Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanatorizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANATORIZAR EN PORTUGAIS

sa · na · to · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANATORIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sanatorizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SANATORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sanatorizo
tu sanatorizas
ele sanatoriza
nós sanatorizamos
vós sanatorizais
eles sanatorizam
Pretérito imperfeito
eu sanatorizava
tu sanatorizavas
ele sanatorizava
nós sanatorizávamos
vós sanatorizáveis
eles sanatorizavam
Pretérito perfeito
eu sanatorizei
tu sanatorizaste
ele sanatorizou
nós sanatorizamos
vós sanatorizastes
eles sanatorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sanatorizara
tu sanatorizaras
ele sanatorizara
nós sanatorizáramos
vós sanatorizáreis
eles sanatorizaram
Futuro do Presente
eu sanatorizarei
tu sanatorizarás
ele sanatorizará
nós sanatorizaremos
vós sanatorizareis
eles sanatorizarão
Futuro do Pretérito
eu sanatorizaria
tu sanatorizarias
ele sanatorizaria
nós sanatorizaríamos
vós sanatorizaríeis
eles sanatorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sanatorize
que tu sanatorizes
que ele sanatorize
que nós sanatorizemos
que vós sanatorizeis
que eles sanatorizem
Pretérito imperfeito
se eu sanatorizasse
se tu sanatorizasses
se ele sanatorizasse
se nós sanatorizássemos
se vós sanatorizásseis
se eles sanatorizassem
Futuro
quando eu sanatorizar
quando tu sanatorizares
quando ele sanatorizar
quando nós sanatorizarmos
quando vós sanatorizardes
quando eles sanatorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sanatoriza tu
sanatorize ele
sanatorizemosnós
sanatorizaivós
sanatorizemeles
Negativo
não sanatorizes tu
não sanatorize ele
não sanatorizemos nós
não sanatorizeis vós
não sanatorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sanatorizar eu
sanatorizares tu
sanatorizar ele
sanatorizarmos nós
sanatorizardes vós
sanatorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sanatorizar
Gerúndio
sanatorizando
Particípio
sanatorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SANATORIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SANATORIZAR

sanação
sanador
sanambaia
sanamunda
sananduí
sananduvense
sanar
sanativo
sanatogênio
sanatório
sanável
sanca
sancadilha
sancado
sancarrão
sanceno
sancha
sancheira
Sanches
sanchete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SANATORIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonymes et antonymes de sanatorizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANATORIZAR»

sanatorizar sanatorizar dicionário informal baixar sanatório hospitalizar casa saúde mental portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional sanatorizo sanatorizasconjugação verbos portugueses quando sanatorizares você nós sanatorizarmos vós sanatorizardes eles portuguese verb conjugated tenses verbix sanatorizas sanatoriza sanatorizamos sanatorizam tenho sanatorizado tens priberam rimas citador rima alegorizar algebrizar anteriorizar arborizar atemorizar aterrorizar palavra palavrasanatorizar anagramas diretas sonhos resultados pesquisa interpretação jogos googa jogar download palavras terminam atorizar findallwords terminadas clear exemplos word finder draw something hangman português internar tratar doente convalescente

Traducteur en ligne avec la traduction de sanatorizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANATORIZAR

Découvrez la traduction de sanatorizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanatorizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanatorizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sanatorizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sanatorizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanitarize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sanatorizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sanatorizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sanatorizar
278 millions de locuteurs

portugais

sanatorizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanatorizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sanitariser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanatorizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sanatorizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sanatorizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sanatorizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanatorizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanatorizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sanatorizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanatorizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanatorizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanatorizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sanatorizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sanatorizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sanatorizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sanatorizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanatorizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanatorizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanatorizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanatorizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANATORIZAR»

Le terme «sanatorizar» est très peu utilisé et occupe la place 146.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanatorizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sanatorizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanatorizar».

Exemples d'utilisation du mot sanatorizar en portugais

EXEMPLES

3 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANATORIZAR»

Découvrez l'usage de sanatorizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanatorizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANATORIZAR, v. t. Internar, tratar em sanatório (doente ou convalescente). SANÁVEL, aij. Que se pode curar. ♢ Fig. Reme- diável: erro sanável. (Do lat. sanabile). SAN-BENTO (Joaé Oliveira). Advogado e poeta, n. na Ribeira Grande (S.
2
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
A radiografia revelou lesões tuberculosas à esquerda e a baciloscopia foi positiva. Suspendcu a actividade. tomou cálcio, mas não melhorou. Aconsclhado a sanatorizar-Se. quando chegou à Estância, ao ser examinado, foi diagnosticada ...
3
Gazeta médica portuguesa
Saiu em 23-10-46, no mesmo estado. por sua própria vontade. para ir sanatorizar-se na Suiça. l Como se vê neste caso, o que sucede é que. Caso j. M. C. L.: Fig. 33-Radiografia de 31 de Março de 1942. Fig. 34 -Radiografia de 17 de Março ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanatorizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sanatorizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z