Scarica l'app
educalingo
divertimento

Significato di "divertimento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIVERTIMENTO

La palabra divertimento procede del italiano divertimento.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIVERTIMENTO IN SPAGNOLO

di · ver · ti · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVERTIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Divertimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIVERTIMENTO IN SPAGNOLO

divertissement

Divertimento è una forma musicale molto popolare nel XVIII secolo, composta per un piccolo numero di strumenti. Gli amanti usavano per mostrare uno stile casual e allegro. In francese è stato chiamato divertissement, e il suo plurale in italiano è stato divertimenti.

definizione di divertimento nel dizionario spagnolo

La prima definizione di divertimento nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è divertente. Un altro significato di divertimento nel dizionario è un lavoro artistico o letterario di carattere leggero, il cui scopo è solo quello di divertirsi. Divertimento è anche una composizione per un piccolo numero di strumenti, più o meno gratuiti, di solito tra la suite e la sonata.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIVERTIMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIVERTIMENTO

divergencia · divergente · divergir · diversa · diversamente · diversidad · diversificación · diversificar · diversiforme · diversión · diversiva · diversivo · diverso · diversorio · divertículo · divertida · divertido · divertimiento · divertir · dividendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIVERTIMENTO

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

Sinonimi e antonimi di divertimento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIVERTIMENTO»

divertimento · mozart · cortazar · musica · restaurant · chileno · compensar · restaurante · telefono · forma · musical · popular · durante · siglo · xviii · compuesta · para · reducido · número · instrumentos · divertimentos · solían · mostrar · estilo · desenfadado · alegre · francés · llamaba · divertissement · primera · lengua · española · divertimiento · otro · obra · artística · literaria · carácter · ligero · cuyo · solo · divertir · divertimento · también · composición · más · menos · libre · generalmente · entre · suite · sonata · principales · temas · inspiración · fechada · carnaval · entrecruzamiento · musicales · plásticos · literarios · conforman · nudos · centrales · cortázar · pudo · así · relatos · rebelión · avispas · pantallas · relevo · poético · quién · mató · iván · ivánovich · novador · quot · novela · policial · humor · criollo · inquilino · lingüístico · fugas · técnicas · enseñanza · iniciación · baloncesto · puede · conceptualizarse · como · respuesta · emocional · positiva · experiencia · deportiva · individuo · refleja · sentimientos · gusto · placer · actividad · varios · estudios · consideran · disfrute · piedra · nbsp · negro · alma · cuello · cortado · cenando · gastronómico ·

Traduzione di divertimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIVERTIMENTO

Conosci la traduzione di divertimento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di divertimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «divertimento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

余兴
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

divertimento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fun
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बहलाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

divertissement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дивертисмент
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

divertissement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

divertissement
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Divertissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesenangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Divertissement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오락
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

underholdning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu sầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இன்பமான பொழுது போக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

divertissement आहे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

divertissement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

divertissement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

divertissement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дивертисмент
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

divertisment Servicii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασκέδαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tiss
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

divertissement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

divertissement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di divertimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVERTIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di divertimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «divertimento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su divertimento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIVERTIMENTO»

Scopri l'uso di divertimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con divertimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Divertimento
Uno de los principales temas de inspiración de Divertimento, fechada en el carnaval de 1949, es ese entrecruzamiento de temas musicales, plásticos y literarios que conforman uno de los nudos centrales de la obra de Cortázar.
Julio Cortázar, Julio Cortázar, 2013
2
Quién mató a Iván Ivánovich?: divertimento novador
"Novela policial con humor criollo.
Humberto Arenal, 1995
3
Técnicas de enseñanza en la iniciación al baloncesto
El divertimento puede conceptualizarse como una respuesta emocional positiva a una experiencia deportiva del individuo que refleja sentimientos de gusto o placer por la actividad. Varios estudios consideran el disfrute como la piedra ...
Antonio Méndez Giménez, 2005
4
los Géneros musicales: Un apasionante recorrido por uno de ...
Muy próxima al divertimento*, o sea a la serenata*, se diferencia de ellas por una libertad, una fantasía y una ligereza que la confinan en un marco demasiado superficial para poder contar en su haber con verdaderos logros. En este terreno  ...
Gérard Denizeau, 2008
5
Dinámicas y estrategias de re-creación.: Más allá de la ...
Miguel Ángel Delgado Quiero empezarjustificando el título de este prólogo, aclarando que el término divertimento no se refiere a una obra artística o literaria de carácter ligero, cuyo fin es sólo divertir. La obra sí trata de la recreación corporal ...
Mar Montávez Martín, M. Elena García Montes, Aurora Llopis Garrido, 2009
6
La ambigua imaginación de la felicidad: diversión y apuesta ...
El establecimiento del fragmento P 205 (Lf 136) 3.1 La composición del fragmento principal sobre el divertimento 3.1.1 El texto en el Recueil original 3.1. 2 La forma textual del fragmento principal sobre la diversión en el Recueil original 3.2 La ...
Manuel Palma Ramírez, 2013
7
El moroso, ese gran desconocido (divertimento)
Fernando Ángel Lumbreras García nació en la ciudad de Cáceres, Patrimonio de la Humanidad, el 30 de mayo de 1963; a pesar del mes de cosecha, sin embargo solo ampara la revolución individual con una novedosa arma de construcción ...
Fernando Ángel Lumbreras García, 2010
8
Aprender a filosofar preguntando con Platón, Epicuro, Descartes
DIÁLOGOS. CON. EL. MALIGNO. (divertimento. filosófico). PRIMERA JORNADA La acción se desarrolla en una noche de febrero de 1649, en la sala de la casa que Descartes habitaba entonces en Egmont, Holanda. El filósofo, vestido de ...
José Echeverría, 1997
9
Necesidad del arcoiris: poesía selecta
Divertimento. Un escarabajo baila en los vidrios delante del mar, los cormoranes están dormidos en las rocas, los guayanes en grandes círculos crecen de pronto en bandada perdida, la arena está sembrada de huesos, el escarabajo salta ...
Luis Oyarzún, Pedro Pablo Zegers B., 2002
10
Lengua y herida
(DIVERTIMENTO. BELA. BARTOK). Si, sangriento, un hijo desgajado, recién vivo , cantase; si pudiera una tumba cantar, echar afuera el hervor germinal del enterrado; si pudieran volver, cruzar a nado el abismo y cantar; si existiera el sonido ...
Antonio Gamoneda, Vicente Muleiro, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVERTIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino divertimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un divertimento, por Alfredo Bullard | El Comercio Perú
Un divertimento, por Alfredo Bullard. "La diversión y la cultura nos muestran que ya tenemos tiempo de atender lo lúdico, de reír y llorar con la ficción". «El Comercio, lug 16»
2
Divertimento surrealista
El divertimento se hace surrealista pero verosímil para nuestro placer; la farsa fulmina la atávica tradición religiosa que dice que nos toca vivir solo lo que Dios ... «Milenio.com, lug 16»
3
El divertimento de Ramon Casas
Josep Meifrèn era dentista. También era hermano del pintor Eliseu Meifrèn y muy amigo de Ramon Casas, además de uno de los 'parroquianos', así llamaba ... «El Periódico, giu 16»
4
Un divertimento sobre las muy variadas personalidades de los ...
He aquí algunas muestras de los posicionamientos psicológicos que me imagino bajo la capa de suave frivolidad dominical que brilla en cada leve movimiento ... «Mundiario, giu 16»
5
El más grato divertimento pioneril
GUASIMAL, Sancti Spíritus.— La música, la actuación y la alegría que desprende el Grupo Artestudio El Hombrecito Verde (GAHV), de La Habana, inundó este ... «Juventud Rebelde, apr 16»
6
El último divertimento de los ricos: una ametralladora de champán
Una compañía francesa comercializa la Champagne Gun, una inofensiva arma que promete llevar las fiestas a otro nivel. Esta divertida ametralladora utiliza ... «Expansión.com, apr 16»
7
Divertimento sexual mozartiano
Los aspectos musicales en general funcionaron en esta producción de "Don Giovanni" (Mozart) con que el Teatro Regional de Rancagua inició su tan ... «Economía y Negocios online, apr 16»
8
Divertimento sobre el Guadalmedina
Que el río es parte física indisoluble de nuestra urbe lo confirma su nombre, 'Río de la ciudad', Guadalmedina. No sólo constituye una pieza física de nuestra ... «Sur Digital, mar 16»
9
El vergonzoso divertimento de los hinchas del PSV lanzando ...
Los seguidores holandeses denigraron a tres mujeres en la Plaza mayor riéndose al verlas correr detrás de las monedas. «Lainformacion.com, mar 16»
10
¿Rarezas y divertimento en el MWC? Pasen y vean
EFEFUTURO.- Pese al aire acondicionado glacial, la moqueta, el ruido y los pasillos atestados de gente estresada y embutida en trajes de chaqueta de color ... «EFE Futuro, feb 16»

FOTO SU «DIVERTIMENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Divertimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/divertimento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT