Scarica l'app
educalingo
arrendadero

Significato di "arrendadero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARRENDADERO

La palabra arrendadero procede de arrendar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ARRENDADERO IN SPAGNOLO

a · rren · da · de · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRENDADERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrendadero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARRENDADERO IN SPAGNOLO

definizione di arrendadero nel dizionario spagnolo

La definizione di "arrendadero" nel dizionario è un anello di ferro con un bullone a occhio che si incastra nel legno o sul muro, ed è usato per legare i cavalli nei presepi con le redini o il ramo della testa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARRENDADERO

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARRENDADERO

arremolinadamente · arremolinar · arremolinarse · arrempujar · arrempujón · arremueco · arremuesco · arrendable · arrendación · arrendador · arrendadora · arrendajo · arrendamiento · arrendar · arrendataria · arrendatario · arrendaticia · arrendaticio · arrentada · arrentado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARRENDADERO

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

Sinonimi e antonimi di arrendadero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARRENDADERO»

arrendadero · anillo · hierro · armella · clava · madera · pared · sirve · para · atar · caballerías · pesebres · riendas · ramal · cabezada · nuevo · portátil · francés · compendio · remolinado · arrempujar · empujar · arremueco · arrumaco · arrendable · peut · affermer · arrendacion · arrendamiento · arrendadero · anneau · arrendado · docile · frein · arrendador · fermier · nbsp · española · puede · suele · arrendar · conductitius · anniilus · portatil · inglés · arrendadorcfllo · petty · renter · tenant · arrendante · rent · mimic · arrendatario · lessee · lessor · arreo · dress · arrepápalo · шт · sort · frit · ters · buns · arrepentidas · frances · auquel · attache · chevaux · lorsqu · sont · râtelier · dociles · conduit · facilement · financer · lengua · castellana · compuesto · cabezadas · annulus · ferreus · alligandos · equos · part · resumido · fermer · arrcndacion ·

Traduzione di arrendadero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARRENDADERO

Conosci la traduzione di arrendadero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di arrendadero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrendadero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我arrendadero
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

arrendadero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lease
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं arrendadero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I arrendadero
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я arrendadero
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I arrendadero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি arrendadero
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

J´arrendadero
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya arrendadero
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich arrendadero
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はarrendadero
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 arrendadero
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku arrendadero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi arrendadero
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் arrendadero
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी arrendadero
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben arrendadero
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I arrendadero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I arrendadero
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я arrendadero
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I arrendadero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα arrendadero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek arrendadero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag arrendadero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg arrendadero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrendadero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRENDADERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrendadero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrendadero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arrendadero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARRENDADERO»

Scopri l'uso di arrendadero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrendadero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Remolinado Arrempujar, v. a. V. Empujar Arremueco, s. т. ^.Arrumaco Arrendable, a. qui peut s'affermer Arrendacion, s. f. V. Arrendamiento Arrendadero, s. m. anneau de fer Arrendado, da, a. docile au frein Arrendador, s. m. fermier amo- ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la Real Academia Española
V. Arrumaco. ARRENDABLE, adj. Lo que se puede ó suele arrendar. Conductitius. ARRENDACION. s. f. V. Arrendamiento. ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella que sirve para atar las caballerías en los pesebres. Anniilus.
‎1826
3
Diccionario portatil español-inglés
V. Arrendadero Arrendadorcfllo, xm. a petty renter or tenant Arrendante, an. tenant Arrendar, va. to rent, mimic Arrendatario, ria- a. lessee Arrendatario, ria. t. a lessor Arreo, tm. dress Arrepápalo, шт. a sort of frit ters or buns Arrepentidas, tf. pi.
Henry Neuman, 1840
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARRENDADERO , s. m. Anneau auquel on attache les chevaux lorsqu'ils sont au râtelier. ARRENDADO, p. p. V. Arrendar. || adj. On le dit des chevaux qui sont dociles au frein , qu'on conduit facilement. ARRENDADOR, s. m. Fermier, financer ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARRENDADERO, s. m. Anillo de hierro con una armella , que se clava en madera ó en la pared , y sirve para atar las caballerías en los pesebres por las riendas ó cabezadas. Annulus ferreus ad alligandos equos. ARRENDADO,DA. part.pas.
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
К. Arrumaco [fermer Arrendable , a. qui peut s'af- Arrcndacion , s. f. V. Arien* damiinto Arrendadero , s. m. anneau dû fer [ au frein Arrendado f da , e, docile A R R Arrendador, s. m. fermier , amodiateur j| К Arrendadero [fermier Arrcndadorcillo ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Arrendador, га. гл. y f. el que da en arrendamiento || arrendadero, (dudor. Arrendadorcillo, m. d. de arren- Arrendajo, m. especie de cuervo negro salpicado de rojo || fam. sujeto que remeda las arciones de otro. Arrendamiento, acción de  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
«и/у. Remolinado. Arremolinar, a. Formar remolinos hablando del viento. Arrempijar, a. anl. Empujar, rempujar. Arremueco, in. aal. Arrumaco. AnnENnADLE, adj. Que se puede o suele arrendar. Arrendacion, f. Arrendamiento. Arrendadero, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Arrancasiega. Arrastrado. Arrastrar. Arrayam Arrebañar. Arrebol. ' Arrebujai'. Arreglar. Arrejada. Arrellenarse. Arrendadero. Arrendad. Arrendador. Arrendajo. Arrendar. » Arrendatario. Arrepásate acá compadre. Arrepentimiento. Arrepentirse.
Juan Peñalver, 1845
10
Diccionario de la lengua castellana
Arremolinado , da , adj. remo- Arrempujar, a. ant. empujar, rempujar. Arremueco , m. ant. arrumaco. Arrendable, adj. que se puede ó suele arrendar. ( to. Arrendacion, f. arrendamien- Arrendadero , m. anillo de hierro para atar las caballerías ...
D. y M., 1851
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrendadero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arrendadero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT