Signification de "predestináție" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREDESTINÁȚIE

fr. prédestination.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREDESTINÁȚIE EN ROUMAIN

predestináție

QUE SIGNIFIE PREDESTINÁȚIE EN ROUMAIN

définition de predestináție dans le dictionnaire roumain

prédestination, f., pl. prédestination

predestináție s. f., pl. predestináții

SYNONYMES DE «PREDESTINÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «predestináție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de predestináție

destín · fatalitáte · meníre · noróc · predestináre · soártă · zódie

TRADUCTION DE PREDESTINÁȚIE

Découvrez la traduction de predestináție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de predestináție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «predestináție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 宿命
• Traducteur Français - espagnol: predestinación
• Traducteur Français - anglais: predestination
• Traducteur Français - hindi: पूर्वनियति
• Traducteur Français - arabe: قضاء وقدر
• Traducteur Français - russe: предопределение
• Traducteur Français - portugais: predestinação
• Traducteur Français - bengali: নির্বন্ধ
• Traducteur Français - français: prédestination
• Traducteur Français - malaisien: takdir
• Traducteur Français - allemand: Prädestination
• Traducteur Français - japonais: 宿命
• Traducteur Français - coréen: 예정
• Traducteur Français - javanais: Panenton
• Traducteur Français - vietnamien: sự tiền định
• Traducteur Français - tamoul: முன்புறப்பாட்டு
• Traducteur Français - marathi: दैव
• Traducteur Français - turc: yazgı
• Traducteur Français - italien: predestinazione
• Traducteur Français - polonais: predestynacja
• Traducteur Français - ukrainien: приречення
• roumain: predestináție
• Traducteur Français - grec: προορισμός
• Traducteur Français - afrikaans: predestinasie
• Traducteur Français - suédois: predestination
• Traducteur Français - norvégien: forutbestemmelse

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREDESTINÁȚIE»

Découvrez l'usage de predestináție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec predestináție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Onderwijsinghe, in de Leere van de Goddelijcke ... - Pagina 5

By gevoecht een korte onderrichtinghe ... Petri Martyris, over de beschuldighen ... Wilhelm Zepper . . . Schxiftuerlijcke onderwijfinghe/ L . _ _ _ Jn de Leere vaude Ooddeliitke Pxedeflinacie. . Ju de Goddelijtke Pxedtuinatie ftaen twee dinghen ...

Wilhelm Zepper, 1612

Verclaringhe, aengaende zijn ghevoelen, so van di ... - Pagina 11

Jacobus Arminius. -r een tbefluptderberbi e verwerpbcghexfonnni e ?WWW op eeneban vwd-VW W * g x ici, )*-Beghnic*eene middelenzhndeteeHet eerfieisbef inghe den Menfchen inden opeechten fianc der, ...

Jacobus Arminius, 1610

Twee Dispvtatien Vande Goddeliicke Predestinatie: d'eene ... - Pagina 3

d'eene by Doct. Franciscvs Gomarvs, d'ander by Doct. Iacobvs Arminivs, beyde Professoren inde Theologie tot Leyden : Tot ondersoeck der waerheyt, ende oeffeninghe der Ieucht, inde hoohge Schole aldaer openbaerlijck voorghestelt int ...

Franciscus Gomarus, ‎Jacobus Arminius, 1609

Calvyn verslaeghen in de eerste gronden van sijne ... - Pagina 29

Cornelius Hazart. Siet^ghe de zijde wel die ghy doorfteken hebt ? die is door u , ende voor u, ghe- opent gheweeft , maer g'en hebt'er niet willen inkomen. •«' Chriftus fpreeckt hier "tot de ghene die -met'er daèt fullen voor eeuwigh verdoemt ...

Cornelius Hazart, 1685

Overlegginghe ofte proeve van't ghevoelen Jac. Arminij, ...

Daniel Tilenus. _ _ _ _ -_ _* _ _ _ . , . " - _, _ ' B I “ _ . _ , ' - ' _ _ ' ' ' _ ' . ' _ _ _ _ . * - _ ' __ ' . _ _ - _ _ _ ' ' * ' _ ' _ . . - _ ' * U _ - _ _ _ ' _ * K *_ ' _ , _ ' c _ _ ' - _ _ ' _ - _ - _ _ * _ c ' 7 ' _ _ _ - _ _ _ _ ' _ - , -1 B _ _ _ - 1 _ ' - _ , L _ _ ' _ -. _ * ' _ _ ' .

Daniel Tilenus, 1612

Een grondich onderrecht wt Godts Heylighe Woort : vande ... - Pagina 59

Reginaldus Donteclock. >7e>iefingbe 60cm. z, ' bebagben Zbebaävjnoer 0ngbcreebejebe7c. bier zxen wp dat de ghme die vet-toren gnen x doc" is de ver-wozpene F G want fegheays de [elve [Felde hy dacc 1m cdce (Foxit 72m begbin-coc ...

Reginaldus Donteclock, 1611

Van de verworpelinghen. Of Godes predestinatie door sijn ... - Pagina 3

Derde Ghesprake tusschen Ghereformeerde Calvinist, ende D. Demosthenes Dirck Volckertszoon Coornhert. VkGodkSMedMnatte dooz UMderls- nnghe ende noomdzsng/ ende nvecdook der menkhen zondm/oozlake is van pemsms ...

Dirck Volckertszoon Coornhert, 1611

Overlegginghe ofte proeve van t' ghevoelen Jacobi Arminij, ...

Daniel Tilenus, David Pareus, Abraham Scultetus. \l 1 'al'. P. .e 'b .C1 I I a . I .II.. ..l I . A I z . . r Q A I a . Ia' . u o l M ' a . q O— ..A fl e .I q D . *. I . . UI . ., J v! w! o c K. Tx I' t . .. r . . . I,.. . .. a . . . «o . .. Q y n . p I . . › o v I . U l ....t .. .l . I r c z N . M . If . n v q Ii ...

Daniel Tilenus, ‎David Pareus, ‎Abraham Scultetus, 1612

Een nuttelicke ende seer stichtelijcke uutlegginghe ... ...

Sebastien Castellion. l l. l-" WthfingbeOo'äW. , * w „1* tl_ ' heytgegcuen/olomtfelueCaptctelwelvewefen -L 'W won. Want nopt en heefcl'e Wllnpc gehadt. Mk * -Wedeeom fiat-ec gelthzeuen/*dot God _bet bec- Job 17.:. nee "jam venomen-heefc ...

Sebastien Castellion, 1597

Ghewissen doodt-steeck der Calviniaenscher predestinatie, ...

Conradus Vorstius. , «edatspKm bekee«n:>mdat lWeeflM dachsSesetheeft/vW i Welcw»HpHet,a«hchodnn «cßtv<«dMch,s«tusblenetL. , sonder vaozgaende beroepinghe/ ende dar ten mmsten nu ( in« > l Kleuwe ^est«mmt)gUe menscKt» tot ...

Conradus Vorstius, 1620