Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contramalladura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTRAMALLADURA

La palabra contramalladura procede de contramallar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTRAMALLADURA IN SPAGNOLO

con · tra · ma · lla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAMALLADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contramalladura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRAMALLADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contramalladura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contramalladura nel dizionario spagnolo

La definizione di contramalladura nel dizionario è contrammalla. En el diccionario castellano contramalladura significa contramalla.

Clicca per vedere la definizione originale di «contramalladura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAMALLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAMALLADURA

contramaestre
contramalla
contramallar
contramandar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatada
contramatar
contramedida
contramesana
contramina
contraminar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAMALLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di contramalladura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAMALLADURA»

contramalladura contramalla valenciano contraindicado contrair contradir demás derivados contralildt contrariedad algunas acepciones contralmiránt contraalmirante contralor contrail contralto contrallúm contraluz contramalladura hura lengua castellana contbamalla contramallar hacer contramallas contramandado trahandar contramandar enviar contra orden contramangas cierto género nbsp rima consonantes arrebañadura desarrugadura desatapadura descalabradura descerrajadura desembocadura desempolvadura desempulgadura desgobernadura despabiladura despampanadura despavesadura despechubadura novisimo manual claro pescar hecha machas mallas malla contramailar mandar mandado contramandas española rete laxum texere mandarlo contrario anteriormente contrallo opuesto contradicción contramaestre náu oficial manda

Traduzione di contramalladura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAMALLADURA

Conosci la traduzione di contramalladura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contramalladura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contramalladura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contramalladura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contramalladura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Countermass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contramalladura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contramalladura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contramalladura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contramalladura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contramalladura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contramalladura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contramalladura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contramalladura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contramalladura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contramalladura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contramalladura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contramalladura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contramalladura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contramalladura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contramalladura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contramalladura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contramalladura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contramalladura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contramalladura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contramalladura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contramalladura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contramalladura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contramalladura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contramalladura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAMALLADURA»

Il termine «contramalladura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contramalladura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contramalladura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contramalladura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contramalladura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAMALLADURA»

Scopri l'uso di contramalladura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contramalladura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Contraindicado , da. Contrair. V. Contradir, y demás derivados. Contralildt. Contrariedad , en algunas acepciones. Contralmiránt. s. m. Contraalmirante. Contralor. Contralor. Contrail. Contralto. Contrallúm. Contraluz. Contramalladura , hura.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana
CONTRAMALLADURA , s. f. V. CONTBAMALLA. CONTRAMALLAR, v. a. Hacer contramallas. CONTRAMANDADO, p. p. de con- TRAHANDAR. CONTRAMANDAR, v. a. Dar ó enviar contra orden. CONTRAMANGAS , s. f. pl. Cierto género de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... arrebañadura. contramalladura. desarrugadura. desatapadura. descalabradura» descerrajadura. desembocadura. desempolvadura. desempulgadura. desgobernadura. despabiladura. despampanadura. despavesadura. despechubadura.
A. GRACIA, 1829
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Contramalla, f. uu claro que hay en la red de pescar V red hecha de machas mallas. (malla Contramalladura. f. ». contra- Contramailar, a. hacer contramallas. Contramandar, a. mandar en contra de lo qne se ha mandado Contramandas , /'. p.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Diccionario de la Academia Española
CONTRAMALLADURA. s. f. Contramalla. CONTRAMALLAR , DO. v. a. Hacer contramallas. Rete laxum texere. CONTRAMANDAR, DO. v. a. Mandarlo contrario de lo mandado anteriormente. CONTRAMANGAS, s. f. p. Cierto género de ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la lengua castellana
Contrallo, adj. ant. opuesto ti щ. contradicción! ¡contrariedad И (por et) adv. al contrario. Contramaestre, m. náu. oficial que manda las maniobras [\ {en fábricas de tejidos cierto Contramalla, f. (veedor. Contramalladura, f. red de mallas anchas] ...
D. y M., 1851
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Contralor, s. m. contrôleur Contralorear, v. a. contrôler Contraluz, s. f. contre jour Contralto, s. m. haute-contre Contramaestre, s. m. contre mat- tre || inspecteur , contrôleur Contramalla y Contramalladura, s, f. double maille de. filet Contramallar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAMALLADURA. s. f. Contramalla. CONTRAMALLAR , DO. v. a. Hacer contramallas, líete laxum texere. CONTRAMANDAR, DO. v. a. Mandarlo contrario de lo mandado anteriormente. CONTRAMANGAS, s. f. p. Cierto género de adorno ...
‎1826
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Contramalladura, f. Contramalla. Contramallar, a. Hacer contramallas. Contramandar, a. Mandar la ejecucion de una cosa contraria a lo mandado antes Contramandato, ra. V. Contranrden. Contramangas, f. pl. Cierto género de 19 con CON ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la rima
Contramalladura. Contramura. Contrarotura. Cordura. Corladura. Cornadura. Corredura. Cortadura. Corvadura. Cosedura. Costura. Coyuntura. Criatura. Crispatura. Cuadratura. Cuestura. Cultura. Cura. Curtidura. Chifladura. Chupadura.
Juan Landa, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contramalladura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contramalladura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z