Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endulzadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENDULZADURA IN SPAGNOLO

en · dul · za · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDULZADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endulzadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDULZADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endulzadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di endulzadura nel dizionario spagnolo

La definizione di addolcimento nel dizionario è azione ed effetto di addolcimento. En el diccionario castellano endulzadura significa acción y efecto de endulzar.

Clicca per vedere la definizione originale di «endulzadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDULZADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDULZADURA

endrina
endrinal
endrino
endrogado
endrogar
endrogarse
endulce
endulcecer
endulzamiento
endulzar
endulzorar
endulzurar
endurador
enduradora
endurar
endurecedor
endurecer
endurecidamente
endurecimiento
enduro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDULZADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di endulzadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDULZADURA»

endulzadura acción efecto endulzar novísimo lengua castellana endulzadura endolsiment endulzamiento poner dulce endohir dulsifi suavizar hacer llevadero algún trabajo dulsificar suavisar mitigar pint boletín oficial secretária estado estados unidos insistiesen vigor aranceles refinadores azúcar corresponde marcar ambos azúcares distinta manera caña otro remolacha publicar condiciones

Traduzione di endulzadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDULZADURA

Conosci la traduzione di endulzadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endulzadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endulzadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

endulzadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endulzadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweetening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

endulzadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

endulzadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

endulzadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endulzadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endulzadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endulzadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

endulzadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endulzadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

endulzadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

endulzadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endulzadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

endulzadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

endulzadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

endulzadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endulzadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endulzadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

endulzadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

endulzadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endulzadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

endulzadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endulzadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endulzadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endulzadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endulzadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDULZADURA»

Il termine «endulzadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endulzadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endulzadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endulzadura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDULZADURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endulzadura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endulzadura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endulzadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDULZADURA»

Scopri l'uso di endulzadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endulzadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENDULZADURA, f. ant. Acción y efecto de endulzar. Endolsiment. ENDULZAMIENTO. tu. ENDULZADURA. ENDULZAR, a. Poner dulce. Endohir, dulsifi- car. [| met. Suavizar, hacer llevadero algún trabajo. Dulsificar, suavisar , mitigar. || pint.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Boletín oficial de la Secretária de Estado
Si los Estados Unidos insistiesen en poner en vigor los aranceles, a los refinadores de azúcar corresponde marcar ambos azúcares de distinta manera : uno de caña, el otro de remolacha ; publicar las condiciones de endulzadura de ambos, ...
Cuba. Secretaría de Estado, 1929
3
Vocabulario español e italiano, 2
Endulzadura , indo le it иг a. , il far dohe . Ent'ulçar » indolcin : , far dolce- Endulçarfe, indole n fi , farfl* o divenir dohe. i Endurador, fp ilorcio , avaro, mi f ero, tac cagno . chepatifee, e /opporM laneccf~ fltà délie coft che ha , e non ft nefervs ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
I^/rj/Ti^endcreça^cncaminar endirgar. ^ra>,apucfto,dieftro,adere- I cadp. Adroitement, ad ereçadam en te, i apueftamentejdieftramétc. ^aW<7r,defbrauár, adulcir fa.- 1 bla n dar, cndulcar, aman Car. Adaulcijjèmeni , endulzadura, ablandadura.
Juan Pallet, 1604
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Endulzar. ENDULC1D0, p. p. V. Endulcir. ENDULCIR , v. a. (y.) V. Enduhar. ENDULZADO , p. p. V. Endulzar. ENDULZADURA . s. f. (y.) L'action d'adoucir, de rendre doux : adoucissement. ENDULZAR, v. a. Adoucir, édulcorer: rendre doux.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Real Academia Española
Prunus spinosa. — NA. adj. Do color parecido al de la endrina. Nigri pruni coloran referens. ENDUOMIS. s. m. ant. V. Bernia. ENDULCECER, IDO, SE. v. a. ant. Endulzar. ENDULCIR, IDO. v. a. ant. Endulzar. ENDULZADURA ...
‎1826
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Redonner. en erizado, Heriße. endrina, Prune de damas enerizamiento , Ttifon» mir. nement. endrino, Prunier. enerizar, Trtfonner,beriJfer. endulzadura , Adouciße- enero, lanuier, nicù. течг. enerrar, esherotde de froid endulçar, Adoucir , eflre ...
Jean Palet, 1606
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que endulza. Endulzadura, f. anl. Acción y efecto de endulzar. Endiii.zamiento, m . Acción y efecto de endulzar . Endl'lzar. a. y r. Adulcir, dulzurar. II Azucarar. || flg. Suavizar, ablandar el rigor de alguna pena. \\pm. Atcuiporar los colores. II fig.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Enduçar, AJfouplir , amollir., adoucir.une chofe qui tftruàe. Endulzar, Adoucir, rendre doux. □ Endulzarle, S'adoucir, devenir doux. □ Endulzadura, f. Adcuciffeurc, adouciffement. Endurar, Serrer t^e^argner par avarice , ifirede' dure defftrre ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ENDULZADURA. f. ant. Accion y efecto de endulzar. 'ENDULZAR. a. Poner dulce . I) mel. suavizar, hacer llevadero algun trabajo. |l Pínt. Preparar las tintas de modo que no estén fuertes. EN DULZOBAR. a. ant. nnunzax. ENDURADOR , RA.
Juan Peñalver, 1845

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endulzadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endulzadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z