Téléchargez l'application
educalingo
guadamecileiro

Signification de "guadamecileiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GUADAMECILEIRO EN PORTUGAIS

gua · da · me · ci · lei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUADAMECILEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guadamecileiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUADAMECILEIRO

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUADAMECILEIRO

guaçuti · guaçutinga · guaçutonga · guaçutunga · guadal · Guadalajara · Guadalquivir · Guadalupe · guadameci · guadamecil · guadamecim · guademão · Guadiana · guadimá · guadramilês · guadua · guaguaçu · guaguaxar · guaia · guaiaba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUADAMECILEIRO

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

Synonymes et antonymes de guadamecileiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUADAMECILEIRO»

guadamecileiro · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · guadamecileiro · informal · português · fabricante · guadamecins · aquelle · guardava · priberam · guadamecileiroguadamecileiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · léxico · wikcionário · origem · livre · masculino · guadamecileiros · feminino · guadamecileira · guadamecileiras · tradução · sensagent · traduções · lithuanian · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · informações · muito · mais · sobre · aulete · palavras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guadamecileiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUADAMECILEIRO

Découvrez la traduction de guadamecileiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guadamecileiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guadamecileiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

guadamecileiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Guadoncito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Guadamecileiro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

guadamecileiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guadamecileiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

guadamecileiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

guadamecileiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

guadamecileiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guadamecileiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

guadamecileiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

guadamecileiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

guadamecileiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

guadamecileiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

guadamecileiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guadamecileiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

guadamecileiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

guadamecileiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

guadamecileiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guadamecileiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

guadamecileiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

guadamecileiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

guadamecileiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guadamecileiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guadamecileiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guadamecileiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guadamecileiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guadamecileiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUADAMECILEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de guadamecileiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guadamecileiro».

Exemples d'utilisation du mot guadamecileiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUADAMECILEIRO»

Découvrez l'usage de guadamecileiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guadamecileiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Guadamecileiro*, m. Fabricante de guadamecins. Aquelle que guardava os guadamecins da casa real. (De guadamecil) * Guadamecim*,m.Antiga tapeçaria de coiropintado. (Do ár. guadamesi) * * Guadimá*,m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Guadamecileiro. GODRÍM , s. m. Colxa estofada da India. Art« de Fuñar, c. $3. GÓES , s. m. Como j 7. 8. 8. "foi mettendo ( о navio contra urna gale ) tanto de ló , que fez do penáo goes.''* GOGO , s. m. Gosma das gallmbas. GOIÁR.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Guadamecileiro. GODRÍM , s. m. Colxa estofada da India. Arte de Fuñar , c. 5$. GÓES , s. m. Como , 7. 8. 8. "foi mettendo (о navio contra urna galé ) tanto de ló , que fez do penáo goesS* GÔGO , s. m. Gosma das gallinhas. GOIÁR.
António de Morais Silva, 1813
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GUADAMECILEIRO, s. m. Homem que faz guadamecins. -Homem que guardava guadamecins, officio da casa real. ` GUADAMEGIM, s. m. Especie de tapeçaria antiga de couros pintados e dourados. GUADAHEXIM. Vid. Guadamecim.
Domingo Vieira, 1873
5
Documentos para a história da arte em Portugal
... freire da Ordem de Santiago, 14 Ambrósio de Sequeira, corregedor, 29 André Ferreira, 55 André Francisco, 55 André da Silva, guadamecileiro, 41 André Tavares, ourives de ouro, 41 António Álvares, marceneiro, 41 António Álvares Estácio ...
Raul Lino, Luís Silveira, 1969
6
O Instituto
DOCUMENTOS SOBRE VÁRIAS INDÚSTRIAS PORTUGUESAS (Cont. do n." 7, pag. 386) GONÇALVES (AMADOR) — GUADAMEC1LEIRO Vide nos Relojoeiros Dias (João) (i). JORGE (DUARTE) — GUADAMECILEIRO Natural de Facão, ...
7
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
José 1, fs.5<j- 2 Consta desta certidão a seguinte provisão régia impetrada pelos juizes dos officios de dourador, batefolrw, guadamecileiro, espadeiro ou ar- meiro, freeiro e latoeiro, arruados na rua dos Douradores : «D. João, por graça de ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1910
8
Cadernos de história e arte eborense: O aqueduto da água da ...
Cronologicamente, identificamos os seguintes: GUADAMECILEIRO anónimo, mas mestre muito conhecido no meio, que perdeu seu filho António, sepultado pela Misericórdia, no dia 25 de Julho de 1609, com 500 rs. de esmola, sendo ...
Túlio Espanca, 1948
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
araçá-guaçu, amoré- guaçu, maracanâ-guaçu, etc. guacumâ, s. m. guacuri, s. m. guacuru, s. m. guadamecí, s. m.: guadamecim. guadamecil, s. m. guadamecileiro, s. m. guademâ, s. f. guademâo, s. m. guadimá, s. m. guadramilês, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
A ilha selvagem: (romance)
... desafio aos aguazis e aos esgrimistas da beira-rio, Veio-lhe a amargurada lembrança da remota manhã em que, no terreiro do Rocio, haviam apunhalado um guadamecileiro por desacordos advindos de um contrabando de sedas. Aquele ...
Theotônio Freire, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guadamecileiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guadamecileiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR