Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entoldadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTOLDADURA IN SPAGNOLO

en · tol · da · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTOLDADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entoldadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTOLDADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entoldadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entoldadura nel dizionario spagnolo

La definizione di entoldadura in spagnolo è colgadura. En el diccionario castellano entoldadura significa colgadura.

Clicca per vedere la definizione originale di «entoldadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTOLDADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTOLDADURA

entoladora
entolar
entoldado
entoldamiento
entoldar
entoletar
entoloma
entomatada
entomecer
entomecimiento
entomizar
entomófila
entomófilo
entomóloga
entomología
entomológica
entomológico
entomólogo
entonación
entonadera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTOLDADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di entoldadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTOLDADURA»

entoldadura colgadura nuevo lengua castellana arreglado sobre tenir potier tintas entinte acción efecto entintar entirar estirar entiznar tiznar denigrar entoldado entoldadura estold hiento entoldar memorias entomecer entomecimiento entonce entormecimiento entorno entortijar entosicar entradero entram quot bienes entramos entrañal entrañamente entrañar entrañizar entraño entrar entrático entrecielo entrecogedura quatro libros valeroso cauallero cirongilio caya encune campo oela adondefe auía becbo grande nica mueba poique pudiefle impedir vtfta pudiefte batalla рог muebo oifio reyna círógílía bermana nbsp francés completo gadura nmeuïesamiento tension dura enteôàr raidir tendre entoldamiento action entendu raide banner tapisser effet cette entestado manual cubrir toldos tapices paredes

Traduzione di entoldadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTOLDADURA

Conosci la traduzione di entoldadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entoldadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entoldadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

entoldadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entoldadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Setting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entoldadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entoldadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entoldadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entoldadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entoldadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entoldadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entoldadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entoldadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entoldadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entoldadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entoldadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entoldadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entoldadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entoldadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entoldadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entoldadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entoldadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entoldadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entoldadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entoldadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entoldadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entoldadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entoldadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entoldadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTOLDADURA»

Il termine «entoldadura» si utilizza appena e occupa la posizione 100.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entoldadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entoldadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entoldadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entoldadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTOLDADURA»

Scopri l'uso di entoldadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entoldadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Il Tenir. Il p u. Potier las tintas. Entinte, т. Acción y efecto de entintar. Entirar, л ant . Estirar. Entiznar.». Tiznar. || fia. Denigrar. Entoldado, m. Entoldadura. Entoldadura, Л anl. Colgadura. Estold.\hiento, m. Acción y efecto de entoldar Entoldar, a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Memorias
Entoldadura. Entomecer. Entomecimiento. Entonce. Entormecimiento. Entorno. Entortijar. Entosicar. Entradero. Entram." de bienes, Entramos. Entrañal. Entrañamente. Entrañar. Entrañizar. Entraño. Entrar. Entrático. Entrecielo. Entrecogedura.
Real academia española, 1870
3
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
... caya encune Del campo oela ba 3lla/adondefe auía becbo vn3 grande fot nica oe mueba entoldadura/ poique el fol io pudiefle impedir la vtfta y fe pudiefTe me oí go5ar ola batalla:y рог muebo que el rey )oifio ala reyna Círógílía fu bermana ...
Bernardo de Vargas, 1545
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
fig} gadura. nMeuÏESAMIENTO, s- m. (m) Tension, ENTOLDADURA, s. f (0.) v. 001g... ' dura. ENTEÔÀR (v. a. Raidir , tendre, ban- ENTOLDAMIENTO, s. m. L' action de 'Entendu? raide. . banner, de tapisser, etc. , et l'effet de cette ENTESTADO, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Entoldadura, f. ant. Colgadura. Entoldamiento, m. Ac. y ef. de Entoldar. Entoldar, a. Cubrir con toldos. || Cubrir con tapices, etc., las paredes de los templos, casas, etc. || met. Engreirse. Entomecer, a. ant. Entumecer. Entomecimiento , ffl. ant.
Ramón Campuzano, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... s. m. Asrnmn. ENTOLDADO, s. m. Conjunto de toldos. ENTOLDADURA, s. f. Enrounmsaro. || ExTOLDADO, como sustantivo. EITOLDAMIENTO, s. m. Acto ó efecto de entoldar. ENTOLDAR, v. a. Cubrir con toldos. |¡ Guarnecer con tapices.
Luis Marty Caballero, 1864
7
Diccionario valenciano-castellano
Entoldadura. Enloldament. Entoldamiento. Entoldánt. Entoldando. Entoldante. Entoldar. Entoldar, en algunas acepciones, y en dos de ellas suele también usarse como recíproco. Solorecíprocamenle significa Entoldarse ó engreírse, etc.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Entoldadura. Entomecer. Entumecimiento. Entonce. Entormecimiento. Entorno. Entortijar. Entosicar. Entradcro. Entramado bienes. Entramos. Entraña!. Entrañamente. Entrañar. Entrañizar. Entraño. Entrar. Entrático. Entrecielo. Entrecogedura.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Entendible. Entendiente. Entendimiento. Entenzon. Enteramiento. Enterar. Enterez. Enterramicnto. Entesadamente. Entesado. Entesamiento. Entazado. Entestecer. . Entibiadero. Entibieccrsc. Entirar. Entoldadura. Entomecer. Entomecímiento.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Diccionario valenciano-castellano
Enloixarse. V. Antoixarse , y sus derivados. Enloldadamenl. Entoldadamente. Entoldadura , hura. En toldadura. Entoldament. Entoldamiento. Entolddnt. Entoldando. Entoldante. > V Entoldar. Entoldar, en algunas acepciones, y en dos de ellas ...
José Escrig, 1851

FOTO SU «ENTOLDADURA»

entoldadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entoldadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entoldadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z