Téléchargez l'application
educalingo
номінація

Signification de "номінація" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НОМІНАЦІЯ EN UKRAINIEN

[nominatsiya]


QUE SIGNIFIE НОМІНАЦІЯ EN UKRAINIEN

Nomination (Linguistique)

Nomination 1) la création d'unités linguistiques avec une fonction nominative, qui servent à: ▪ nommer ou sélectionner des fragments de réalité; ▪ la formation de concepts correspondants à leur sujet sous la forme de mots, d'expressions, de phraséologismes, de phrases. En ce sens, le terme «nomination» est également désigné par le résultat du processus de nomination. 2) un ensemble de problèmes dans l'étude des actes de dénomination, qui sont considérés dans la théorie de référence. En ce sens, il s'oppose à la sémantique. 3) un ensemble général de problèmes linguistiques liés au nom, à la formation des mots, à la polysémie et à la phraséologie dans l'aspect nominatif.

définition de номінація dans le dictionnaire ukrainien

nomination, elle, w. Identique à la dénomination. Le sens lexical est principalement lié à la nomination, avec le nom de sentiments, d'idées, de concepts qui à leur tour reflètent des objets et des caractéristiques du monde objectif (Contemporary Ukrainian Literature, I, 1969, 8); La métaphorisation est plus élevée - après la nomination - le degré dans le processus de connaissance de l'objet, le phénomène, au moyen d'une certaine généralisation (langues Razvol des nations sociales, 1967, 224).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НОМІНАЦІЯ

аглютинація · анація · асигнація · вакцинація · галюцинація · деклінація · деномінація · детонація · дискримінація · еманація · кальцинація · комбінація · контамінація · контрасигнація · координація · коронація · кульмінація · ілюмінація · інкримінація · інтонація

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НОМІНАЦІЯ

нокнути · ноктюрн · номінал · номіналізм · номіналіст · номіналістичний · номінальний · номінально · номінатив · номінативний · номади · номенклатура · номенклатурний · номер · номерний · номерок · номограма · номографічний · номографія · ноніус

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НОМІНАЦІЯ

аберація · абревіація · абсолютизація · махінація · нація · ординація · пагінація · профанація · ревакцинація · резигнація · рекомбінація · руйнація · різнація · санація · стагнація · субординація · тампонація · трепанація · труднація · фонація

Synonymes et antonymes de номінація dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОМІНАЦІЯ»

номінація ·

Traducteur en ligne avec la traduction de номінація à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НОМІНАЦІЯ

Découvrez la traduction de номінація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de номінація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «номінація» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

提名
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nominación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nomination
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नामांकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترشيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

номинация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nomeação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনোনয়ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nomination
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pencalonan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nominierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

指名
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nominasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đề cử
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नामांकन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adaylık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nomina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nominacja
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

номінація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

numire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποψηφιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nominasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utnämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nominasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de номінація

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НОМІНАЦІЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de номінація
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «номінація».

Exemples d'utilisation du mot номінація en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОМІНАЦІЯ»

Découvrez l'usage de номінація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec номінація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Праздники для старшеклассников
"Героев надо знать в лицо" (номинация для наиболее активных общественников); • "Деловые люди" (номинация для выпускников с ярко выраженной деловой хваткой); • "Открытие года" (номинация для выпускников, сделавших те ...
В. Лещинская, 2015
2
Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство. ...
изменений имеющихся номинаций (аффиксальной и безаффиксальной транспозиции, словосложения, сокращений и усечений разного рода), либо посредством их переосмысления (метафорического и метонимического).
Коллектив авторов, 2014
3
Внеклассные мероприятия. 3 класс: - Сторінка 122
Следующая номинация: «Мисс Русалочка». (Мальчики выбирают девочку, у которой самые длинные волосы, и вручают ей медаль «Мисс Русалочка».) (Среди девочек мальчики выбирают ту, у которой самые длинные ресницы.) ...
Жиренко О.Е., 2012
4
Бизнес-журнал, 2004/21: Челябинская область - Сторінка 12
Победители в номинации «За регулярное освещение в средствах массовой информации материалов, посвященных малому бизнесу» — газета «Копейский рабочий». лось внимание наприменение инновационных технологий в ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Джонни Депп. Биография
Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» Номинация «Лучший актер» Однажды в Мексике Номинация «Лучший актер» ТЕЕА/ СНО/СЕА И/АК0 Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» ...
Найджел Гудолл, 2013
6
Исследования в области русской просодии - Сторінка 417
Имеется два способа номинации речи: по обуславливающим звучание факторам (функциональная, или мотивирующая, номинация) и по самому звучанию (звуковая номинация). Оба типа ментальной интерпретации позволяют ...
Сандро Кодзасов, 2014
7
Бизнес-журнал, 2011/05: Республика Башкортостан - Сторінка xx
Номинация «Лучшее малое предприятие в сфере промышленного производства» — ОООПредприятие «Уралинтех»; Номинация «Лучшее малое предприятие в сфере строительства» — ООО «ЛМ-Строй»; Номинация «Лучшее ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОМІНАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme номінація est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Львові зібрали майже 53 тис гривень для хворого хлопчика
Номінація «За внесок у мистецтво» - керівник балету «Життя» Ірина Мазур (зокрема, за постановку масштабного проекту «Ремінісценції.UA»). «ZAXID.net, sept 15»
2
Серіал "Гра престолів" став лідером за кількістю номінацій на …
Як повідомляє агентство Associated Press, серед 24 категорій, в яких висунута "Гра престолів", фігурує і найпрестижніша номінація - "Кращий ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Номінація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nominatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR