Téléchargez l'application
educalingo
gözden kaybolmak

Signification de "gözden kaybolmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZDEN KAYBOLMAK EN TURC

gözden kaybolmak


QUE SIGNIFIE GÖZDEN KAYBOLMAK EN TURC

définition de gözden kaybolmak dans le dictionnaire turc

disparaître de l'œil pour se retirer ou être invisible.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZDEN KAYBOLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZDEN KAYBOLMAK

gözcülük etmek · gözdağı · gözdağı vermek · gözde · gözden çıkarmak · gözden düşmek · gözden geçirmek · gözden kaçırmak · gözden kaçmak · gözden kaybetmek · gözden nihan olmak · gözden sürmeyi çalmak · gözden uzak tutmak · gözden uzaklaşmak · göze · göze almak · göze batmak · göze bilimi · göze çarpmak · göze diken olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZDEN KAYBOLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de gözden kaybolmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZDEN KAYBOLMAK»

gözden kaybolmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gözden kaybolmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZDEN KAYBOLMAK

Découvrez la traduction de gözden kaybolmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözden kaybolmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözden kaybolmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

消失
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desaparecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disappear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गायब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختفى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исчезать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desaparecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অদৃশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disparaître
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hilang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschwinden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

姿を消します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến mất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறைந்துவிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अदृश्य
75 millions de locuteurs
tr

turc

gözden kaybolmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scomparire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

znikać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зникати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispărea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαφανίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözden kaybolmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZDEN KAYBOLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de gözden kaybolmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gözden kaybolmak».

Exemples d'utilisation du mot gözden kaybolmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZDEN KAYBOLMAK»

Découvrez l'usage de gözden kaybolmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözden kaybolmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... çeviklik,tetiklik. zım uçan yalı bolmak: Aniden kaybolmak, birdenbire yok olmak, ansızın gözden kaybolmak. zım uçan yalı uçmak: Aniden kaybolmak, birdenbire yokolmak, ansızıngözden kaybolmak. zım uçmak: Aniden kaybolmak, birdenbire ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 186
TS mehr-i muaecel, kalın bat- Clauson'un (1972: 298) kelimeyle ilgili verdiği açıklama şöyle: "Temelde 'çökmek ve gözden kaybolmak' (sadece 'çökmek' olan en-'e zıt olarak), dolayısıyla 'batmak; (güneşin vs.) batmak'. Bütün modern şivelerde ...
Hülya Arslan Erol, 2008
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 728
İtkin düşmek a- Habersiz olarak ortadan kaybolmak, yok olmak, b- Yok olmak, ortadan kaybolmak. İtkin getmek ... İtib-batmağ a- Yok olmak, mahvolmak. b- Gözden kaybolmak, yok olmak. c- Tamamen yok olmak, hiç olmak. İtib getmek a- Başka ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
göz (gözünün) ucuyla bakmak Kısa bir süreliğine bakıp hemen gözünü çekmek, fark ettirmeden gözlemek. göz yummak ... fark etmemek. gözden kaybolmak Ortalıkta görünmemek, kaçmak, saklanmak. göze almak Bir tehlikeyiya dariskikabul ...
Rahime Sönmez, 2013
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 332
FADE / v / solmak, rengi atmak; uçmak; yavaş yavaş gözden kaybolmak; kısılmak - away gözden kaybolmak, eriyip gitmek, daha az duyulur olmak; - a curtain perdeyi karartmak; - in açığa çıkmak görünür olmak; - out gözden kaybolmak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Somuncu Baba ve neseb-i âlîsi (yüce nesebi): arşiv ... - Sayfa 85
Bizim kanatimize göre, İsmail Hakkı, en doğru sonuca gitmiştir ve Somuncu Baba'nın Aksaray'a gittikden sonra gözden kaybolduğunu ve gizlendiğini ifade etmiştir. Doğru olan da budur. Zira gözden kaybolmak için Dârende'ye gitmesinin ...
Ahmed Akgündüz, 2009
7
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 541
Buharlı araba hızla gözden kayboluyordu, ama Nynaeve'in tombul kahverengi kısrağı hala sinirli sinirli kişniyor, başını ... Zaman zaman Alivia şaşırtıcı beceriler gösteriyordu Şehre girerlerken Rand gözden kaybolmak üzere olan arabaya son ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
8
Teles'in Askerleri: Zafer, Yenilgi ve Meşe Ağacı - Sayfa 83
Yapılacak tek şey vardı: En yakın evin çatısına tırmanıp gözden kaybolmak. Sadece kırk saniyede çatıya tırmanan Jenos, bir çatıdan diğerine atlayarak gözden kayboldu. Jenos çatılar üzerinde koşuştururken dört yüz metre uzaklıkta yanan bir ...
Kemal Alyürük, 2013
9
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 23
Pozitif bilimi hayatın merkezine koyan modern anlayış, laboratuvara sokamadığı, eliyle tutup gözüyle görmediği ... gözden kaybolmak veya görünmeyen, beş duyu ile idrak edilemeyen gizli şey gibi anlamlara gelen bu kelimenin İslâmî ...
Murat Uhray, 2014
10
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 184
Aman bu böylece göze gelir haaa!" diyerek dizlerimizi dövmekteyiz. Kısrak iki eşindi, toprağı ... demeye kalmadan Bedevi şeyhi bir daha çarhalandı, gene gözden kaybolmak derecelerine erişti. Hayır canım, bunun ayakları yere değmek yok!
Kemal Tahir, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZDEN KAYBOLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözden kaybolmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu filmin adı Türkiye!
... habere göre organizasyon faciasıydı; “Tek kişilik tuvalet sırasına dayanamayan sosyetik konuklar, lüks binanın çatısında gözden kaybolmak zorunda kaldı.” «HABERTURK, sept 15»
2
Bunlar mı misafir?
IŞİD tehlikesine de dikkat çeken Meral, “Birtakım IŞİD üyeleri de dinlenmek amacıyla, gözden kaybolmak maksadıyla Konya'ya yerleşiyor. Şükran ve Sahipata ... «Yeni Meram, juil 15»
3
Sokak Halleri...
Genç bir dostum, tüm kredi kartlarının son limitine kadar kullandı, tek çaresi gözden kaybolmak... Dördüncü kez vizeye başvuruyor. Büyük çoğunluğun borçla ... «Cumhuriyet, mars 15»
4
Rüyada'da deniz görmek ne anlama geliyor? (Rüyada yılan görme …
... musibete, böyle bir denizde yüzmege çalismak zor bir isi tamamlamaya, yüzerek gözden kaybolmak ölüme, denizde bogularak öldügünü görmek, sehit olarak ... «Adana Haber01.com, sept 14»
5
POLİSTEN KAÇAN OTOMOBİLDEN 79 KİLO ESRAR ÇIKTI
Polis hemen otomobilin peşine düştü. Sürücü Yakapınar Mahallesi'nde Mısır tarlası yakınına geldiğinde otomobili bırakıp tarlaya girerek gözden kaybolmak ... «Milliyet, sept 14»
6
Yard. Doç. Dr. Salih Seyhan: 10 reklamdan 7'si cinsellik içeriyor
Gözden kaybolmak dediğimiz şey insanın biricikliğinin ve tek olmasının ortadan kaldırılması değil sadece. Gözden kaybolmak politik sonuçları da olan ... «Zaman Gazetesi, nov 13»
7
Kırıkkale'de Hırsızlık Olayları
Kovalamaca esnasında yakalanacaklarını anlayan kafadarlar çaldıkları meyveleri yola atarak gözden kaybolmak istediler. Kısa süren kovalamacanın ardından ... «Haber 3, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözden kaybolmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozden-kaybolmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR