Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afinadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFINADURA IN SPAGNOLO

a · fi · na · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFINADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afinadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFINADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «afinadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di afinadura nel dizionario spagnolo

La definizione di affinità nel dizionario è messa a punto. En el diccionario castellano afinadura significa afinación.

Clicca per vedere la definizione originale di «afinadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFINADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFINADURA

afilón
afilorar
afilosofada
afilosofado
afín
afinación
afinadamente
afinado
afinador
afinadora
afinamiento
afinar
afincada
afincadamente
afincado
afincamiento
afincar
afinidad
afino
afinojar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFINADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di afinadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFINADURA»

afinadura afinación catalan coleccion afin parent afinitat afí afinacion afinació afinador afinadura afinar inarllpoítr perfeccionar afinidad analogía semblansa afirmacion afirmació afirmar assegu nbsp novisimo manual catalán afit dura afilar aguzar afilerar ашегагц enfilar afillar ahijar prohijar templador pesos mesuras potador afina afinament cion afinamiento escrito afront deshonor afrenta improperio oprobio afronta confia afrontant contérmino afrontar afreniar confinar lindar confrontar afrontús deshonroso afrentosa mente valenciano ahijado algunas acepciones afinado afinadament afinadamente como tiene varias hura afinamenl лог afinánl françois espagnol affinage nación acto purificar metollorum coctura

Traduzione di afinadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFINADURA

Conosci la traduzione di afinadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afinadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afinadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

afinadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afinadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sharpening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afinadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afinadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afinadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afinadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

afinadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afinadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afinadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afinadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afinadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afinadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afinadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afinadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afinadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afinadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afinadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afinadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afinadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

afinadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afinadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afinadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afinadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afinadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afinadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afinadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFINADURA»

Il termine «afinadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.692 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afinadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afinadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afinadura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFINADURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «afinadura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «afinadura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afinadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFINADURA»

Scopri l'uso di afinadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afinadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Afin. m. parent per afinitat, afí. Afinacion. f. afinació. Afinador, ra. m. y f. afinador. Afinadura. f. afinadura. Afinar. a. o/inarllpoítr, perfeccionar. Afinidad. f. afinitat. — met. analogía , semblansa. Afirmacion. f. afirmació Afirmar. a. afirmar II assegu- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
S AFIt dura. afilar, aguzar, afilar. AFILERAR. аШегагц enfilar AFILLAR. ahijar, prohijar. AFINACIÓ. afinación. AFINADOR, templador afinador II pesos y mesuras potador. AFINADURA, (afinadura, afina- AFINAMENT. ( cion, afinamiento AFINAR ...
‎1856
3
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
AFINADURA. \ afinadura, afina-] AFRONT. deshonor,afrenta,bal-» don, improperio, oprobio. AFRONTA uo Hnd?, confia. afrontant. contérmino. afrontar afreniar confinar , lindar, confrontar. afrontús. deshonroso , afrentosa (mente. AFINAMENT.
J.M.D, 1856
4
Diccionario valenciano-castellano
... da. s. y adj. Ahijado, da, en algunas acepciones. Afinado. Afinación. Afinadament. Afinadamente. Afinador, hor, ra. Afinador, ra. Como s. y adj. tiene varias acepciones. Afinadura, hura. Afinadura. Afinamenl. Afinamiento , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Ahijado , da , en algunas acepciones. Afinació. Afinación. Afinadament. Afinadamente. Afinador, Лог, ra. Afinador, ra. Como s. y adj. tiene varias acepciones. Afinadura, hura. Afinadura. Afinamenl. Afinamiento , en dos acepciones. Afinánl.
José Escrig, 1851
6
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
AFFINAGE , s. m. ( A-n-na-;'e ) Afinadura , if nación ; el acto de afinar , de purificar . I,at. Metollorum coctura *t purgatio. 'AffinÉ, Ée, part- pas. y ad). Afinado. Lat. Purgatus, excoctus. AFF1NEMENT , s. m. ( A-fi-ne-nun ) Afinadura. V. AffinAGE.
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
APIMPOLLARSE, r. Echar pimpollos las plantas. Germinare, pullulare. APERREAR. a._ Echar a' alguno á los perros bra- APIÑADO, DA. adj. Lo que es de figura piramidal semejanlc á la de la piua. Strobilosi- fllílll. AFINADURA, f. ant. El acto y ...
Real Academia Española, 1837
8
Commentarios políticos a los Annales de Cayo Vero Cornelio ...
rfW momento fumma Vertí Lltj- *• poff'uutj con que para cautélarfe de ¡á violencia que haze el poder de la fuerte,es menefter Ja fuerte afinadura, del difcuríb, y a edificios tales , qué \ carecen de cimientos,predfo és,^üe fós. apuntale la razón, ...
Juan Alfonso de Lancina, 1687
9
Diccionario de la Academia Española
Fenecido ó acabado. Perfectas. AFINADOR, RA. s. m. y f. El que afma. Perfcctor, opas absolveus. — La llave con que se afman algunos instrumentos músicos. Ctavis qué citharce chordai ten- dualur el laxantur. AFINADURA, s. f. V. Afinacion .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Parécerae que son como asinadór es de órgano. AFINADURA ( Aiìnadúra. ) f. f. La perfección y última mano dada à las cosas que le afinan. Tra- he esta voz Ncbrixa en su Vocabulario. Tiene poco uso. Lat. Finis , aut summa operis. AF1NAR.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afinadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afinadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z