Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desasistencia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESASISTENCIA IN SPAGNOLO

de · sa · sis · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESASISTENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desasistencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESASISTENCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desasistencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desasistencia nel dizionario spagnolo

Il dizionario in spagnolo disasistencia significa mancanza di assistenza. En el diccionario castellano desasistencia significa falta de asistencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «desasistencia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESASISTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESASISTENCIA

desaseada
desaseadamente
desaseado
desasear
desasegurar
desasentar
desaseo
desasimiento
desasimilación
desasir
desasistir
desasnar
desasociable
desasociar
desasosegado
desasosegador
desasosegante
desasosegar
desasosiego
desastillar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESASISTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimi e antonimi di desasistencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESASISTENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «desasistencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di desasistencia

ANTONIMI DI «DESASISTENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «desasistencia» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di desasistencia

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESASISTENCIA»

desasistencia abandono desamparo desatención asistencia falta miseria venezuela analfabetismo pobreza figuras familia sentido estricto producido pero intervención busca lograr nuevo cohesión familiar sino evitar situaciones miembros más débiles quienes puntualmente puedan verse situación grave necesidad material galego desjuiciado falto siso juicio insensato desasistir prestar persona ayuda espera necesita desasistencia acción desasociar retirar alguien nbsp responsabilidad social corporativa interna quot nueva desarrollo histórico comienzan problemas rango ello estados deciden iniciar procesos muchos fueron debates largo siglos sobre estudio caracterizacion demanda mayoría sucumbido ante oficial apatía agremiados

Traduzione di desasistencia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESASISTENCIA

Conosci la traduzione di desasistencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desasistencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desasistencia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

穷人医疗救助
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desasistencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Disaffection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गरीब चिकित्सा सहायता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المساعدة الطبية الفقيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беден медицинская помощь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assistência médica deficiente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দরিদ্র চিকিৎসা সহায়তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assistance médicale pauvres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bantuan perubatan miskin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlechte medizinische Hilfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

貧しい医療支援
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가난한 의료 지원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dikembangaké miskin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trợ giúp y tế nghèo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏழை மருத்துவ உதவியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गरीब वैद्यकीय मदत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fakir tıbbi yardım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scarsa assistenza medica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biedny pomoc medyczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бідний медична допомога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asistență medicală slabă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακή ιατρική βοήθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swak mediese hulp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dålig medicinsk hjälp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dårlig medisinsk hjelp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desasistencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESASISTENCIA»

Il termine «desasistencia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desasistencia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desasistencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desasistencia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESASISTENCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desasistencia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desasistencia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desasistencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESASISTENCIA»

Scopri l'uso di desasistencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desasistencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las figuras de abandono de familia en sentido estricto
... producido, pero tal intervención no busca lograr de nuevo la cohesión familiar, sino evitar situaciones de desasistencia de los miembros más débiles o de quienes puntualmente puedan verse en una situación de grave necesidad material.
Eva María Domínguez Izquierdo, 2005
2
Diccionario italiano-galego
Desjuiciado, falto de siso o juicio, insensato. DESASISTIR, rí. Desasistir, no prestar a una persona la ayuda que espera o necesita. DESASISTENCIA, sf. Desasistencia, acción de DESASISTIR. DESASOCIAR, rí. Desasociar, retirar a alguien ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
La Responsabilidad social corporativa interna: la "nueva ...
Con el desarrollo histórico y social, la pobreza y la desasistencia comienzan a ser problemas de rango social y por ello, los Estados deciden iniciar procesos de intervención76. Muchos fueron los debates a lo largo de los siglos sobre el ...
Manuel Carneiro Caneda, 2004
4
Estudio Sobre la Caracterizacion de la Demanda de ...
... la mayoría ha sucumbido ante la desasistencia oficial y la apatía de sus agremiados, desapareciendo prácticamente algunas de las formas tradicionales de organización, dando lugar a la aparición de nuevas agrupaciones apuntaladas en ...
5
Madrid y Bruselas: relaciones de gobierno en la etapa ...
Aun así, resulta comprensible que la sensación de desasistencia financiera; el argumento del desamparo regio, justificado por el desvío de recursos hacia Italia ; e, incluso, la acusación de emplear fondos provinciales en la financiación de la  ...
Alicia Esteban Estríngana, 2005
6
estudio sobre la caracteriacion de la demanda de ...
... la mayoría ha sucumbido ante la desasistencia oficial y la apatía de sus agremiados, desapareciendo prácticamente algunas de las formas tradicionales de organización, dando lugar a la aparición de nuevas agrupaciones apuntaladas en ...
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXII. ...
El Emperador, Napoleón III dijo — o se le atribuyeron — unas palabras sobre la desasistencia que padecían él y su Régimen. <En el segundo Imperio no hay bonapartistas. La Emperatriz (Eugenia) es legitimista; yo soy socialista; Moray es  ...
Vv.aa
8
Intolerancia y libertad en la España contemporánea: los ...
Pero también se debía a la estimación de esa extensa región como campo abonado para el proselitismo por la desasistencia pastoral y la débil formación religiosa — o, si se prefiere, mera nominalidad católica — , existente en vastos ...
Juan Bautista Vilar, 1994
9
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Desasistencia. Desasistir. Desasosegar. Desasosiego. Desastre. Desatado. Desatador. Desatadura. Desatar. Desatascar. Desatención. Desatender. Desatentado. Desatento. Desatinadamente. Desatinado. Desatinar. Desatino. Desaturdir.
Rafael Portugal Fernández, 2009
10
Las verdades nómadas & General Intellect, poder ...
Es evidente que la base esencial de la producción contemporánea se apoya sobre la masa fluctuante constituida por esta mezcla y por esta continua dosificación de asistencia y de desasistencia. Los no-asistidos constituyen un punto de ...
Antonio Negri, Felix Guattari, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESASISTENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desasistencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maeztu traslada recomendaciones a Salud para acortar los plazos ...
... que las mismas no son concebibles si superan unos límites tolerables médica y personalmente, en cuyo caso se produce una verdadera desasistencia". «Lainformacion.com, lug 16»
2
Así se vive en la capital del chavismo
Se palpan la desasistencia, el mal estado de las vías y la poca iluminación, pero sobre todo las filas de personas que se multiplican en cada municipio. «ElEspectador.com, lug 16»
3
Xornaes solidaries coles persones refuxaes
Una de les mayores necesidades de la xente refuxao ye la desasistencia que sufren nos campamentos nos qu'asperen una ayuda que namái llega de la xente ... «La Haine, lug 16»
4
Preso político gravemente enfermo, trasladado a una prisión con ...
Tanto las condiciones en las que se realizan los traslados de presos, como los antecedentes de desasistencia médica sufrida por otros presos vascos ... «La Haine, giu 16»
5
Una ambulancia con 600.000 kilómetros, único vehículo para ...
... según el SATSE, que considera que el recorte implica desasistencia cuando el único equipo que hay en la actualidad tiene que desplazarse a otra localidad. «abcdesevilla.es, giu 16»
6
Condenan a Orange por daño moral al cortar el móvil a cliente en ...
... de la compañía generaran una situación de "desasistencia y deterioro que necesariamente influyen en la actuación profesional y personal del perjudicado". «La Vanguardia, mag 16»
7
Denuncian la falta de matronas en seis municipios del distrito ...
La ratio de matronas en Jaén, según el sindicato, es "alarmante" y en el distrito sanitario de Jaén Norte supone "una desasistencia sanitaria denunciable". «Ideal Digital, mag 16»
8
[Crónica] Exposición “Homenaje a Alfon ya la juventud combativa
... trasladado a una prisión con antecedentes de desasistencia médica · Periodista de ... trasladado a una prisión con antecedentes de desasistencia médica ... «La Haine, mag 16»
9
Nace un nuevo Consejo Comunal en Jáuregui, estado Táchira
... o comunitaria, la ausencia de un Consejo Comunal constituido responde más a la desasistencia del Poder Público que a la vocación popular de integrarse. «Aporrea, mar 16»
10
Podemos-Soria aboga por suprimir las diputaciones en función de ...
... las cuales ha citado también estos días Íñigo Errejón como elementos básicos para evitar la desasistencia de los pueblos y promover su empoderamiento”. «Soria Noticias, feb 16»

FOTO SU «DESASISTENCIA»

desasistencia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desasistencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desasistencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z