Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desconcertadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESCONCERTADURA IN SPAGNOLO

des · con · cer · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCONCERTADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desconcertadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESCONCERTADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desconcertadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desconcertadura nel dizionario spagnolo

La definizione di desconcertadura nel dizionario è azione ed effetto di smarrimento o smarrimento. En el diccionario castellano desconcertadura significa acción y efecto de desconcertar o desconcertarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «desconcertadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCONCERTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCONCERTADURA

desconcentrado
desconceptuación
desconceptuar
desconcertada
desconcertadamente
desconcertado
desconcertador
desconcertadora
desconcertante
desconcertantemente
desconcertar
desconchabar
desconchado
desconchadura
desconchar
desconchinflado
desconchinflar
desconchón
desconcierto
desconcordia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCONCERTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di desconcertadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCONCERTADURA»

desconcertadura acción efecto desconcertar desconcertarse valenciano desconcertadamente desconcerladisim hisim desconcertadísimo desconcertador йог desconcertadura aura desconcertánt desconcertando desconcertante efer cruz gómez cuando deja bien brazo hasta truene derechita manita masaje aplica mismo vendaje quot esta quebradura también llama fracturado zafadura salida nbsp panlexico universal lengua castellana desconceptuar nxsacnsnr concierto desconcertado desbaratado mala conducta gobierno desconcierta chileno hispano enriquecido pugilun шт саше leon probado comido pagum pagan enfermedad siete cueros pagûmn tenerla padecerla pagil mata

Traduzione di desconcertadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESCONCERTADURA

Conosci la traduzione di desconcertadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desconcertadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desconcertadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desconcertadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desconcertadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bewilderment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desconcertadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desconcertadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desconcertadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desconcertadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desconcertadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desconcertadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desconcertadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desconcertadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desconcertadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desconcertadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desconcertadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desconcertadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desconcertadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desconcertadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desconcertadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desconcertadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desconcertadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desconcertadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desconcertadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desconcertadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desconcertadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desconcertadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desconcertadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desconcertadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCONCERTADURA»

Il termine «desconcertadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.923 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desconcertadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desconcertadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desconcertadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desconcertadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCONCERTADURA»

Scopri l'uso di desconcertadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desconcertadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desconcertadamente. Desconcerladisim , hisim , ma. Desconcertadísimo , ma. Desconcertador, йог , ra. s. y adj. Desconcertador , ra. Desconcertadura , Aura. Desconcertadura. Desconcertánt. Desconcertando. Desconcertante. Desconcertar.
José Escrig, 1851
2
Efer Cruz Gómez
Cuando es desconcertadura se le deja bien el brazo hasta que truene y se vea derechita su manita; se le da un masaje y se aplica el mismo vendaje. "A esta quebradura también se le llama fracturado y la desconcertadura zafadura o salida ...
Instituto Nacional Indigenista (Mexico), 2000
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESCONCEPTUAR. a. nxsAcnsnr-ux. DESCONCERTADAMENTE. adv. m. Sin concierto. DESCONCERTADO, DA. adj. Desbaratado, de mala conducta, sin gobierno. DESCONCERTADOR. m. El que desconcierta. DESCONCERTADURA . f.
Juan Peñalver, 1845
4
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
Pugilun Шт. Саше de la que el leon ha probado o comido. PAGUM o Pagan. Enfermedad de siete cueros: Pagûmn. Tenerla o padecerla. ` PAGIL. Mata medicinal, buena para bajar hinehazones, para desconcertadura. PAHUA. Quebradura.
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Desbaratado , de mala condncía- DESCONCERTADOR,5, m. El qne desconcierta. , DESCONCERTADURA, s. f La accion de desconcertar y desconcertarse. DESCONCERTAR, v. a. pervertir, torbar el orden y concierto. — v. r. Desavenirse.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Real Academia Española
DESCONCERTADURA. s. f. La acción y efecto de desconcertar y desconcertarse . Dissolutio, dislurbalio. • DESCONCERTAR , DO.j.'a. Pervertir,, turbar, descomponer el orden, concierto y composición de alguna cosa. Disturbare, evertere.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
DESCONCERTADURA, s. f. Acción y efecto de desconcertar. DESCONCERTAR, v. a. Pervertir, turbar, descomponer el orden, concierto y composición. DESCONCERTARSE, v. r. Desavenirse. || Dislocarse , salirse de su lugar sin otra lesión ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Historia general de las cosas de la Nueva España II
... fuere hinchando la desconcertadura y estuviere mue inflamada, sangrarse ha en el mismo lugar. Las torceduras de las cuerdas del pescuezo frotarse han blandamente con la mano, y no será malo beber el agua de la hierba que es muy ...
Bernardino de Sahagún, 2011
9
Diccionario de la lengua castellana
Desconcertado, da, adj. desbaratado, de mala conduela Desconcertador, m. que desconcierta, (de Desconcertadura, f. ас. y tt Desconcertar, a. turbar el orden y concierto 1 1 r. desavenirse 1 1 dislocarse J | hacer 6 decir cosas sin miramiento.
D. y M., 1851
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESCONCERTADURA. f. La acción y efecto de desconcertar y desconcertarse. DitsoliUio , disturbalio. DESCONCERTAR, a. Pervertir, turbar, descomponer el ór - den , concierto y composición de alguna cosa. Disturbare. || t. Desavenirse las ...
Vicente Salvá, 1838

FOTO SU «DESCONCERTADURA»

desconcertadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desconcertadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desconcertadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z