Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disecación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISECACIÓN

La palabra disecación procede de disecar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISECACIÓN IN SPAGNOLO

di · se · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISECACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disecación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISECACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «disecación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di disecación nel dizionario spagnolo

Nel dizionario la dissezione spagnola significa dissezione. En el diccionario castellano disecación significa disección.

Clicca per vedere la definizione originale di «disecación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISECACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISECACIÓN

disecable
disecado
disecador
disecadora
disecar
disección
diseccionar
disectivo
disector
disectora
diseminación
diseminado
diseminador
diseminadora
diseminar
disensión
disenso
disentería
disentérica
disentérico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISECACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di disecación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISECACIÓN»

disecación disección disecación aves montaje ejemplar evaporador económico agrícola chileno compendio sobre enseñanza taxidermia correspondencia noticia establecimiento comisión virtud diez sueldos cuarterada segunda sueldo seis dineros tercera dándose secretario para convidar contribuyentes principales subscribirse cantidad cuenta cupo disertación telarañas otros escritos dado escultura vestida pieles curtidas taller abundan moldes yeso barro alambres herramientas artista orgulloso maestro enseña amasijo hilos pegamento amarillo quot

Traduzione di disecación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISECACIÓN

Conosci la traduzione di disecación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di disecación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disecación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

干燥
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

disecación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dissection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुखाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جفاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высушивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dessecação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশুষ্কীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dessiccation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekeringan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trocknung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desiccation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர்வித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुकवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuruma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essiccazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osuszanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висушування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desicare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποξήρανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitdroging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttorkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttørking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disecación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISECACIÓN»

Il termine «disecación» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.317 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disecación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disecación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «disecación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISECACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «disecación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «disecación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su disecación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISECACIÓN»

Scopri l'uso di disecación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disecación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noticia del establecimiento de la Comisión que en virtud de ...
10 diez sueldos por cuarterada , los de segunda á un sueldo y seis dineros, y los de tercera á un sueldo, dándose comisión al Secretario para convidar á los contribuyentes principales á subscribirse por una cantidad á cuenta de su cupo.
‎1819
2
Disertación sobre las telarañas: y otros escritos
Dado que la disecación es la escultura vestida de pieles curtidas, en el taller abundan los moldes de yeso, el barro, los alambres, las herramientas del artista. Orgulloso el maestro nos enseña un amasijo de hilos y pegamento amarillo, " esto ...
Hugo Hiriart, 1993
3
Tratado práctico de jabonería y perfumería
No se puede analizar más de 8 á 10 gramos, porque de otro modo sería la disecación demasiado larga : como es sabido, el jabón se hincha mucho, cuando seca, y si la operación es hecha sin precaución, puede fácilmente extravasarse.
Alberto Larbaletrier, 2009
4
Iii Seminario Mejoramiento Para Tolerancia a Factores ...
Asimismo, otros investigadores seleccionan familias o líneas que logran mantener la transpiración ante stress de disecación para tolerancia a exceso de calor ya que se mantendran más frías por el enfriamiento transpirativo (Blum, 1985).
5
Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Temario Volumen Ii ...
C) Taxidermia y herborización Se prohíbe la disecación o cualquier otra clase de conservación de animales pertenecientes a las especies incluidas en el Catálogo gallego de especies amenazadas. Excepcionalmente la Consellería ...
6
Código de la Administración Gallega
Se prohibe la disecación o cualquier otra clase de conservación de animales pertenecientes a las especies incluidas en el Catálogo Gallego de Especies Amenazadas. Excepcionalmente la Consellería de Medio Ambiente podrá autorizar, ...
Jaime Rodriguez-Arana Muñoz, Miguel Ángel Sendín García, 2007
7
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SISTEMAS DE SEGURIDAD CONTRA ...
Macho o abrazadera regulable Soporte Recipiente de disecación con un volumen de 1 600 m/ Tubo transparente interno 0 6-8 mm largo 30-50 mm o o o Figura 2 - Recipiente para determinar el tiempo de expansión y de disecación Figura 3 ...
Organización Marítima Internacional
8
Claude Lévi-Strauss en el pensamiento contemporáneo
Lévi-Strauss. De hecho, se trata de la enigmática definición elaborada por Lautréa- mont: "¡Hermoso como [ ...] la reunión fortuita sobre una mesa de disecación, de una máquina de coser y un paraguas!" (Lautréamont, 1997: 228). Percibir ...
‎2009
9
Cartas eruditas y curiosas, 5: en que, por la mayor parte se ...
LA. DISECACIÓN,. en que un Filosofo Estrangero designó la causa de los terremotos , recurriendo al mismo principio^ en ¿¡ue anteriormente le halpia constituido el Autor. > I Tl/TUY señor mio: El Correo pasado recibi la Diser- J VI tacion de ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1770
10
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
DISECACIÓN. MEDICA. , MUY Señor mio. Recibi agradecido, y lei gustoso la Disertacion impresa sobre el método de curar que V. md. se ha dignado de embiarme , á fin ( dice V. md. en la Carta adjunta ) de que yo la corrija : expresion que ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1770

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISECACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disecación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avecejón luce en la Hermandad de Beas
El taxidermista Basilio Mansilla realizó la disecación. Por otro lado, la Hermandad de San Marcos de Beas prepara un viaja a Torroella de Montgrí (Gerona), ... «Diario Jaén, ago 16»
2
Desde el sexto sol: Rocío Sesma Verde
Severiano López me comenta que a lo que más se dedica es a la disecación de mascotas y que, cuando las personas ven el resultado final, su mascota, ... «El Sol de México, lug 16»
3
Nuevos métodos para desecar nopal y mantener el 80% de sus ...
... Valtierra y el segundo una variedad silvestre, a partir de los cuales se desarrollaron los métodos de disecación para obtener polvo o harina de la cactácea. «Dicyt, lug 16»
4
Novedoso método de disecación mantiene las propiedades del nopal
Con el fin de aumentar la conservación de las propiedades nutricionales del nopal disecado hasta un 80 por ciento, el doctor en biotecnología Octavio Paredes ... «Así Sucede, lug 16»
5
CLAP y contextualización crítico-política
... en el discurso la disecación clásica de que la única hoja de olivo cubana es el acto de guerra y rebelión en contra de la hegemonía imperial estadounidense. «Aporrea, giu 16»
6
Corpacci: "No hay presupuesto para Toro Yaco"
... con Santa María, y finalmente las instalaciones de la Cooperativa Agroganadera Diaguita, que produce condimentos y trabaja en la disecación de pimiento. «El Ancasti Editorial, giu 16»
7
Hallan tatuajes en momia de 5 mil años
... que lograron su conservación, al igual que las antes mencionadas, por una disecación natural, gracias a las condiciones físicas, químicas y climáticas. «Periódico Zócalo, mag 16»
8
Concurso "Quiero mi patio limpio"
No se destruye por fumigación, ni cloración, ni disecación. • Cuando las temperaturas son bajas y la humedad no es la adecuada, puede sobrevivir por más de ... «El Eco de Sunchales, feb 16»
9
Desde este viernes la ciencia se va de vacaciones a Guanaqueros
... acuarios y animales taxidermizados (proceso de disecación) de la Facultad de Ciencias del Mar de la UCN y una exhibición de los Científicos de la Basura. «El Observatodo, gen 16»
10
Cinco imputados por caza furtiva y estafa
Esta actuación se ha desarrollado en el marco de la 'operación Wolfi' contra la caza furtiva y la disecación de piezas de caza protegidas. Los agentes de ... «La Crónica de Salamanca, dic 15»

FOTO SU «DISECACIÓN»

disecación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disecación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/disecacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z