, Antarctica, Lower Ordovician Irizar Granite is altered along ...
10
Anthropologists, Indigenous Scholars and the Research ...
Also, he contributed to public displays of cultural objects in Basque museums ( Barandiaran Irizar 1976). Barandiaran set out to explore the cultural history ofthe Basque people, but his work was rather directed towards ethnography, i.e., culture ...
Joy Hendry, Laara Fitznor, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estreia no Busworld 2015
A Irizar apresentou o i8 no Busworld 2015, o modelo de autocarro de longo curso e turismo que vem substituir o campeão de vendas PB. O novo modelo ... «Transportes em Revista, oct 15»
2
Irizar presenta su nuevo i8 en Bélgica
donostia - Irizar ha presentado de manera oficial su nuevo vehículo i8 en la Feria Internacional de Autobuses y Autocares Buswold 2015 que se celebra durante ... «Noticias de Gipuzkoa, oct 15»
3
Trek Factory Racing's Markel Irizar: Disc brakes will be the future
On Stage Eight of the Vuelta a España, Trek Factory Racing's Markel Irizar rode a disc equipped Trek Domane. This was the first outing for a disc-equipped bike ... «Cycling Weekly, sept 15»
4
Irizar tests disc brakes in Vuelta, but some pros wary of danger
Markel Irizar (Trek Factory Racing) served as a test pilot Thursday at the Vuelta a España when he rode Shimano's prototype disc-brake system through the heat ... «velonews.competitor.com, août 15»
5
Detrás de la reparación del Irizar, una odisea de conflictos y …
La aventura de reconstruir el rompehielos Almirante Irizar está cerca de su fin tras ocho años de trabajo y la inversión de US$ 120 millones. Las autoridades de ... «Perfil.com, août 15»
6
Para turismo e longo curso
A Giromundo reforçou a sua frota com a aquisição do seu primeiro autocarro com carroçaria i6 da Irizar. A empresa de Vieira do Minho já contava na sua frota ... «Transportes em Revista, juil 15»
7
Irizar cierra sus plantas de China e India y abrirá una en Aduna
La compañía vasca fabricante de autobuses Irizar invertirá 60 millones de euros en la nueva planta de electro actividad que construirá en Aduna (Gipuzkoa) y ... «EiTB, juin 15»
8
Encomenda de 14 unidades
A Irizar entregou a unidade número sete mil do modelo PB à Transdev Portugal, numa cerimónia realizada na sua sede no País Basco, Ormaiztegi. Este veículo ... «Transportes em Revista, mai 15»
9
Empresa demite 220 metalúrgicos em Botucatu
Não é só a Induscar Caio que passa por uma crise. A Irizar havia feito uma redução de jornada e salários, mas decidiu enviar 80 trabalhadores para a Espanha ... «Jornal da Cidade - Baurú, mai 15»
10
Irizar facturó 535 millones en 2014
El grupo Irizar cerró el pasado ejercicio con una facturación total agregada de 535 millones de euros de los cuales el 82% corresponde a los mercados de ... «EL PAÍS, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/irizar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z