Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acampamento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACAMPAMENTO IN SPAGNOLO

a · cam · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACAMPAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acampamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACAMPAMENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acampamento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acampamento nel dizionario spagnolo

La definizione di encampamento nel dizionario è camp. En el diccionario castellano acampamento significa campamento.

Clicca per vedere la definizione originale di «acampamento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACAMPAMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACAMPAMENTO

acamado
acamalar
acamar
acamaya
acambrayada
acambrayado
acamellada
acamellado
acamellonar
acampada
acampanada
acampanado
acampanar
acampar
acampo
acamuzada
acamuzado
ácana
acanalada
acanalado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACAMPAMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Sinonimi e antonimi di acampamento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACAMPAMENTO»

acampamento campamento galicismos siglos xvii drae desde remite formalmente primer sustantivo relaciona acampar italianismo segr académico procedente accampare entran juego tanto tres verbos nbsp resumen metrico inscripcion cadente ̊foro social mundial desocupados compiled unemployed workers association matanza experience world forum including personal accounts members interviews transcripts sessions short story poems suplemento medicina cirugía profesor embargo deben descuidarse construccion

Traduzione di acampamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACAMPAMENTO

Conosci la traduzione di acampamento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acampamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acampamento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

扎营
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acampamento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पड़ाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معسكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лагерь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acampamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিবির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

campement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkhemahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feldlager
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

陣地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야영지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

campingplek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đóng trại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகாமிற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छावणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kamp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accampamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obozowisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

табір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

campament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασκήνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acampamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACAMPAMENTO»

Il termine «acampamento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.353 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acampamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acampamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acampamento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACAMPAMENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acampamento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acampamento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acampamento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACAMPAMENTO»

Scopri l'uso di acampamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acampamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
En DRAE desde acampamento se remite a campamento; formalmente el primer sustantivo se relaciona con el verbo acampar, italianismo —segr'm el diccionario académico— procedente de accampare. Entran en juego, por tanto, tres verbos ...
Elena Varela Merino, 2009
2
1 ̊Foro Social Mundial desde los desocupados: acampamento y ...
Compiled by the unemployed workers' association M.T.D. de la Matanza on its experience at the 1st World Social Forum, including personal accounts by M.T.D members, interviews, transcripts of sessions, a short story and poems.
Soledad Bordegaray, Toti Flores, 2001
3
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Sin embargo no deben descuidarse en la construccion de un acampamento , cualquiera que sea su duracion , todas las reglas que contribuyan á hacerle saludable. No pocas veces se han visto cuerpos enteros de exér- cito ser víctimas de ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1820
4
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
CAPITVLO VI- . . , halla tanto terreno para acampar un grande ExerJ Del Acampamento general cito , y el inconveniente, de eftar tan cxplaiado, y j i r? • muchas vezes apartado de la comodidad del agua, de IOS XerC/ POS • v j jefta t Con que ...
José Chafrion, 1693
5
Meditaciones sobre la excelencia y virtudes del glorioso ...
no de cuidados y de molestias para las madres. De la infancia pasan nuestros cuerpos mortales y corruptibles á la puericia ó niñez , segundo acampamento en que se aumentan y multiplican los cuidados, molestias y trabajos. Acaba la niñez  ...
Miguel Perarnau, Imprenta Real (Madrid), 1790
6
Defensa y territorio en Hispania de los Escipiones a ...
Proceedings of the XVIII th International Congress of Roman Frontier Studies ( Amman, 2000), BAR. Int. Series 1084 (II), Oxford, 779-790. NUNES, J. DE C., FabiâO, C. Y Guerra, A. (1988): O acampamento militar da Lomba do Canho ( Arganil), ...
Ángel Morillo Cerdán, François Cadiou, David Hourcade, 2003
7
Ensayo sobre el metodo de conservar la salud de los soldados ...
La limpieza , y aseo en el acampamento, es otro articulo que se debe guardar con exac-? titud : Portio , Romazzino , y todos los demás Autores que tratan de enfermedades campestres , atribuyen la mayor parte de las enfermedades putridas ...
Donald Monro, 1772
8
José de Ezpeleta, gobernador de La Mobila, 1780-1781
2 'QO\U14>C» 8 9 lO. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Fondeadero y desembarco de Pertrechos, y víveres y primer Acampamento. Baxo donde baro el Navío San Ramon. Fortaleza de las Barrancas. Una Fragata Ynglesa haciendo fuego.
F. de Borja Medina Rojas, 1980
9
Federico Segundo, rey de Prusia: primera parte
Te has picado? Quint. Yo no sé. Ved. fin eso manifiestas que eFes un hombre de bien. Quint. Y claro. Ved. Ya que te precias de serio::- ¿Fué con justicia la invasion de la Silesia? Quint. Vamos al acampamento, que es tarde. Ved.
Llucià Francesc Comella, PiferrerJoan Francesc, SellentJoan, 1800
10
Elevaciones del alma a Dios,sobre todos los Misterios de la ...
"Él acampamento y la patria. U' - v % □« r . na de las mas notables y excelentes circunstancias de la liberación de los Israelitas es, que no se aloxaban,ni hospedaban en el desierto , [a) á donde fueron conducidos : pues solo se acampaban ...
Jacobo Benigno BOSSUET, 1785

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACAMPAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acampamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ator de 'Supergirl' faz campanha para ajudar prima gay enviada …
... 31 anos, está fazendo uma campanha na internet para ajudar a prima Sarah, de 16 anos, que foi enviada pelos pais para um acampamento cristão no Texas, ... «Jornal Extra, giu 16»
2
Jovem é baleado na Rua do Acampamento em Santa Maria
O fato aconteceu por volta das 16h40min, na Rua do Acampamento, no centro de Santa Maria, e assustou diversas pessoas que passavam pelo local. «Zero Hora, giu 16»
3
Incêndio em acampamento de operários no Catar deixa 11 mortos
Pelo menos 11 pessoas morreram em um incêndio que ocorreu em um acampamento de trabalhadores no Catar, informou nesta sexta-feira o jornal "Gulf ... «Terra Brasil, giu 16»
4
Prefeita de Paris pretende construir acampamento para imigrantes
Autoridades municipais de Paris planejam construir um novo acampamento para hospedar centenas de refugiados na capital francesa, disse a prefeita nesta ... «Globo.com, mag 16»
5
Turistas relatam apavorante encontro com leões em acampamento
Turistas relatam apavorante encontro com leões em acampamento em Botsuana ... estavam lambendo a barraca deles em um acampamento em Botsuana. «BBC Brasil, mag 16»
6
Indígenas estão reunidos, em Brasília, no Acampamento Terra Livre
Acampamento Terra Livre acontece em Brasília nesta terça- feira (10) e segue até sexta- feira (13) . De acordo com a oganização do evento, cerca de 800 ... «EBC, mag 16»
7
Acampamento de manifestantes contra o impeachment em BH …
O acampamento foi montado após uma manifestação no dia 1º de maio, quando se celebra o Dia do Trabalhador. Ele é organizado pela Frente Brasil Popular, ... «EBC, mag 16»
8
Paris retira acampamento de imigrantes pela 3ª vez
Um acampamento de mais de mil imigrantes formado nas últimas semanas perto de uma estação de metrô Stalingrad, em Paris, foi evacuado nesta ... «Globo.com, mag 16»
9
Acampamento de manifestantes pró-impeachment no DF passa a …
O acesso ao acampamento montado pelos manifestantes que pedem o impeachment da presidente Dilma Rousseff passou a ser controlado na noite deste ... «UOL, apr 16»
10
No Recife, militantes fazem acampamento e vigília contra …
Manifestantes contrários ao impeachment da presidenta Dilma Rousseff (PT) montaram acampamento na Praça do Derby, zona central do Recife, dando início ... «EBC, apr 16»

FOTO SU «ACAMPAMENTO»

acampamento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acampamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acampamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z