Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coeducación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COEDUCACIÓN

La palabra coeducación procede de co- y educación.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COEDUCACIÓN IN SPAGNOLO

co · e · du · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COEDUCACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coeducación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COEDUCACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coeducación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

co-educazione

Coeducación

La coesione è un metodo educativo basato sul principio dell'uguaglianza di genere e della non discriminazione fondata sul sesso. Il coeducare significa non stabilire rapporti di dominanza che subordinano un sesso ad un altro, ma incorporano in condizioni uguali le realtà e la storia delle donne e degli uomini per educare in uguaglianza dalla differenza. Un altro tipo è l'istruzione mista, che si riferisce all'istruzione integrale degli uomini e delle donne nella stessa istituzione. La situazione opposta è conosciuta come un'istruzione differenziata. La maggior parte delle istituzioni dell'istruzione superiore ha limitato la loro iscrizione ad un sesso fino agli inizi degli anni 60. Era uno dei segni distintivi delle scuole residenziali cattoliche, le cui politiche sono divenute poi mutate. Negli Stati Uniti viene usata la forma abbreviata Co-ed-espressione utilizzata alla fine degli anni Sessanta per l'insieme degli obiettivi e ... La coeducación, es un método educativo que parte del principio de la igualdad entre sexos y la no discriminación por razón de sexo. Coeducar significa no establecer relaciones de dominio que supediten un sexo a otro, sinó incorporar en igualdad de condiciones las realidades y la historia de las mujeres y de los hombres para educar en la igualdad desde la diferencia. Otro tipo es la educación mixta, que hace referencia a la educación integral de hombres y mujeres en la misma institución. La situación opuesta se conoce como educación diferenciada,. La mayoría de las instituciones de educación superior limitó su inscripción a un solo sexo hasta comienzos de 1960. Era una de las características en escuelas residenciales católicas, cuyas políticas han cambiado desde entonces para convertirse en mixtas. En Estados Unidos se emplea la forma abreviada Co-ed ―expresión utilizada a finales de los años sesenta para el conjunto de blancos y...

definizione di coeducación nel dizionario spagnolo

La definizione di coeducazione nel dizionario è educazione che avviene in comune con i giovani di entrambi i sessi. En el diccionario castellano coeducación significa educación que se da juntamente a jóvenes de ambos sexos.
Clicca per vedere la definizione originale di «coeducación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COEDUCACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COEDUCACIÓN

coechar
coedición
coeficiencia
coeficiente
coendú
coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COEDUCACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di coeducación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COEDUCACIÓN»

coeducación método educativo parte principio igualdad entre sexos discriminación razón sexo coeducar establecer relaciones dominio supediten otro sinó incorporar condiciones realidades historia mujeres hombres para educar desde diferencia tipo juntamente jóvenes ambos también aprende cuestión principales carencias actual deficiente coeducación cuya práctica niñas niños repiten seguirán repitiendo estereotipos funciones papeles género masculino femenino actitudes profesorado ante plantea propuesta teórica contrastada empíricamente sobre posibilidades obstáculos escuela alcanzar igualitaria unidades didácticas secundaria cooperación propuestas actuales renovadoras acercan curriculum física grandes perspectivas éxito prevención temprana violencia texto

Traduzione di coeducación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COEDUCACIÓN

Conosci la traduzione di coeducación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coeducación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coeducación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

合作教育
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coeducación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

co-education
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहशिक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعليم المختلط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

совместное обучение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

co-educação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহশিক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

co-éducation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

co-pendidikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Koedukation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

共同教育
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남녀 공학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

co-pendidikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng giáo dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணை கல்வி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहकारी शिक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eş-eğitim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

co-educazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koedukacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спільне навчання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

co-educație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συν-εκπαίδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mede-onderwys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

co-utbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

co-utdanning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coeducación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COEDUCACIÓN»

Il termine «coeducación» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.755 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coeducación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coeducación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coeducación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COEDUCACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coeducación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coeducación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coeducación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COEDUCACIÓN»

Scopri l'uso di coeducación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coeducación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La igualdad también se aprende: cuestión de coeducación
Una de las principales carencias de la educación actual es la deficiente Coeducación para la Igualdad, sin cuya práctica niñas y niños repiten y seguirán repitiendo estereotipos, funciones y papeles de género masculino y femenino, ...
María Elena Simón Rodríguez, 2010
2
Las actitudes del profesorado ante la coeducación: ...
Las actitudes del profesorado ante la coeducación plantea una propuesta teórica y contrastada empíricamente sobre las posibilidades y los obstáculos de la escuela para alcanzar una educación igualitaria.
Xavier Bonal Sarro, 1997
3
Unidades didácticas para secundaria X: coeducación y cooperación
Dos propuestas actuales y renovadoras que nos acercan al curriculum de la Educación Física con grandes perspectivas de éxito.
Montserrat Cumellas Riera, Marcos Guirles Ramírez, Manel Sánchez Aguilera, 1999
4
Coeducación y prevención temprana de la violencia de género
El texto pretende plantear la prevención temprana de la violencia de género desde la coeducación en la escuela.
Joaquín Gairín Sallán, 2007
5
Cuadernos para la coeducación. Tecnología (secundaria)
CUADERNOS PARA LA COEDUCACIÓN SECUNDARIA H Tecnología ISABEL SUÁREZ MANRIQUE DE LARA (ASESORA DE COEDUCACIÓN DEL C.E.P. DE LAS PALMAS) TERESAVEGA SUÁREZ (ASESORA DE COEDUCACIÓN DEL ...
Ministerio de Educación, 1996
6
Cuadernos para la coeducación. Matemáticas (secundaria)
Ministerio de Educación. o Generar un modelo educativo en el que los valores y las capacidades humanas se desarrollen independientemente del sexo. o Programar intervenciones intencionales que parten de las experiencias, motivaciones ...
Ministerio de Educación, 1996
7
Cuadernos para la coeducación. Lengua y literatura (secundaria)
En los Cuadernos para la Coeducación correspondientes a la Educación Secundaria Obligatoria presentamos algunos elementos de análisis, justificación y práctica educativa relativos a esta etapa y a las áreas educativas presentes en la ...
Ministerio de Educación, 1996
8
Género y educación: La escuela coeducativa
coeducación,. un. tema. de. futuro. Marina Subirats Concejala de Educación del Ayuntamiento de Barcelona La escolarización de las mujeres ha avanzado de forma espectacular en el siglo XX: en los países occidentales se ha pasado de ...
Ma Pilar Jiménez Aleixandre, Montserrat Cumellas Riera, Nieves Blanco García, 2002
9
Programa integrado de pedagogía sexual en la escuela
En nuestra sociedad, abierta fundamentalmente al intercambio y a la intercomunicación, hablar de coeducación como estilo educativo adquiere todo su sentido y ofrece mejores ventajas pedagógicas y educativas. La coeducación no se ...
Carles Ariza, M. Dolors Cesari, Marian Gabriel y Galán, 1991
10
Personalización en la educación física
12/. EDUCACION. FISICA. Y. COEDUCACIÓN. Benilde Vázquez Gómez Directora del Departamento de Pedagogía de la Actividad Física y el Depone, Instituto Nacional de Educación Física, Universidad Politécnica de Madrid 12.1.
‎1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COEDUCACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coeducación nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Escuela Social de Verano promociona la igualdad, el respeto, la ...
“Para ello, ofrecemos un espacio lúdico dónde se promocionen valores como la igualdad, respeto, coeducación, y diversidad a través de la realización de un ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, giu 16»
2
El Ayuntamiento de Sagunto ha dirigido el Programa de ...
El Ayuntamiento de Sagunto, a través de la Regidora de Igualdad ha dirigido el Programa de Coeducación y Prevención de la violencia de género, en los ... «el periodic, giu 16»
3
Inicio Actualidad Educación La coeducación es una gran ...
Carmen Collado se muestra satisfecha por este ciclo, en el que han colaborado con el Área de Igualdad, el Teatro Villamarta y el Área de Educación, así como ... «Mira Jerez, giu 16»
4
Coeducación en el escenario
EL año ha sido fructífero en lo que a publicaciones nacidas en Jerez para el público Infantil y Juvenil se refiere. Dejamos para el nuevo curso el comentar ... «Diario de Jerez, giu 16»
5
La coeducación en los colegios, ante el "espejismo de la igualdad"
"La coeducación y la igualdad tienen que ser una actitud en la vida, y no un departamento estanco en los centros educativos. No se trata de hacer una tutoría ... «eldiario.es, mar 16»
6
La importancia de la coeducación: la violencia de género en las aulas
Esta nueva entrada surge a partir del estupendo capítulo con el que 'Salvados' comenzó ayer su nueva temporada, titulado: 'Machismo mata'. En él, Jordi Évole ... «desdeSoria.es, feb 16»
7
García Marín: "Hacen falta profesores feministas que trabajen en la ...
García Marín: "Hacen falta profesores feministas que trabajen en la coeducación". Las mujeres son inmensa mayoría en la docencia infantil, pero los hombres ... «El Progreso, gen 16»
8
La alternativa para educar en igualdad se llama coeducación
La coeducación nace para educar en igualdad. Lejos de roles y estereotipos que fomentan la desigualdad entre mujeres y hombres, se busca una alternativa ... «eldiario.es, gen 16»
9
Coeducación e interculturalidad, valores reflejados en el trabajo ...
El concejal de Bienestar Social ha destacado de este Belén que resalta valores como la coeducación, con ejemplos como un hombre lavando la ropa, una ... «Teleprensa World, dic 15»
10
Un libro que despierta el interés del alumnado por la ciencia a ...
Así, en cada centro hay una persona responsable en materia de coeducación, en los consejos escolares también hay una persona designada en materia de ... «El Faro, ott 15»

FOTO SU «COEDUCACIÓN»

coeducación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coeducación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coeducacion>. Mar 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z