Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eminenciar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMINENCIAR EN PORTUGAIS

e · mi · nen · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMINENCIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eminenciar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EMINENCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu eminencio
tu eminencias
ele eminencia
nós eminenciamos
vós eminenciais
eles eminenciam
Pretérito imperfeito
eu eminenciava
tu eminenciavas
ele eminenciava
nós eminenciávamos
vós eminenciáveis
eles eminenciavam
Pretérito perfeito
eu eminenciei
tu eminenciaste
ele eminenciou
nós eminenciamos
vós eminenciastes
eles eminenciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu eminenciara
tu eminenciaras
ele eminenciara
nós eminenciáramos
vós eminenciáreis
eles eminenciaram
Futuro do Presente
eu eminenciarei
tu eminenciarás
ele eminenciará
nós eminenciaremos
vós eminenciareis
eles eminenciarão
Futuro do Pretérito
eu eminenciaria
tu eminenciarias
ele eminenciaria
nós eminenciaríamos
vós eminenciaríeis
eles eminenciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu eminencie
que tu eminencies
que ele eminencie
que nós eminenciemos
que vós eminencieis
que eles eminenciem
Pretérito imperfeito
se eu eminenciasse
se tu eminenciasses
se ele eminenciasse
se nós eminenciássemos
se vós eminenciásseis
se eles eminenciassem
Futuro
quando eu eminenciar
quando tu eminenciares
quando ele eminenciar
quando nós eminenciarmos
quando vós eminenciardes
quando eles eminenciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
eminencia tu
eminencie ele
eminenciemosnós
eminenciaivós
eminenciemeles
Negativo
não eminencies tu
não eminencie ele
não eminenciemos nós
não eminencieis vós
não eminenciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
eminenciar eu
eminenciares tu
eminenciar ele
eminenciarmos nós
eminenciardes vós
eminenciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
eminenciar
Gerúndio
eminenciando
Particípio
eminenciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMINENCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
vivenciar
vi·ven·ci·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMINENCIAR

emigrador
emigrante
emigrar
emigratório
emigrável
emilagrado
Emile
Emiliano
eminencial
eminencialmente
eminente
eminentemente
eminentíssimo
eminência
eminhocar
emir
emirado
emissário
emissão
emissionismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMINENCIAR

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
credenciar
diligenciar
enunciar
experienciar
extravaganciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
nunciar
preanunciar
reverenciar
sequenciar
substanciar

Synonymes et antonymes de eminenciar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMINENCIAR»

eminenciar eminenciar dicionário informal português flexão deeminencia conjugação eminência estar sobranceiro acima dominar léxico portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional eminencio eminenciastradução tradução porto editora aulete copiar imprimir definicao novo milhões traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações rede semántica tradutores para línguas nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação separação

Traducteur en ligne avec la traduction de eminenciar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMINENCIAR

Découvrez la traduction de eminenciar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de eminenciar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eminenciar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

eminenciar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eminencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eminence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eminenciar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eminenciar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eminenciar
278 millions de locuteurs

portugais

eminenciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eminenciar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eminenciar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eminenciar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eminenciar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eminenciar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eminenciar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eminenciar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eminenciar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eminenciar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eminenciar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eminenciar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eminenciar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eminenciar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еміненціє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eminenciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eminenciar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eminenciar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eminenciar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eminenciar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eminenciar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMINENCIAR»

Le terme «eminenciar» est très peu utilisé et occupe la place 132.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eminenciar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eminenciar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eminenciar».

Exemples d'utilisation du mot eminenciar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMINENCIAR»

Découvrez l'usage de eminenciar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eminenciar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Eminencialmente*, adv. No máximo grau. Acima de tudo que é da mesma espécie. Cf. Bernárdez, Luz e calor, 331. (De eminencial) * *Eminenciar*, v. t. Estar sobranceiro a, acima de.(De eminência) *Eminente*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
... recolheo Christovaõ de Brito a gente na cidadella , e já postado o Exercito em torno da Villa, o Marquez de Cat-acena mandou ao mesmo tem,po avançar as linhas , plantar as baterias, e para impedir os soccorros, ganhar as eminenciar.
Damião Antonio ¬de Castro, 1804
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. eminenciar, v. Prés. ind.: eminência, emi- nenciam. /CJ. eminência. eminente, adj. 2 gên.: alto; excelente. Sup.: eminentíssimo. ICj. iminente. emir, s. m.: amir. emirado, s. m.: ami- rado. emiseno, adj. e s. m. emissão, s. J.: ato de emitir.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
deixa para se estabele /Cf. imigrar. emigrável. adj. 2 gê emília, s. /. eminencia, s. f. a. lencia./Cf. iminêt eminencial. adj. 2 eminenciar, t\ eminente, adj. 2 gêt celente. /Cf. imin eminentísimo. emir, s. m.: amir. emirado, s. m.: amirado. cmiseno, adj ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista das Academias de Letras
... filólogo ilustre, no capítulo final d' A quimera ãa língua brasileira : "Forte pela unidade o grupo social a que pertencemos e regida ainda, no dominio intelectual, por essa força incontrastavel que é a literatura, não haverá meio de eminenciar ...
6
Caminhos de Sílvio Romero
No urdume elevado do seu programa dum curso elementar de propedêutica das ciências e na classificação orgânico-didática das ciências deixa-se ficar sem saber qual a forma exata de eminenciar o amigo, quer em face do mundo ...
João Mendonça de Souza, 1974
7
Manual del Estudiante de Medicina, o Resúmen de todas las ...
... y el cuerpo pitituorio; las eminenciar, ma— milares; el espacio perforado interpeduncutar; y detrás de la protuberancía anular, la ewtremidad posterior del cuerpo ealloso; la parte media de la . rande eísura cerebral; la extremidad posterior ...
Miguel BALDIVIELSO, 1868
8
El Ente dilucidado. Discurso unico novissimo que muestra ay ...
... v'cmos l'por experiencia., que laral соmadeeja . vle aparta muchas yezes muchos paños de el la»y po , y le huye alas eminenciar donde pudiera alfegurarle .de ‚ 'chií спаде Гиуо no штат а defcender exponrancamenre, como le auia тьме.
Antonio de Fuente la Pena, 1676
9
Floro Historico De La Gverra Movida Por El Svltan De Los ...
... nuestra parte)hallaron gran dificultadsin emba rgo,despuesz delarga cqntienda,ganaron al Castillo de San ' '_Leopoldo,y el Convento,ò Desierto de loSR~e— ligiosos Camaldulenfi-:S , v en lapropia eminenciar :Fue el combate' obstinado,y ...
‎1683
10
Obras espirituales, que encaminan vn alma à la mas perfecta ...
Y no es in- dad , que coino Dios lea todas creíbk, que cllo assi sea, crcyen- estas cosas , gustalas todas elal- docomose ha de crecr, que este macn vn solo toque de Dios toquées sustanciatifsimo ,y to- con cierta eminenciar y dcste cala ...
Joan de la Creu, 1693

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eminenciar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/eminenciar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z