Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enjalbegadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENJALBEGADURA IN SPAGNOLO

en · jal · be · ga · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENJALBEGADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enjalbegadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENJALBEGADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enjalbegadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enjalbegadura nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enjalbegadura significa azione ed effetto del whitewashing. En el diccionario castellano enjalbegadura significa acción y efecto de enjalbegar.

Clicca per vedere la definizione originale di «enjalbegadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENJALBEGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENJALBEGADURA

enjabonadura
enjabonar
enjaezamiento
enjaezar
enjaguadura
enjaguar
enjagüe
enjalbegado
enjalbegador
enjalbegadora
enjalbegar
enjalbiego
enjalma
enjalmar
enjalmero
enjambradera
enjambradero
enjambrar
enjambrazón
enjambre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENJALBEGADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di enjalbegadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENJALBEGADURA»

enjalbegadura acción efecto enjalbegar todo valle inclán roma edición anotación enjalbegadura fachada pintura misma instalación servicio agua para lavado maquinas desagüe provisión tres extintores incendio tablas prescripciones reglamentarias nbsp auxiliar moderno sapone illínere manos manus confricare enjalbegado enjalbegador dealbator albator oris albárius albinus tector enotecnia dealbátio onisf russae indúctio illítio novísimo lengua castellana enjalbegamiento blanquear paredes tierra yeso blanco emblanquinar blanque emblanquir afeitar componer rostro albayalde otros afeites enjalma nuevo comprende dealbare párteles atbayalde fncare especie aparejo bestia carga como voces ciencias artes baño blanqueo linimento untura empastadura fricción illocabilis puede alquilarse virgo doncella

Traduzione di enjalbegadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENJALBEGADURA

Conosci la traduzione di enjalbegadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enjalbegadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enjalbegadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enjalbegadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enjalbegadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Garment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enjalbegadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enjalbegadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enjalbegadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enjalbegadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enjalbegadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enjalbegadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enjalbegadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enjalbegadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enjalbegadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enjalbegadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enjalbegadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enjalbegadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enjalbegadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enjalbegadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enjalbegadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enjalbegadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enjalbegadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enjalbegadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enjalbegadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enjalbegadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enjalbegadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enjalbegadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enjalbegadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enjalbegadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENJALBEGADURA»

Il termine «enjalbegadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.902 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enjalbegadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enjalbegadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enjalbegadura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENJALBEGADURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enjalbegadura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enjalbegadura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enjalbegadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENJALBEGADURA»

Scopri l'uso di enjalbegadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enjalbegadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todo Valle-Inclán en Roma (1933-1936): edición, anotación, ...
3- Enjalbegadura de la fachada y pintura37 de la misma. 4- Instalación38 de servicio de agua para lavado de las maquinas y desagüe39. 5- Provisión de tres extintores40 de incendio y tablas de prescripciones reglamentarias41; instalación ...
‎2010
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... sapone illínere; - las manos, manus sapone confricare. enjalbegado, v. enjalbegadura. enjalbegador: dealbator vel albator, oris m. Sin: albárius; albinus; tector. enotecnia enjalbegadura: dealbátio, onisf. Sin : ce- russae indúctio, illítio, 376.
José Juan del Col, 2007
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENJALBEGAMIENTO, m. enjalbegadura. ENJALBEGAR, a. Blanquear las paredes con cal, tierra ó yeso blanco. Emblanquinar, blanque- jar, emblanquir. Ц met. Afeitar, componer el rostro con albayalde ú otros afeites. Emblanquir. ENJALMA ...
Pedro LABERNIA, 1866
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
ENJALBEGADURA. ENJALBEGAR, a. Blanquear l.is paredes con cal, tierra 6 yeso blanco. Dealbare párteles. \\ met. Afeitar, componer el rostro con atbayalde ú otros afeites. Fncare. ENJALMA, f. Especie de aparejo de bestia de carga, como ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Enjalbegadura , baño, blanqueo ; linimento , untura , empastadura , fricción. Illocabilis , e , o. Lo que no puede alquilarse. Virgo illocabilis. Doncella incasable . Illô , Illuc , adverb. Allí , á aquel lugar , allá , acullá , acá , adonde aquel está , ácia ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
6
Examen de las aguas medicinales de mas nombre que hay en las ...
... del tlem* po de Berruguete : así rson innu^ merables los mascaroncillos y otras figuras y Festones i executa* <do todo en la citada piedra berro? queña , y bien conservado á excepción de cierta enjalbegadura que han puesto á algunas. * .
Juan de Dios Ayuda, Agustín de Doblas, 1794
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... encaminadura. encapachadura. encapotadura. escaramadura. enjabonadura. enjalbegadura. entalingadura. entrecojedura. entrecortadura. entreraezcladura. entrepalmadura. entrepunzadura- entresacadura. entretalladura. entretejedura.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario universal latino-español
Enyesadura, enjalbegadura de una pared. Crustärius , a , um. Plin. Propio de la costra ó. corteza. Crusta tus, a, um. Luc. Cubierto, barnizado, guarnecido de planchas ó láminas. || Encostrado. Crusto, äs, âvi, âtum, ire. a. Plin. Cubrir de alguna ...
Manuel de Valbuena, 1829
9
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de las ...
Efe blanqueo , ó enjalbegadura puede conducir tambien para feparar de femejantes lugares las Ratas, los Ratones, los Sorces , (**) ó Ratones pequeños , los Lirones , y otros animales maleficos ; y con efo fe van á bufcar madri-» gueras, ...
Noël Antoine Pluche, 1757
10
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
R. ixpeyaua. tlaixpepechillotl s.v. Enjalbegadura, acción de aplanar un muro. R. ixpepechoa. tlaixpepecholli adj.v. Enjalbegado, untado, cerrado, tapado sólidamente. R. ixpepechoa. tlaixpetlaualiztli s.v. Acción de raspar, de acepillar, de alisar ...
Rémi Siméon, 1997

FOTO SU «ENJALBEGADURA»

enjalbegadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enjalbegadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enjalbegadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z