Scarica l'app
educalingo
cordera

Significato di "cordera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORDERA

La palabra cordera procede de cordero.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORDERA IN SPAGNOLO

cor · de · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORDERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cordera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORDERA IN SPAGNOLO

Gustavo Cordera

Gustavo Cordera è un musicista argentino, fondatore e ex cantante del gruppo rock Bersuit Vergarabat. Dal 2010 porta il suo nuovo progetto chiamato "La Caravana Mágica". Vive a La Paloma, in Uruguay.

definizione di cordera nel dizionario spagnolo

La definizione di cordera nel dizionario spagnolo è la figlia della pecora, che non supera l'anno. Un altro significato di agnello nel dizionario è anche donna gentile, docile e umile.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORDERA

albardera · bandera · bardera · bombardera · cadera · caldera · chafardera · corredera · duradera · galabardera · ganadera · heladera · lardera · lerdera · madera · pradera · sordera · sudadera · verdadera · zurdera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORDERA

cordel · cordelada · cordelado · cordelar · cordelazo · cordelejo · cordelera · cordelería · cordelero · cordellate · corderaje · cordería · corderil · corderillo · corderina · corderino · cordero · corderuna · cordeta · cordiaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORDERA

abrazadera · acedera · agarradera · asadera · chingadera · codera · enredadera · ensaladera · espumadera · heredera · ladera · lanzadera · lavandera · llevadera · mamadera · panadera · regadera · tapadera · tiradera · venidera

Sinonimi e antonimi di cordera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORDERA»

cordera · letras · soberano · discografia · suelto · bomba · loca · gustavo · asalto · cumbia · letra · cordera · músico · argentino · fundador · cantante · grupo · rock · bersuit · vergarabat · desde · año · lidera · nuevo · proyecto · llamado · caravana · hija · oveja · pasa · otro · también · mujer · mansa · dócil · humilde · quot · adiós · otros · cuentos · relatos · breves · centrándonos · nuestra · antología · obvio · señalar · subjetividad · hora · escoger · textos · inevitable · méxico · disputa · nación · perspectivas · opciones · mexicana · dentro · actual · sistema · enfrenta · grandes · proyectos · frente · perspectiva · integración · sociedad · norteamericana · libre ·

Traduzione di cordera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORDERA

Conosci la traduzione di cordera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cordera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cordera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cordera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cordera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lamb
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cordera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cordera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cordera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cordera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cordera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cordera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Cordera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cordera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cordera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cordera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cordera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cordera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cordera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cordera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Cordera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Cordera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Cordera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cordera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Cordera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cordera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cordera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cordera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cordera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cordera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORDERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cordera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cordera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cordera

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CORDERA»

De la cordera se hace la oveja.
Ten cuidado de tu cordera, que mis corderos van a salir fuera.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORDERA»

Scopri l'uso di cordera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cordera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adiós, "cordera"! y otros relatos breves
Centrándonos ya en nuestra antología, es obvio señalar que la subjetividad a la hora de escoger los textos era inevitable.
Leopoldo Alas, 2004
2
México, la disputa por la nación: perspectivas y opciones ...
La nación mexicana, dentro del actual sistema, se enfrenta a dos grandes proyectos: frente a la perspectiva de integración con la sociedad norteamericana y el libre juego de las fuerzas del mercado contenidas en el proyecto neoliberal, el ...
Rolando Cordera, Carlos Tello, 1981
3
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
LA CORDERA. — Entra EL PASTOR CORDERO t CUSTODIO , de pastores. CUSTODIO. Adora , Pastor Cordero (a), Tu hermosura, gracia y tallo. PASTOR. Y yo por ella me muero. Decien de, Custodio, al valle, Y dila que aquí la espero: ...
Eduardo Gonzalez Pedroso, 1865
4
Adiós, "Cordera"! y lo demás son cuentos
Clásicos de la literatura juvenil en la que predomina la narrativa de aventuras. 157 títulos publicados.
Leopoldo Alas, Pascual Izquierdo, 2001
5
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
DINAMICA. REFLEXIVA. EN. /ADIOS,. CORDERA! HARRIET S. TURNER Oberlin College Rice Hall of Ohio En la historiografía de las letras españolas del siglo XIX aún persiste el afán de encasillar obras muy diversas en el marco de ...
‎1987
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
CORDERA. Y aun apartarme De tí , Voluntad , quisiera. LOCO. Está agora con pasión : Cantadle alguna canción, Deleite y Pastores míos. Que en estos mármoles fríos Pueda hacer tierna impresión. (Stinlanse el Lobo y la Cordera, y cantan.) ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
7
Veracruz: sociedad, economía, política y cultura
V, núm. 2, noviembre, 1973, pp. 247-269. 0319 Contreras, Ariel José. México 1940: industrialización y crisis política. México, Siglo XXI, 1 977, 21 9 pp. 0320 Cordera Campos, Rafael. "Congreso del Trabajo: declaracionismo o redefinición de ...
Héctor Amezcua Cardiel, 1990
8
Autores Latinoamericanos en las Publicaciones Cientificas ...
PENSAMIENTO IBEROAMERICANO, 1995, (26): 47-65, 55 REF 368 RUIZ- FUNES MACEDO, MARIANO; CORDERA CAMPOS, ROLANDO; CORDERA CAMPOS, RAFAEL [GRUPO DE ECONOMISTAS Y ASOCIADOS, MEXICO] MEXICO.
9
El Señor y lo demás, son cuentos
hizo una señal en la piel y volvió a su establo de Puao, ya vendida, ajena, tañendo tristemente la esquila. Detrás caminaban Antón de Chinta, taciturno, y Pinín, con ojos como puños. Rosa, al saber la venta, se abrazó al testuz de la Cordera...
Leopoldo Alas, 1941
10
Teatro español para la infancia y la juventud (1800-1936)
Itziar Pascual. LOBO.- Me acordaré de que te he querido y te respetaré más, que no son los fuertes los que dejan la carga en mitad del camino, aunque les pese y les agobie. CORDERA.- No, no...; me quedo con mis hermanos: ellos me ...
Itziar Pascual, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORDERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cordera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rock al Parque Gustavo Cordera y Sinergia nuevos invitados al ...
La nueva lista de invitados está encabezada por Gustavo Cordera y La Caravana Mágica que llega con su nuevo proyecto musical al festival. Cordera es ... «ElTiempo.com, mag 16»
2
Bersuit: "No sé si volveríamos a subirnos a un escenario con Cordera"
Cuando a los tres años el grupo decidió retomar las actividades y Gustavo Cordera, su cantante principal, no quiso ser de la partida, Sbarbati y Suárez ... «LA NACION, mag 16»
3
Gustavo Cordera en Mendoza: “La voz de la calle me tiene otra vez”
Celebra los 7 años de La Caravana Mágica en todo el país. Mañana será el turno de Mendoza. A los 54, Cordera llegará con su cargamento de vitalidad ... «Los Andes, mag 16»
4
Gustavo Cordera mostrará faceta de solista en un largometraje
La vida del cantante argentino Gustavo Cordera será plasmada en un largometraje, que relatará sus experiencias desde su salida del grupo Bersuit Vergarabat ... «Excélsior, apr 16»
5
Joyita: se viene un disco de Gustavo Cordera y Visitante
A Gustavo Cordera le une un vínculo musical, social y personal con el dúo Calle 13, especialmente con Eduardo Cabra "Visitante", quien esta semana se ... «Los Andes, mar 16»
6
Gustavo Cordera "murió" y luego habló desde el "más allá"
Primero con la información de una supuesta enfermedad gravísima. Después con su muerte. Cordera habló desde el "más allá" y aclaró que pasada la muerte ... «Los Andes, feb 16»
7
La diseñadora de Villaviciosa Mónica Cordera ganadora en La ...
Monica Cordera se acaba de proclamar ganadora del premio TRESemmé al mejor diseñador de la presente edición de MFSHow 2016, celebrado hoy en ... «enlavilla.es, feb 16»
8
Colectivos especiales para Gustavo Cordera en El Cóndor
Mañana sábado desde las 21 en el escenario mayor de la playa de El Cóndor se presentará el cantautor argentino de rock Gustavo Cordera, en el marco de la ... «NoticiasNet, gen 16»
9
Gustavo Cordera definió su voto de cara al balotaje
Gustavo Cordera, el ex líder de la mítica banda Bersuit Vergarabat y hoy artista solista, expresó su opinión de cara a las elecciones presidenciales que se ... «El Destape, ott 15»
10
Cordera criticó la 'grieta': "Yo soy el bien, entonces el otro es el mal"
Respecto de quiénes son los responsables de esta división en el país, Cordera enfatizó: "Nosotros mismos". Y agregó: "Tenemos una visión occidental y ... «Perfil.com, set 15»

FOTO SU «CORDERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cordera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cordera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT