Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coercitiva" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COERCITIVA

La palabra coercitiva procede del latín coercĭtum, supino de coercēre, contener.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COERCITIVA IN SPAGNOLO

co · er · ci · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COERCITIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coercitiva è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COERCITIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coercitiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coercitiva nel dizionario spagnolo

La definizione di coercizione nel dizionario spagnolo è che serve a forzare la volontà o il comportamento di qualcuno. Un altro significato di coercizione nel dizionario è anche repressivo, inibitorio. La definición de coercitiva en el diccionario castellano es que sirve para forzar la voluntad o la conducta de alguien. Otro significado de coercitiva en el diccionario es también represivo, inhibitorio.

Clicca per vedere la definizione originale di «coercitiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COERCITIVA


adquisitiva
ad·qui·si·ti·va
auditiva
au·di·ti·va
cognoscitiva
cog·nos·ci·ti·va
comitiva
co·mi·ti·va
compositiva
com·po·si·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
diapositiva
dia·po·si·ti·va
dispositiva
dis·po·si·ti·va
expeditiva
ex·pe·di·ti·va
expositiva
ex·po·si·ti·va
fugitiva
fu·gi·ti·va
inquisitiva
in·qui·si·ti·va
intuitiva
in·tui·ti·va
nutritiva
nu·tri·ti·va
positiva
po·si·ti·va
primitiva
pri·mi·ti·va
prohibitiva
pro·hi·bi·ti·va
punitiva
pu·ni·ti·va
sensitiva
sen·si·ti·va
seropositiva
se·ro·po·si·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COERCITIVA

coedición
coeducación
coeficiencia
coeficiente
coendú
coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva
coevo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COERCITIVA

aperitiva
apetitiva
apositiva
dormitiva
electropositiva
fruitiva
genitiva
impeditiva
lenitiva
partitiva
pospositiva
prepositiva
pungitiva
regitiva
supositiva
transitiva
transpositiva
traspositiva
tuitiva
unitiva

Sinonimi e antonimi di coercitiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COERCITIVA»

coercitiva multa sirve para forzar voluntad conducta alguien otro también represivo inhibitorio potestad organizaciones regionales manual técnicas terapia modificación patterson atiza naturaleza controladora tipos problemas desarrollado hipótesis coerción explicar desarrollo mantenimiento según este modelo conductas aversivas nbsp psicología jurídica enfoque criminológico establecidos diversos interrogatorio preciso delimitar conceptos sirven base explicativa comprensiva persuasión implica ejercicio deliberado persona grupo influir ejecutividad ejecutoriedad ejecución forzosa actos independencia sanción administrativa responda último término

Traduzione di coercitiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COERCITIVA

Conosci la traduzione di coercitiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coercitiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coercitiva» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

强制
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coercitiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coercive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बलपूर्वक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قسري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коэрцитивный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coercivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাধ্যকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coercitif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paksaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zwingend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

強圧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강제적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coercive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cưỡng bách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிர்ப்பந்தப்படுத்தப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जबरदस्तीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zorlayıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coercitivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przymusowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коерцитивності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coercitiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταναγκασμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dwang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koercitiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tvangsmulkt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coercitiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COERCITIVA»

Il termine «coercitiva» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coercitiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coercitiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coercitiva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COERCITIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coercitiva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coercitiva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coercitiva

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «COERCITIVA»

Citazioni e frasi famose con la parola coercitiva.
1
Alexander Hamilton
¿Por qué ha sido instituido el gobierno? Porque las pasiones de los hombres no se ajustan a los dictados de la razón y la justicia sin una fuerza coercitiva.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COERCITIVA»

Scopri l'uso di coercitiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coercitiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de técnicas de terapia y modificación de conducta
Patterson enf atiza la naturaleza coercitiva, o controladora, de los tipos de problemas de conducta y ha desarrollado la hipótesis de la coerción para explicar su desarrollo y mantenimiento. Según este modelo, hay conductas aversivas ...
Vicente E. Caballo, 1998
2
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
coercitiva. Una vez establecidos los diversos tipos de interrogatorio, es preciso delimitar los conceptos que les sirven de base explicativa y comprensiva. La persuasión implica «el ejercicio deliberado de una persona o grupo de influir en las ...
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
3
Ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa de los actos ...
Con independencia de que la sanción administrativa responda, en último término, a la noción de autotutela208, la diversa finalidad que aquella y la multa coercitiva persiguen determina un régimen jurídico dispar en aspectos muy notables ...
Javier Barcelona Llop, 1995
4
Positivismo normativo y derecho internacional
En su relación con la norma jurídica, el individuo puede cumplirla voluntariamente (eficacia por acatamiento u observancia) o ser compelido a su cumplimiento (acción compulsiva o eficacia coercitiva). En el último caso se dirá que la norma ...
Horacio Andaluz, 2005
5
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Amperio-vuelta por metro. Unidad de fuerza magnetizante (intensidad del campo magnético) en el sistema mksa racionalizado. Un amperio-vuelta por metro es 4* x 10-J o 0,01257 Oe. Fuerza coercitiva, Hc. Es la fuerza magnetomotriz (ce.) ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
6
La Guerra y la paz: Enfoque contemporáneo sobre la seguridad ...
(Principalmente si éste admite pérdidas que el fuerte no toleraría). En el peor de los casos, la estrategia coercitiva no sería ni inmaculada ni victoriosa — ya que habría que poner en duda con frecuencia sus condiciones y sus perspectivas de  ...
Charles-Philippe David, 2008
7
Teoría crítica y estética: dos interpretaciones de Th. W. Adorno
A la violenta síntesis con que el pensamiento conceptual opera, opone Adorno la síntesis no coercitiva de lo múltiple en la obra de arte. Pero en la síntesis no coercitiva de lo múltiple, que la obra de arte establece, espíritu reconciliado, cuya ...
‎1994
8
Electricidad industrial
poner de una gran cantidad de flujo, sino igualmente un valor considerable de la fuerza coercitiva oe (figs. 148 y 154), para que el efecto desmagnetizante de los entrehierros no haga perder imantación al material. En el párrafo 145 se vio ...
Chester L. Dawes, 1982
9
Cuando una sonrisa es una trampa: las sectas, cómo ...
Persuasión coercitiva en este sentido será, ejercicio deliberado de una persona o grupo, de recurrir al uso de la fuerza para cambiar actitudes de otro, sobre todo usando fuerza o presión. Así quedaría el cóctel o mezcla de los dos polos que ...
Fundació Ferrer i Guàrdia, Fundación Francisco Ferrer, Pepe Rodríguez, 1994
10
Manual práctico de la ejecución subsidiaria de obras por ...
99 de la citada Ley que se tenga la cobertura de una Ley, no teniendo la multa coercitiva un carácter sancionatorio y por lo tanto es compatible con las sanciones.(...) En el caso presente el Ayuntamiento de Madrid, no puede utilizarla ...
Teresa Calvo Sales, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COERCITIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coercitiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-diretor da Eletrobras Valter Cardeal é alvo de condução ...
O alvo do mandado de condução coercitiva cumprido no Rio Grande do Sul é o ex-diretor da Eletrobras Valter Cardeal. Ele foi conduzido coercitivamente pela ... «Jornal do Comércio, lug 16»
2
Carlos Gabas é alvo de condução coercitiva na Operação Custo Brasil
São Paulo - O ex-ministro Carlos Gabas foi alvo de condução coercitiva da Polícia Federal - quando o investigado é levado para depor e liberado - nesta ... «Estado de Minas, giu 16»
3
PF cumpre mandado de condução coercitiva em Campinas
A PF (Polícia Federal) de Campinas cumpre um mandado de condução coercitiva na cidade relacionado à Operação Custo Brasil, que teve como delator o ... «TodoDia, giu 16»
4
"Sexta multa coercitiva" por obras sin licencia en una antigua ...
Según la documentación recogida por Europa Press, en febrero de 2007, la Gerencia de Urbanismo requirió a la entidad Restaurante Parque S.A. que en un ... «20minutos.es, giu 16»
5
Indemnización coercitiva por incumplimiento de sentencia ...
Después de diversos trámites, el Juzgado fijó como indemnización coercitiva por el retraso en el cumplimiento de dicha condena la cifra de 37.200 Euros (a ... «El Derecho, mag 16»
6
CNJ arquiva processo de Moro por condução coercitiva de Lula
Segundo a corregedora Nancy Andrighi, as eventuais infrações quanto à condução coercitiva de Lula e do levantamento do sigilo já estão sob análise da ... «Globo.com, mag 16»
7
Política »AGU de Temer se manifesta a favor da condução coercitiva
Para o novo governo Temer, porém, “é perfeitamente possível a condução coercitiva de investigado para fins de interrogatório ou indiciamento”. A AGU alega ... «Estadão, mag 16»
8
Ex-ministro Mantega é alvo de condução coercitiva na Zelotes
O ex-ministro da Fazenda Guido Mantega foi alvo de condução coercitiva (quando a pessoa é levada a depor e depois é liberada) na 7ª fase da Operação ... «Globo.com, mag 16»
9
PT pede ao Supremo que declare coercitiva incompatível com a ...
O PT ajuizou ADPF (Arguição de Descumprimento de Preceito Fundamental), no STF (Supremo Tribunal Federal), na qual pede que a condução coercitiva ... «UOL, apr 16»
10
Política »PT pede ao STF que condução coercitiva seja considerada ...
BRASÍLIA - O PT entrou nesta segunda-feira, 11, no Supremo Tribunal Federal (STF), com uma ação que questiona a legalidade da condução coercitiva em ... «Estadão, apr 16»

FOTO SU «COERCITIVA»

coercitiva

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coercitiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coercitiva>. Mar 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z