Scarica l'app
educalingo
callialto

Significato di "callialto" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALLIALTO

La palabra callialto procede de callo y alto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALLIALTO IN SPAGNOLO

ca · llial · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALLIALTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Callialto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CALLIALTO IN SPAGNOLO

definizione di callialto nel dizionario spagnolo

La definizione di callialto nel dizionario è un ferro battuto o un ferro di cavallo: che ha i calli più spessi per sostituire il difetto degli zoccoli nei cavalli.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALLIALTO

alto · asalto · asfalto · aspalto · balto · basalto · bisalto · cobalto · contralto · espalto · falto · grifalto · palto · peralto · pisasfalto · resalto · salto · sobresalto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALLIALTO

callejeo · callejera · callejero · callejo · callejón · callejuela · callentar · callera · calletre · callialta · callicida · callista · callizo · callo · callón · callonca · callosa · callosar · callosidad · calloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALLIALTO

absuelto · adulto · bulto · consulto · culto · desenvuelto · devuelto · disuelto · envuelto · esbelto · inculto · indulto · insulto · jurisconsulto · oculto · resuelto · revuelto · suelto · tumulto · vuelto

Sinonimi e antonimi di callialto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALLIALTO»

callialto · dicho · herraje · herradura · tiene · callos · más · gruesos · para · suplir · defecto · cascos · caballerías · lengua · castellana · correspondencias · callialto · aplica · graesos · copiais · extremis · crassior · callizo · callejón · callejuela · callo · dureza · furnia · nbsp · rima · consonantes · bisalto · cobalto · contralto · espalto · resalto · pisafalto · pisasfalto · sobresalto · verbos · falto · salto · asalto · esmalto · exalto · calva · malva · salva · valva · bivalva · contrasalva · novisimo · grifalto · palto · alba · cnadralba · enalba · galva · polivalva · univalva · alban · calvan · nuevo · arreglado · sobre · callejon · estrecho · largo · forman · paredes · calleja · efugio · callentar · calentar · calletre · caletre · prov · piel · frances · espèce · pour · ferrer · chevaux · sabot ·

Traduzione di callialto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALLIALTO

Conosci la traduzione di callialto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di callialto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «callialto» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

callialto
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

callialto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Callalto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

callialto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

callialto
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

callialto
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

callialto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

callialto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

callialto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

callialto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

callialto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

callialto
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

callialto
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

callialto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

callialto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

callialto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

callialto
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

callialto
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

callialto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

callialto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

callialto
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

callialto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

callialto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

callialto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

callialto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

callialto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di callialto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALLIALTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di callialto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «callialto».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su callialto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALLIALTO»

Scopri l'uso di callialto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con callialto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CALLIALTO, A. adj. Que se aplica al herraje que tiene los callos mas graesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerías. Copiais. Extremis crassior. CALLIZO, m. p. Ar. callejón Ó CALLEJUELA. CALLO, m. La dureza que se furnia  ...
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... bisalto. callialto. cobalto. contralto. espalto. resalto. de 4. pisafalto. pisasfalto. sobresalto. Verbos de a. falto. salto. de 3. asalto. 'esmalto. exalto. resalto. I de 4. sobresalto. calva. malva. salva. '. ¡valva. de 3. . bivalva. de 4' contrasalva.
H. Gracia, 1829
3
Novisimo diccionario de la rima
Callialto. Cobalto. Contralto. Esmalto. Espalto. Exalto. Falto. ' Grifalto. Palto. Pisafalto. Resalto. Salto . Sobresalto. ALBA-V' Alba. Bivalva. Calva. Contrasalva. Cnadralba. Enalba. Galva. Malva. Polivalva. Salva. Univalva. , ALBAN-V Calvan.
Juan Landa, 1867
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Callejon, ra. Estrecho largo que forman dos paredes. Callejuela, (. Calleja. II fig. Efugio. Callentar, a. y r. ant. Calentar. Calletre, m. ant. Caletre. Callialto, ta, adj. [ herraje) De callos gruesos. Callizo, i», prov. Callejon. Callo, m. Dureza en la piel.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CALLIALTO , TA , adj. On le dit d'une espèce de fer pour ferrer les chevaux qui ont le sabot défectueux. CALLIZO, г. m. Ar. V. Callejon, Callejuela. CALLO , i. m. Cor, durillon qui se forme par le frottement de la peau- || Eponge : extrémité d'un  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Callialto, la, adj. herradura que tiene los callos mas recios. Callizo, m. p.ar. callejón ó callejuela. Callo, m. dureza formada en el cutis [| en ra herradura sus dos cabos II p. trozos de la túnica en que se contienen las tripas de la vaca, carnero ó ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
alto. falto. palto. salto. alto. de a. de 3.. asalto. asfalto. aspalto. basalto. bisalto. callialto. cobalto. contralto. espalto. resalto. de 4- pisafalto. pisasfalto. sobresalto. Gerbos de a. falto. salto. de 3. asalto. esmalto. exalto. resalto. de 4- sobresalto.
A. GRACIA, 1829
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ta, a, batteur de pavé Callejo , s. m. fosse recouverte pour servir de piège Callejón, s. m passa j$ étroit, sentier £ Callejón Callíjonc lio , s. m. dimin. de Callejuela, s, f. ruelle \\ subterfuge [ forte éponge Callialto , a. fer d* cheval à Callizo, s. т.
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
CALLIALTO. el efecto. el defecto. CAMA. El armazón. La armazón. CAMINANTE. mozo de escuela. mozo de espuela. CAMISA. JUSO». JUBON. CAPONA. LLATI. LLAVE CAPONA. CARAVANA. no puedan profesar. no pueden profesar.
Vicente Salvá, 1838
10
Diccionario de la Academie Española
CALLETBE. s. m. ant. V. Caletre. CALLIALTO, TA. adj. y sust. El hcrrage ó herradura que tiene los callos mas gruesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerias. Fer-rea solea crassz'ar. CALLIZO. s. m. p. CAL CAL (245)
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

FOTO SU «CALLIALTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Callialto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/callialto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT