Scarica l'app
educalingo
arrojo

Significato di "arrojo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARROJO

La palabra arrojo procede de arrojar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ARROJO IN SPAGNOLO

a · rro · jo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARROJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrojo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARROJO IN SPAGNOLO

audacia

Arrojo è una parrocchia del consiglio asturiano di Quirós, in Spagna, e un luogo di parrocchia. Il suo tempio parrocchiale è dedicato a San Pietro. La parrocchia ospita una popolazione di 68 abitanti e occupa una superficie di 3,42 km².

definizione di arrojo nel dizionario spagnolo

La definizione di arrojo nel dizionario è audace, audace.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARROJO

abrojo · alirrojo · barbirrojo · blanquirrojo · cabecirrojo · cerrojo · colirrojo · corojo · cuellirrojo · herrojo · infrarrojo · pechirrojo · pelirrojo · perojo · petirrojo · rastrojo · rojo · sonrojo · ultrarrojo · verrojo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARROJO

arrojada · arrojadamente · arrojadiza · arrojadizo · arrojado · arrojador · arrojadora · arrojamiento · arrojar · arroje · arrollable · arrollado · arrollador · arrolladora · arrollamiento · arrollar · arromadizar · arromanzar · arromar · arromper

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARROJO

antojo · cojo · desalojo · despojo · enojo · flojo · garojo · grojo · hinojo · manojo · marojo · mojo · morojo · ojo · piojo · redrojo · remojo · reojo · restrojo · serojo

Sinonimi e antonimi di arrojo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARROJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «arrojo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ARROJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «arrojo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARROJO»

arrojo · ardor · audacia · bravura · brío · celo · coraje · decisión · entusiasmo · intrepidez · osadía · resolución · temple · valentía · valor · vivacidad · cobardía · prudencia · nick · studio · hernan · inmobiliaria · propiedades · arrojo · parroquia · concejo · nobiliario · extremadura · introducción · estudio · criminología · qué · delito · opresión · violencia · permisibilidad · reto · ético · nueva · cultura · agua · funciones · presente · libro · desarrolla · nuevos · enfoques · éticos · proponen · desde · movimiento · ciudadano · capaz · movilizar · más · millón · ciudadanos · contra · plan · hidrológico · mansas · literatura · política · padre · mabuti · constitucional · miscelanea · cualidad · adquirirse · pues · poseemos · nuestro · nacimiento · tendremos · jamas · reflexion · sirve · para · hacernos · arrojados · luego · virtud · corazon · egipto · centro · universo ·

Traduzione di arrojo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARROJO

Conosci la traduzione di arrojo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di arrojo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrojo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

胆量
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

arrojo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

daring
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साहस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجاعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трут
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তেজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

courage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keberanian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mumm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

いらだち
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정액
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

spunk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng dũng cảm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवसान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cesaret
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

audacia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odwaga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

труть
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

iască
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόλμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spunk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sädesvätska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spunk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrojo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARROJO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrojo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrojo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arrojo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ARROJO»

Para salir victorioso, no sólo hace falta arrojo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARROJO»

Scopri l'uso di arrojo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrojo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El reto ético de la nueva cultura del agua: funciones, ...
El presente libro desarrolla los nuevos enfoques éticos que se proponen desde el movimiento ciudadano por una Nueva Cultura del Agua, que fue capaz de movilizar a más de un millón de ciudadanos en España contra el Plan Hidrológico ...
Pedro Arrojo Agudo, Pedro Arrojo, 2006
2
El Español constitucional: Ó miscelanea de política, ...
Del arrojo y del valor. No es el arrojo una cualidad que del>e adquirirse ; pues ó la poseemos desde nuestro nacimiento ó no la tendremos jamas : la reflexion no sirve para hacernos arrojados ; luego el arrojo es una virtud del corazon.
3
Capitalismo, desigualdades y degradación ambiental
ARROJO, R, MARTINEZ, J. (1998), «Estudio Económico Coste -Beneficio del proyecto de Castrovido», estudio realizado para la Asociación de afectados de Palacios de la Sierra (Burgos). ARROJO, P, GRACIA, J. J., MARTINEZ GIL, E J.
‎2001
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
ARROJO ( SAN martih de ), felig. S. de Esp. en G-dicia , prov. y obisp. de Lugo . jurisd. de Sobei. J. O. Pobl. 1 54 hab.; su parr. comprende las aldeas de Outeiro , Foute , Vuela y San Martin. ARROJO, lug. de Esp. , prov. de Asturias, conc de ...
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
ARROJO ( san mArtin de), feüg. S. de Esp. en Galicia , prov. y obisp- de Lugo , jurisd. de Sober. 3. O. Pobl. 1 54 hab.; su parr. comprende las aldeas de Outciro , Fonte , Vilda y Son Mattin. ARROJO, lug. de Esp. , prov. de Asturias, conc. de ...
6
Diccionario geográfico universal: dedicado a la Reina ...
ARROJO (san martis dí), felig. S. de Fsp. en Galicia , prov. y obisp. de Lugo, jurisd. de Sober. i. O. Pobl. 1 54 hab.; su parr. comprende las aldeas de Outeiro , Fonte , Vilela y San Martin. ARROJO, lug. de Esp. , prov. de Asturias, conc. de Salas.
Pascual Madoz, Antonio Bergnes de las Casas, 1836
7
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
ARROJO or Oviedo , su provincia. ' A_RROJO-Por Mieres: L. con 56 hab: juzg: Lena (2): prov. Oviedo: ay. y Гене. S. Juan de Mieres. ' ARROJO, DE мчит-Рот Monforte (1 V2), su juzdo: Гене. San Martin: ay. Sober de Proenos: prov. Lugo.
Andrés González Ponce, 1855
8
(LXXVII, 248 p.)
Arrojo de las Fraguas, ha. Arroyo de los Perccrri- ) ^ , nos í balapagar. ^Arroyo del Puerco ... Es caja. Arroyo de Reinosa . . . Burgos. Arroyo de Salas Lerma. Arroyo de S. Servan. . Marida. Arroyo de Santillana. » ßur„os Arroyo de S. Zadornil. j 0 ...
Bernardo Espinalt y García, 1835
9
Books on llamas : the endless destruction of libraries
Tercer heraldo: contra los sentimientos mezquinos y la traición política hacia el pueblo y el estado, arrojo a las llamas los escritos de Friedrich Wilhelm Förster. Cuarto heraldo: contra la corrupción espiritual, la exageración y una complicación ...
Lucien X. Polastron, 2007
10
Configuración de la televisión interactiva: de las ...
de las plataformas digitales a la TDT María José Arrojo Baliña. televisión interactiva. Hay, primero, una práctica profesional — sensible a la recepción de los productos televisivos por los usuarios — y, después, se da una progresiva ...
María José Arrojo Baliña, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARROJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrojo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arrojo (Unidos Podemos) insiste en que "hay que perseverar en la ...
"Nunca fuimos tan fuertes como ahora y en el futuro lo seremos más y somos gentes que sabemos resistir y ganar", ha enfatizado Arrojo ante los militantes y ... «20minutos.es, giu 16»
2
Arrojo afirma que el voto a Unidos Podemos "es el más útil que ...
Arrojo ha agradecido el esfuerzo de "mucha gente" para que se haya podido desarrollar esta campaña, así como de los voluntarios que han contribuido a ... «20minutos.es, giu 16»
3
Zaragoza.- Arrojo (Unidos Podemos) rechaza las políticas de ...
En declaraciones a los medios de comunicación, Arrojo ha dicho que estas políticas "están matando al enfermo y están fracasando". Ha expuesto que estas ... «20minutos.es, giu 16»
4
Pedro Arrojo sobre el Exjemad: "Lo razonable sería que fuera por ...
El cabeza de lista de la coalición Unidos Podemos por Zaragoza, Pedro Arrojo, ha asegurado que hubiera sido "más razonable" que el ex jefe del Estado ... «Heraldo.es, giu 16»
5
Pedro Arrojo (Unidos Podemos) afirma que hay una "posibilidad ...
El acto ha empezado a las 21.30 horas en la plaza de San Bruno de Zaragoza. En él, Pedro Arrojo ha estado arropado por el resto de candidatos de la ... «20minutos.es, giu 16»
6
Arrojo dice que "hay que atreverse a cambiar" con Unidos Podemos ...
En declaraciones a los medios de comunicación, Pedro Arrojo ha señalado que "afrontamos la posibilidad fundada de que el aragonesismo progresista entre al ... «20minutos.es, giu 16»
7
Arrojo y Artal (Podemos) proponen un proyecto "de cambio ...
Arrojo y Artal han mantenido este martes una reunión de trabajo en la sede de la formación morada en Zaragoza junto con el secretario general de Podemos ... «20minutos.es, mag 16»
8
Arrojo ahora también siente vergüenza del Pacto del Agua
Si hace unos días el diputado podemita Pedro Arrojo decía que se avergonzaba del presidente de la comunidad por su posición en este asunto, ayer añadió un ... «El Periódico de Aragón, feb 16»
9
Pedro Arrojo cree que el rechazo al Plan Hidrológico ha tejido ...
El diputado de Podemos en el Congreso de los Diputados por Zaragoza, Pedro Arrojo, ha afirmado que la campaña contra el Plan Hidrológico del Ebro ha ... «El Periódico de Aragón, feb 16»
10
Arrojo: "Esperábamos más, pero hemos conseguido algo increíble"
Tras estos resultados de Podemos, que ha conseguido 69 diputados, dos de ellos en Aragón, Arrojo ha destacado que tras estos resultados los movimientos ... «El Periódico de Aragón, dic 15»

FOTO SU «ARROJO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrojo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arrojo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT