Scarica l'app
educalingo
inoculación

Significato di "inoculación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INOCULACIÓN

La palabra inoculación procede del latín inoculatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INOCULACIÓN IN SPAGNOLO

i · no · cu · la · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INOCULACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inoculación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INOCULACIÓN IN SPAGNOLO

inoculazione

L'inoculazione in biologia è quella di individuare qualcosa che crescerà e riprodurrà e comunemente usato in connessione con l'introduzione di siero di sangue, di un vaccino o di una sostanza antigene all'interno del corpo di un essere umano o di un animale, in particolare per produrre l'immunità a una malattia specifica. Questo termine può anche essere usato per riferirsi alla comunicazione di una malattia ad un organismo vivente mediante trasferimento dell'agente causale nell'organismo, impianto di microrganismi o materiale infettivo in un mezzo di coltura come in una birra o in una targa Petri, o mettere microrganismi o virus nel luogo in cui è possibile l'infezione. Il verbo inoculato deriva dal latino inoculare e significa innesto. Attualmente i termini inoculazione, vaccinazione e immunizzazione sono utilizzati come intercambiabili. I microrganismi utilizzati nell'inoculo sono chiamati inoculazione o inoculo.

definizione di inoculación nel dizionario spagnolo

La definizione di inoculazione nel dizionario è l'azione e l'effetto dell'inoculazione.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INOCULACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INOCULACIÓN

inobservancia · inobservante · inocencia · inocentada · inocente · inocentemente · inocentón · inocentona · inocua · inocuidad · inoculador · inoculadora · inocular · inóculo · inocultable · inocuo · inodora · inodoro · inofensa · inofensiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INOCULACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di inoculación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INOCULACIÓN»

inoculación · estrés · semillas · inoculación · biología · ubicar · algo · crecerá · reproducirá · comúnmente · utiliza · esta · cabo · respecto · introducción · suero · sanguíneo · vacuna · sustancia · antígeno · dentro · cuerpo · humano · acción · efecto · tesis · sobre · historia · practica · moderna · inoculacion · varias · observaciones · iñigo · abbad · asierra · consejo · obispo · barbastro · ilmo · señor · timidez · tomé · plitr · suplicar · permitiese · dedicarle · ensayo · apologético · respuesta · primera · pieza · publicó · contra · viruela · españa · ilustrada · proceso · presentado · tribunal · objeciones · hacen · nueva · tratado · práctico · aplicado · estudio · manual · practicas · microbiología · básica · objetivo · práctica · desarrollar · técnicas · comunes · medios · aislamiento · comprensión · fundamento · cada · caso · resultados · discusión · conclusiones · preparación · nbsp · memoria · sacada · dudas · disputas · juicio · dictamen · proscripciones · quot · esde · luego · recibida · europa · viruelas · pues · afirma · tissot · habiendola · comunicado · timoni · expresa · padre · hijo ·

Traduzione di inoculación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INOCULACIÓN

Conosci la traduzione di inoculación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di inoculación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inoculación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

接种
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

inoculación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inoculation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टीका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلقيح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прививка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inoculação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টিকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inoculation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inokulasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Impfung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

接種
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

접종
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inoculation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தடுப்பூசியாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोगप्रतिबंधक लस टोचणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aşılama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inoculazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szczepienie ochronne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

щеплення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inoculare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμβολιασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inenting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inokulering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inokulasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inoculación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INOCULACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inoculación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inoculación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inoculación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INOCULACIÓN»

Scopri l'uso di inoculación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inoculación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Practica moderna de la inoculacion: con varias observaciones ...
... IÑIGO DE ABBAD, T L ASIERRA , DEL CONSEJO DE S. M. , OBISPO DE BARBASTRO, &C. ILMO. SEÑOR. Si con timidez tomé la plitr ma para suplicar d V. S. I. me me permitiese dedicarle este Ensayo Apologético de la Inoculación ,
Timoteo O'Scanlan, Miguel Copin ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1792
2
Manual de practicas de Microbiología básica y Microbiología ...
OBJETIVO DE LA PRÁCTICA Desarrollar las técnicas comunes de inoculación en medios de cultivo y las técnicas de aislamiento. Comprensión del fundamento en cada caso. RESULTADOS, DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES Preparación de  ...
Luis Roberto Alarcón, 2001
3
Juicio ó dictamen sobre el proceso de la inoculación: ...
PROSCRIPCIONES DE LA Inoculación. 8- I. j. Tr*"^ Esde luego fue mui mal recibida en Europa B «Ia Inoculacion de las viruelas ; pues se- jL*J gun afirma Tissot (a) , habiendola comunicado Mr. Timoni ( no expresa si el padre ó el hijo )  ...
Vicente Ferrer Gorraiz Beaumont y Montesa, 1785
4
La inmunología en el diagnóstico clínico
DOSIS Y RUTAS DE INOCULACIÓN La vía de inoculación debe ser seleccionada de acuerdo con los siguientes parámetros: 1 . El volumen debe con que debe ser inyectado. 2. Los buffers y otros componentes que deben ser mezclados con ...
Susana Fiorentino Gómez, Nelly Susana Rueda Ardila, María Fernanda Gutiérrez, 1994
5
Manual de prácticas de microbiología I
Adquirir las habilidades necesarias para realizar las principales técnicas de inoculación (siembra). FUNDAMENTO: Uno de los sistemas más importantes para la identificación de microorganismos es observar su crecimiento en sustancias ...
Georgina Espinal
6
Manual para el diagnóstico de leishmaniasis
9, INOCULACION A ANIMALES DE EXPERIMENTACION Desde el punto de vista diagnóstico, puede ser utilizada la inoculación a animales de experimentación, para el aislamiento de leishmanias a partir de muestras patológicas. El animal ...
F. Marín Iniesta, F. Martín Luengo, 1982
7
100 imágenes de un mundo desigual
El alcance Kff de la inoculación • Los mapas muestran el alcance de la inoculación de los niños de un año contra las DTT (difteria, tos ferina, tétanos) y el sarampión. O Entre las enfermedades más importantes que causan un nivel de ...
Bob Sutcliffe, 2005
8
Los profesores ante el cambio social: repercusiones sobre la ...
Entre estas técnicas cognitivas, las de inoculación de estrés (Meichenbaum, 1974, 1977, 1987), el entrenamiento en estrategias para la resolución de problemas (D'Zurilla y Goldfried, 1971; Goldfried y Davidson, 1976) y la desensibilización ...
J. M. Esteve, S. Franco, J. Vera, 1995
9
Enfermedades del trigo causadas por Septoria: conceptos y ...
Estos aislamientos cultivados por separado se mezclan inmediatamente antes de efectuar la inoculación. Medios con granos Este método se ha aplicado con mejores resultados a 5. nodorum. Se inunda con agua destilada esterilizada un ...
Z. Eyal, A. L. Scharen, J. M. Prescott, 1987
10
De arte y de historia
en su Práctica moderna de la inoculación salvó para la posteridad esta única noticia que basta anora teníamos sobre la más remota fecba de la inoculación en España 18. También el polígrafo canario don José de Viera y Clavijo nos dice en ...
Antonio Rumeu de Armas, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INOCULACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inoculación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Consejos de inoculación para aumentar los rindes en maíz
En los últimos años se han desarrollado diversas tecnologías para este cultivo donde se combina la utilización de microorganismos y la aplicación de ... «Infocampo, ago 16»
2
Unos 100 árboles invasores se eliminarán a través de la tala e ...
Un convenio colaborativo, firmado entre Cycitex y el Ayuntamiento de Mérida, erradicará mediante la tala y posterior inoculación de hongos, unos 100 árboles ... «El Correo Extremadura, lug 16»
3
SAG realizó control biológico en plantación forestal afectada por plaga
El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) realizó inoculación del nematodo (Deladenus siricidicola) en árboles afectados por un brote de la plaga detectado en ... «Diario El Tipógrafo, giu 16»
4
Prisión para una técnica del Servet por infectar presuntamente ...
... Servicio de Microbiología, María José Revillo, y el jefe de Vigilancia Epidemiológica, Juan Pablo Alonso, negaron rotundamente esa inoculación a pacientes. «Heraldo.es, giu 16»
5
Muñiz remarcó la importancia de vacunarse contra la gripe
Ayer, en el marco de la misma se llevó a cabo una jornada de inoculación en las oficinas centrales de la Administración de los Servicios de Salud del Estado ... «republica.com.uy, mag 16»
6
Promueve INIFAP uso de biofertilizantes en la producción de ...
... de la inoculación que consiste en poner en contacto los esquejes terminales de ... para su inoculación, posteriormente se siembran en una esponja agrícola, ... «Vanguardia.com.mx, mar 16»
7
Todo lo que tienes que saber sobre el virus Zika
Cuando el mosquito portador del virus pica a una persona, el virus en primer lugar infecta células (en concreto, las dendríticas) cerca del sitio de la inoculación; ... «unocero, feb 16»
8
Apuntalando el rendimiento de la soja desde el comienzo
Agricultura.La inoculación es una práctica ya instalada en la oleaginosa, de alto retorno pero bajo costo. Qué aporta en un año difícil como este, para obtener ... «Clarín.com, nov 15»
9
Sergio Peris-Mencheta: “En cultura, menos explicación y más ...
Con lo cual menos explicación y más inoculación (sonríe). —Ha reivindicado siempre los textos clásicos, ¿a cuál vuelve siempre y cuál cree que está ... «EL PAÍS, set 15»
10
Usarán vinagre casero contra plaga que amenaza la Gran Barrera ...
Un estudio liderado por Lisa Boström-Einarsson, de la Universidad James Cook, señala que la inoculación del vinagre casero en la estrella de mar ... «LaTercera, set 15»

FOTO SU «INOCULACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inoculación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inoculacion>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT