Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apendencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APENDENCIA

La palabra apendencia procede del latín appendens, -entis, participio activo de appendēre 'depender'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APENDENCIA IN SPAGNOLO

a · pen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APENDENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apendencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APENDENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «apendencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di apendencia nel dizionario spagnolo

La definizione di apendency nel dizionario è proprietà. Era dentro En el diccionario castellano apendencia significa pertenencia. Era en.

Clicca per vedere la definizione originale di «apendencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APENDENCIA

apelmazar
apelotonamiento
apelotonar
apena
apenar
apenas
apencar
apendejamiento
apendejar
apendejear
apéndice
apendicitis
apendicular
apenitas
apensionar
apeñuscar
apeo
apeonar
apepinado
apepsia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimi e antonimi di apendencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APENDENCIA»

apendencia pertenencia spanish language wherein apendencia cosa accesoria dependiente principal ningún modo necesaria esencia appéndakce appénuency appéxdast perdiente cuelga otra pertem ncia lengua castellana mismo clamor grito apellido invocación apénas dificultad aegr difji cultir apenas luego punto statim primúm nbsp nuevo lenguas española inglesa foon jbener than apéndice adición añadidura suplemento hace alguna obra tratado fendix fupplement dition apéndlx apensionar compuesto quix divisó quixote quando imaginó nueva aventura antiq respeto cosas accesorias dependientes usábase historia virgen madre dios maria israel brauo

Traduzione di apendencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APENDENCIA

Conosci la traduzione di apendencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di apendencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apendencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

apendencia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

apendencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Appendage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apendencia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apendencia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apendencia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apendencia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apendencia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apendencia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apendencia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apendencia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apendencia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apendencia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apendencia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apendencia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apendencia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apendencia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apendencia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apendencia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apendencia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apendencia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apendencia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apendencia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apendencia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apendencia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apendencia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apendencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APENDENCIA»

Il termine «apendencia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.705 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apendencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apendencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apendencia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apendencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APENDENCIA»

Scopri l'uso di apendencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apendencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Apendencia, pertenencia, cosa accesoria dependiente do la principal y de ningún modo necesaria á su esencia. APPÉNDAKCE, APPÉNUENCY, s. Apendencia. APPÉXDAST. a. Perdiente, lo que cuelga de otra cosa. — s. Pertem ncia.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
2
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que clamor ó grito, apellido, ant. Lo mismo que invocación. APÉNAS. adv. m. Con dificultad. Aegr'e , difji- cultir'. apenas. Luego que, al punto que. Statim ac, ut primúm. APENDENCIA. s. f. ant. Lo mismo que pertenencia , por lo que ...
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
So foon as , no Jbener than. APENDENCIA. (Ant.) V. pertenencia. APÉNDICE, s. m. Adición , añadidura , suplemento que se hace á alguna obra ó tratado. Ap- fendix , a fupplement , or ad- dition. APÉNDLX. s. m. V. APÉNDICE. APENSIONAR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Quix. tom. 1. cap. 4. Apenas los divisó Don Quixote , quando se imaginó ser cosa de nueva aventura. APENDENCIA. s. f. antiq. Lo mismo que pertenencia , con respeto á las cosas accesorias ó dependientes de otra principal. Usábase mas ...
5
Historia de la Virgen Madre de Dios Maria:
A1H Israel,y el brauo Phereseo Se pagan ya con fid correspondeftcia; Ahûa,y fcglôn se oiuidan del troseo, Y truecan en amor la competencia; Allia Barach rendirlosbraçosveo A Deibora,oluidada)apendencia; Y en seriai de amistad rindio las ...
Antonio de Escobar y Mendoza, 1618
6
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
21. deven meter el pleyto á vo- Demandador d3 heredad, ó mue. ces, ni apendencia, cap. 12. ble ante el Alcalde, que fia- tit. 1. lib. 2. pag. 2o. dor deve dar, cap. 6. & 7. A demanda que .pone el Señor d. tit. 2. lib. 2. pag. 22. por el vasallo no ay ...
7
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
Demanda no poniendo dentro -de año 'y dia el que mete mala voz f obre heredad que deven meter el pleyto á voces, ni apendencia, cap. 12. tit. 1. lib. 2. pag. 20. A demanda que pone el Señor por el vafallo no ay obligacion de refponder; y la ...
‎1815
8
Obras de Don Luis de Gongora: Sacadas a luz de nuevo y ...
Voyme a dormir. Em. A gallina.enfinquiesif adormircon Iasgailinas* Don. Que estis.scrior.en Toledo? Buelue a bosterar. E mi.Tu creo que no lo £stas. queda que bosteear mat? ven aca, no icngas miedo. Que apendencia no re llame, * nt Dios ...
Luis de Góngora y Argote, 1667
9
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Apendencia, per- Appéndant, a. Pendiente, lo que cuelga de otro cosa. Appéndtx , 3. Apéndice., adición ó suplemento. [cara alguno. To Appertáin, u. «• Perttínect-r , to- \ppertainment, *. Pertenencia, lo que pertemce á alguna dignidad.
Mariano Cubí y Soler, 1823
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Apendencia» pertenencia. Appendant, я. Pendiente, lo que cuelga de otra cosa. Appendix, s. Apéndice, adición 6 suplemento. To Appertain, г. n. Pertenecer, tocar á algún*. Appertaínment, ». Pertenencia, lo que pertenece .i alguna dignidad.

FOTO SU «APENDENCIA»

apendencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apendencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apendencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z