Scarica l'app
educalingo
encuadernación

Significato di "encuadernación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENCUADERNACIÓN IN SPAGNOLO

en · cua · der · na · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCUADERNACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encuadernación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENCUADERNACIÓN IN SPAGNOLO

rilegatura

Si chiama vincolante all'azione di cucire, incollare, pinzare o fissare diversi fogli o di solito notebook di carta e metterli coperti.

definizione di encuadernación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di legame nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del legame. Un altro significato di legame nel dizionario è il rivestimento o il cartone di copertura, la pergamena o altra materia, che viene messa nei libri per proteggere i loro fogli. Binding è anche un laboratorio in cui è vincolato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCUADERNACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCUADERNACIÓN

encuadernable · encuadernador · encuadernadora · encuadernar · encuadramiento · encuadrar · encuadre · encuartar · encuarte · encuartelar · encuartero · encubar · encubertar · encubierta · encubiertamente · encubierto · encubridiza · encubridizo · encubridor · encubridora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCUADERNACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di encuadernación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENCUADERNACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «encuadernación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCUADERNACIÓN»

encuadernación · cubierta · estampación · forro · tipos · cartoné · japonesa · copta · tutorial · artesanal · taller · binder · llama · acción · coser · pegar · grapar · fijar · varios · pliegos · cuadernos · primera · lengua · española · efecto · encuadernar · otro · cartón · pergamino · otra · materia · pone · libros · para · resguardo · hojas · encuadernación · también · donde · encuaderna · esta · obra · está · dirigida · estudiantes · audidactas · desean · iniciarse · diversas · técnicas · realización · estuches · libretas · cajas · protección · documentos · álbumes · carpetas · artística · biblioteca · histórica · biblia · arte · índice · asombrosamente · completo · recorre · todos · aspectos · históricos · materiales · técnicos · breve · historia · técnico · akal · conservación · restauración · book · sewing · machine · heftmaschine · macchina · cucitrice · reliquaire · relicario · reliquary · reliquienschrein · reliquiario · reliure · processus · proceso · bookbinding · binding · binden · buchbinden · rilegatura · nbsp · antecedentes ·

Traduzione di encuadernación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENCUADERNACIÓN

Conosci la traduzione di encuadernación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di encuadernación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encuadernación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

装订
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

encuadernación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

binding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जिल्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجليد الكتب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

переплетный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

encadernação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মলাট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reliure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjilid buku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Buchbinderei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

製本
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제본
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bookbinding
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuật đóng sách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புக்பைண்டிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुस्तकबांधणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ciltçilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rilegatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

introligatorstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

палітурний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

legătorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιβλιοδεσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boekbindery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bokbindning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bokbinding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encuadernación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCUADERNACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encuadernación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encuadernación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encuadernación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCUADERNACIÓN»

Scopri l'uso di encuadernación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encuadernación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encuadernación
Esta obra está dirigida a estudiantes y audidactas que desean iniciarse en las diversas técnicas de la encuadernación y la realización de estuches, libretas, cajas de protección de documentos, álbumes, carpetas, etc.
Josep Cambras, 2006
2
El Arte de la Encuadernación
Su índice asombrosamente completo recorre todos los aspectos históricos, materiales y técnicos de la encuadernación.
Mariano Monje Ayala, 2000
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
book sewing machine / Heftmaschine// macchina cucitrice/ reliquaire m I relicario m I reliquary / Reliquienschrein m I reliquiario m reliure /(processus) / encuadernación /(proceso) / bookbinding, binding / Binden и, Buchbinden n I rilegatura ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
LA ENCUADERNACIÓN JAPONESA
Es el primer manual práctico en castellano sobre esta técnica de inconfundible belleza, flexibilidad y facilidad de ejecución, muy apreciada por los artistas contemporáneos, restauradores, editores y calígrafos.
Kōjirō Ikegami, 2011
5
Subalternos de la Administración Pública de la Comunidad ...
3. ENCUADERNACIÓN. 3.1. ENCUADERNACIÓN. SIMPLE. Lo podemos definir como el proceso en el que hojas sueltas o dobladas, normalmente de papel impreso, se juntan en un volumen. Se trata de unir páginas para formar un todo que ...
Fernando Martos Navarro, 2005
6
Grupo E (subalternos) Generalitat Valenciana. Temario Ebook
3.4. ENCUADERNACIÓN. Lo podemos definir como el proceso en el que hojas sueltas o dobladas, normalmente de papel impreso, se juntan en un volumen. Se trata de unir páginas para formar un todo que puede ser un libro, un cuaderno ...
7
Materias y productos para encuadernación. ARGC0110
Adquirir y/o actualización de conocimientos sobre materias y productos para encuadernación. Ebook ajustado al Certificado de Profesionalidad de Operaciones de encuadernación industrial en rústica y tapa dura.
Domingo Moreno Albacete, 2014
8
Encuadernación industrial de tapa dura. ARGC0110
Regular los mecanismos para la preparación del lomo en líneas de rústica y tapa dura en función del bloque interior, adaptándolos a las características facilitadas de una encuadernación.
Ma del Mar Redondo Diéguez, 2014
9
Encuadernación industrial en líneas de rústica. ARGC0110
Regular los mecanismos de alimentación de materiales y salida de productos terminados en líneas de rústica y tapa dura, adaptándolos al tipo de trabajo y a los materiales a emplear.
Manuel Luque Campello, 2014
10
El Libro De La Encuadernacion / The Book about Binding
Encuadernador por afición y por amor a los libros, FRANCISCO GÓMEZ RAGGIO enseña en EL LIBRO DE LA ENCUADERNACIÓN a elegir, preparar y manejar instrumentos y materiales, al tiempo que nos inicia en los peculiares procesos de este arte ...
Francisco Gómez Raggio, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCUADERNACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino encuadernación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sigue la convocatoria para el taller de encuadernación
La Pluma Encuadernaciones Artesanales invita al Tercer Taller de Encuadernación, a realizarse el 30 y 31 de julio de 16 a 20 horas. El mismo se llevará a ... «El Liberal Digital, lug 16»
2
Taller infantil sobre la encuadernación de libros
Una de las actividades habituales del Centro de Artesanía e Deseño es el taller de divulgación de las artes del libro, en el que se tratan, no solo de la técnica la ... «La Voz de Galicia, lug 16»
3
El arte de encuadernar y el amor al trabajo hecho a mano
Encuadernación y Sellos Cisne nació en 1986 en Ourense. Fruto de la necesidad se ha convertido en un referente. Al frente se encuentra Francisco Araújo ... «La Voz de Galicia, giu 16»
4
Invitan a un taller de encuadernación artesanal
Invitan a un taller de encuadernación artesanal. Se realizará este fin de semana de 16 a 20 en la escuela de arte, cine y diseño La Quirino en calle Paraná 56. «Diario Panorama de Santiago del Estero, giu 16»
5
La AVL adjudica por 89.960 euros la impresión y encuadernación ...
Este servicio de impresión y encuadernación se licitó con un importe total de 100.000 euros, pero se ha adjudicado por 86.500 euros que, sumado al IVA del 4 ... «20minutos.es, giu 16»
6
Rayos-X en la encuadernación de libros antiguos revelan ...
Al pasar por rayos-X las encuadernaciones de libros de los siglos XV a XVII han revelado fragmentos de manuscritos de hace más de 1.300 años en su interior. «Todo eReaders, giu 16»
7
En Eldorado se realizará un Taller de Encuadernación organizado ...
Una de las capacitaciones docentes previstas para este ciclo, tendrá lugar en la ciudad de Eldorado y se trata de un “Taller Intensivo de Encuadernación y ... «Misiones OnLine, mag 16»
8
Un libro muestra la rica encuadernación mudéjar que España ...
Toledo, 14 abr (EFE).- España tuvo un papel importante en la encuadernación europea de los siglos XV y XVI y exportó su técnica y calidad al resto de países, ... «La Vanguardia, apr 16»
9
La AVL licita por 100.000 euros la impresión y encuadernación del ...
La Secretaría General Administrativa de la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha sacado a licitación por un importe total de 100.000 euros --IVA ... «Lainformacion.com, apr 16»
10
Bolsa de empleo en el Ayuntamiento de Sevilla para técnicos de ...
El Ayuntamiento de Sevilla formará una bolsa de empleo para el perfil de maestro de manipulado, corte y encuadernación. Los candidatos que tienen de plazo ... «Portalparados, mar 16»

FOTO SU «ENCUADERNACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encuadernación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encuadernacion>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT