QUE SIGNIFIE СТЕБЕЛЬЦЕ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «стебельце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de стебельце dans le dictionnaire ukrainien
pédale, moi, avec. Diminuer à la tige 1, 2. Les [épices de printemps] percent les reins enflés, les chaumes fragiles (M. ol., Lesya, 1960, 59); La reine des prés - camomille (Tyt., Vir, 1964, 252) poussait sur une haute tige de ginko; * Figurativement. Il a regardé comme le mot est sévère Dans l'ouest du cœur des enfants, Comme la germination alors de tendre, tendre tige ... (Vosk., Et sérieusement, 1960, 73); * En comparaison Les jambes sont minces, comme une tige (Khotk., II, 1966, 358). стебельце, я, с. Зменш. до стебло́ 1, 2. Пробиваються [весняні пахощі] крізь набряклі бруньки, тендітні стебельця трави (М. Ол., Леся, 1960, 59); На високому гінкому стебельці росла лугова цариця — ромашка (Тют., Вир, 1964, 252); * Образно. Дивився він, як слово строге В дитячі запада серця, Як проростають потім з нього Тендітні, ніжні стебельця… (Воскр., І всерйоз.., 1960, 73); * У порівн. Ноги тоненькі, як стебельця (Хотк., II, 1966, 358).
Cliquez pour
voir la définition originale de «стебельце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТЕБЕЛЬЦЕ»
Découvrez l'usage de
стебельце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стебельце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Золотое руно: роман - Сторінка 159
Засыпая сеялку, Настя Си- мейко нежно смотрела на зерно, чистое и чуть набухшее, и приговаривала: Ой посиемо яру пшеницю, Тай уродится зелене стебельце, Зелене стебельце, золоте ядерце... Блестя глазами, она радостно ...
Hордий Максымовыч Коцюба, 1934
2
Osnovy henetyky - Сторінка 92
Вона має стебельце довжиною до 5 см, що закінчується вгорі розширеною головкою, а внизу переходить ризоїди. В ризоїдах локалізується ядро. Відомі два види ацетабулярії: АсеіаЬиІагіа тейііеггапеа та Асе- ІаЬиІагіа теіізіеіпі, ...
3
Збирнык праць: Репортс - Томи 1 – 5 - Сторінка 254
Роб1тники, вояки и саиц!. 1. Жала немае. Отв!р клоаки кьльцюватий, оточений ком!рцем з в!д- ставлених волосшв. Стебельце складаеться з одного т!льки членика . . Subl'am. IV, Formicinae Lep. — Жало MëHine-oùibiiie розвинене, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1926
4
I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 46
В 1863 р. у «Мюллерівському архіві» була опублікована друга праця Мечникова — «Про стебельце сувійки», яка викликала заперечення відомого німецького вченого Кюне. В цій праці Мечников спростовував думку, яка існувала ...
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954
5
Sumerk: roman - Сторінка 78
... хвилі залишає на березі стебельце, хоч забере хату, а цим стебельцем вважав Заремба себе. _ Навіщо ж тобі моє життя, боярине? _ поспитав спокійно. _ Твоє життя буде залогою за нашу безпеку аж до приходу грамоти ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
6
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 491
Борона ламае неокршле стебельце! — соб1 доводить Дорош. Дорош не став боронувати кукурудзу, лаяв агроном1в: порадники знайшлися! Боронування, мовляв, збільшуе врожай. А що ламае крихке молоде стебло — байдуже!
7
Materialy pro evoliutsiiu gumoral'noï reguliatsii funktsiĭ - Сторінка 36
Чиняв скорочення п1гменту. Можливо, що Х-орган теж вихляе якийсь гормон, незалежно в1д кров'яно! залози. У ви- -д1в Нірра 1 ОеЫа очш стебельця рудиментарна кров'яна залоза 1 Х-орган лежать у цих видів у голові, недалеко ...
Nataliia B. Medvedeva, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1938
8
Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум
сегмента, гастер po6íthhkíb i самичок складаеться з п'ятьох поиних сеГментчв, а гастер самц1в з цн'стьох; навпаки, у тич, в яких стебельце складаеться з двох сегмен-пв, гастер po6íthhkíb i самичок складаеться з чотирьох повних ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1930
9
Povinʹ zori kolyshe: roman - Сторінка 72
Він дістав з-під парти старий череп'яний кухоль з одбитою ручкою і, вибравши з купи два найкращих стебельця, примирливо подав Олесі. — Я в тебе не візьму,— сказала дівчинка, глянувши на нього величезними очима, ще ...
Viktor D. Vakulenko, 1973
10
Persha nich: povistʹ - Сторінка 76
Діставшись нарешті до цілі свого змагання, Андрій вхопив той скарб обома руками і квапливо, немов зі страху, що хтось може випередити його, спробував зламати стебельце. Але воно не піддавалось. Що ж - спробуемо зубами, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕБЕЛЬЦЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стебельце est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Огірки висаджують у пластикових стаканах
Посіяла огірки — з чотирьох зернин одне стебельце. А є такі кущі, що зовсім не зійшли. Морква — те ж саме, рядки голі. Тричі насівала, — розказує ... «Gazeta.ua, juil 15»
Нью-Васюки переезжают в Одессу. Юрий Селиванов
Вот, например, как восторгается планами Саакашвили некий Роман Процик-Стебельце : «На сегодняшней пресс-конференции Михаила Саакашвили я ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, juin 15»
Григорій Самойленко взимку збирає помідори
А ні, то повирізав зі старої куфайки кільця, до центру зробив проріз. На стебельце накладаю і поливаю у цю щілину. За день не пересохне, не перев"яне. «Gazeta.ua, févr 14»
Красиві солодощі
Потім пелюстки кріплять на “стебельце” із цукеркою, і, власне, формують квітку — обгортають зеленою стрічкою, вирізають листочки. До речі, тоді, коли ... «Вікна online, juil 13»
У день зникнення 15-річної школярки у райвідділі теж чергував …
... того, як усе селище повстало проти міліціонерів-ґвалтівників, відкрито заговорили про беззаконня, розповідає Роман Стебельце, «ФАКТИ», ICTV. «Еxpress.ua, juil 13»
Ведущие КВН и «Голые и смешные» из Одессы травят анекдоты …
Дмитрий Шпинарев, Сергей Олех, а с ними заодно журналист Роман Стебельце сообразили на троих новый юмористический проект для ... «Взгляд из Одессы, juin 13»
Українці не вірять судам, і готові до самосуду
Автори хочуть показати його ще на кількох кінофестивалях, зокрема, на Київському фестивалі короткометражних фільмів. // Роман Стебельце, «ФАКТИ» ... «ICTV, avril 12»
Українці занурюються у крижану воду - святкують Водохреще
... у воду, якщо вважаєте це даниною моді, інакше крижана купіль може закінчитися застудою чи серцевим спазмом. // Роман Стебельце, «ФАКТИ», ICTV ... «ICTV, janv 12»
На Закарпатті вирощування розсади овочів стало прибутковішим …
Коли ж то стебельце коштувало гривню? Та за такі гроші можна було придбати цілий десяток. Світ перевернувся до того, що на овочі ціни захмарні, ... «Закарпаття online, avril 11»
ТВІР, ЯКИЙ СПОВНЮЄ ДУШУ КРАСОЮ
І в далекі, чужі казахські степи прихопив із собою засушене в книжці полинове стебельце. Безсонними ночами воно повертало мене на рідну землю, ... «Кримська Свiтлиця, avril 09»