Scarica l'app
educalingo
jurisprudencia

Significato di "jurisprudencia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JURISPRUDENCIA

La palabra jurisprudencia procede del latín iuris prudentĭa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI JURISPRUDENCIA IN SPAGNOLO

ju · ris · pru · den · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JURISPRUDENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jurisprudencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JURISPRUDENCIA IN SPAGNOLO

Ricerche correlate

La giurisprudenza comporta la dottrina stabilita dagli organi giudiziari dello Stato ripetuti in più di una risoluzione. Ciò significa che, per conoscere il contenuto completo delle regole attuali, dobbiamo considerare come sono state applicate in passato. In altre parole, la giurisprudenza è l'insieme delle frasi che hanno risolto i casi basati su se stessi. Lo studio delle variazioni di giurisprudenza nel corso del tempo è il modo migliore per conoscere gli sviluppi nell'applicazione delle leggi, forse più precisamente di quanto il numero di revisione delle varie riforme del diritto positivo, in alcuni casi non raggiungono Attualmente implementata nonostante la sua promulgazione ufficiale. Secondo la legge comune è una fonte di rilevante entità, in quanto i giudici devono basare le loro decisioni o sentenze studio approfondito delle precedenti, fatti o prove per incriminare il detenuto senza violare o violare i loro diritti principali.

definizione di jurisprudencia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di giurisprudenza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la scienza del diritto. Un altro significato di giurisprudenza nel dizionario è l'insieme dei giudizi dei tribunali e la dottrina che contengono. La giurisprudenza è anche un criterio su un problema legale stabilito da una pluralità di frasi concordanti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JURISPRUDENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JURISPRUDENCIA

jurídica · jurídicamente · juridicidad · jurídico · juridificación · juridificar · jurisconsulta · jurisconsulto · jurisdicción · jurisdiccional · jurispericia · jurisperita · jurisperito · jurisprudente · jurista · juro · jurquero · jurunera · jurungar · jurutungo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JURISPRUDENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinonimi e antonimi di jurisprudencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JURISPRUDENCIA»

jurisprudencia · civil · ejemplos · chilena · laboral · mercantil · penal · tipos · entiende · doctrina · establecida · órganos · judiciales · estado · repiten · más · resolución · esto · para · conocer · contenido · completo · normas · vigentes · considerar · cómo · sido · primera · lengua · española · ciencia · otro · tribunales · contienen · jurisprudencia · también · criterio · sobre · problema · jurídico · establecido · pluralidad · concordes · romana · este · pretende · responder · petición · contar · elenco · actualizado · términos · referencias · frecuentes · instituciones · código · complementarias · concordado · sistematizada · estudios · cambiaria · book · esta · obra · colectiva · centra · tanto · cambiario · como · recaída · problemas · suscita · vigente · cheque · todo · ello · seguros · recopilación · análisis · propiedad · industrial · publicidad · nulidad · separación · divorcio · marco · normativo · caracterización · criminal · collección · completa · reseña · histórica · discurso · homosexualidad · matrimonio · aborda · desde · perspectiva · canónica · pero · abierta · datos · ofrecidos · restantes · ciencias · tema · sugestivo · validez · matrimonios · contraídos · homosexuales ·

Traduzione di jurisprudencia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JURISPRUDENCIA

Conosci la traduzione di jurisprudencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di jurisprudencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jurisprudencia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

法律学
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

jurisprudencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jurisprudence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धर्मशास्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

юриспруденция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jurisprudência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবহারশাস্ত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jurisprudence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perundangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Jurisprudenz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

法学
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

법리학
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngawontenaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luật học
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீதி பரிபாலனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

न्यायतत्त्वशास्त्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hukuk ilmi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giurisprudenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jurysprudencja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

юриспруденція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jurisprudență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regspraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättsvetenskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettsvitenskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jurisprudencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JURISPRUDENCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jurisprudencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jurisprudencia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jurisprudencia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JURISPRUDENCIA»

Scopri l'uso di jurisprudencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jurisprudencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de jurisprudencia romana
Este diccionario pretende responder a la petición de contar con un elenco actualizado de los términos y referencias de uso más frecuentes en el estudio de las instituciones.
Manuel Jesús García Garrido, 1993
2
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
Esta obra colectiva se centra en el estudio tanto del Derecho Cambiario como de la jurisprudencia recaída sobre algunos de los problemas más frecuentes que suscita la aplicación de la vigente Ley Cambiaria y del Cheque, todo ello sin ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
3
Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia
I. Marco normativo y caracterización de la nulidad, separación y divorcio.
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
4
Homosexualidad y matrimonio: estudio sobre la jurisprudencia ...
Se aborda, desde una perspectiva canónica, pero abierta a los datos ofrecidos por las restantes ciencias, un tema sugestivo: el de la validez o nulidad de los matrimonios contraídos por homosexuales.
Carmen Peña García, 2004
5
Elementos de jurisprudencia mercantil
Del comercio , sus leyes y jurisprudencia. SUMARIO. 1 Qué se entiende por comercio. 2 Division primera del comercio en terrestre y marítimo. 3 Division segunda del comercio en interior y esterior. 4 Tercera division del comercio segun el ...
Eugenio de Tapia, 1838
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Colección completa de las sentencias dictadas por el Tribunal Supremo en recursos de nulidad, casación civil é injusticia notoria y en materia de competencias desde la organización de aquéllos en 1838 hasta el día... Spain. Tribunal ...
Spain. Tribunal Supremo, 1839
7
El despido. Cuestiones prácticas, jurisprudencia y preguntas ...
La actual situación económica está provocando que las empresas se adapten y reestructuren con arreglo a esta nueva -y compleja- coyuntura, provocando una reducción de costes que incide, directamente, en las plantillas de trabajadores, ...
Alfonso González González, 2010
8
Jurisprudencia constitucional: Sentencias de Corte Plena, ...
Sala Constitucional. hectáreas, sin ningún otro trámite, y sin que se acuerde en beneficio del propietario la indemnización que prevé esa norma constitucional. Por esa razones, el recurso es procedente: los suscritos lo acogen y declaran ...
Sala Constitucional, 2000
9
Teoría general del derecho y del Estado
B) LA JURISPRUDENCIA NORMATIVA COMO CIENCIA EMPIRICA Y COMO CIENCIA DESCRIPTIVA DEL DERECHO También es falso caracterizar a la jurisprudencia sociológica como una disciplina "empírica" o "descriptiva", en oposición ...
Hans Kelsen, 1958
10
Los límites del contrato de trabajo en la jurisprudencia ...
Con esta obra se ha querido concretar el ámbito de aplicación de las normas laborales y perfilar la noción de trabajador dependiente vigente en la actualidad, pues una y otra son cuestiones íntimamente relacionadas.
Alejandra Selma Penalva, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JURISPRUDENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jurisprudencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inicia Facultad de Jurisprudencia de la UAdeC doctorado en Derecho
Posgrado. Ayer inició el Doctorado en Derecho que realiza la Facultad de Jurisprudencia en coordinación con Universidad de Alicante, España/Héctor García. «Vanguardia.com.mx, ago 16»
2
UNIA.- Experto lamenta que la jurisprudencia supranacional siga ...
Ruiz ha asegurado que dentro del sistema jurisprudencial español basado en cuatro jurisprudencias como son la del Tribunal Supremo, la del Tribunal ... «20minutos.es, lug 16»
3
UNIA.- El magistrado Juan Ramón Berdugo expone que el TS es ...
Bodega se ha alarmado por el hecho de que "en una mañana 15 jueces en un pleno del Supremo puedan decidir reformar la jurisprudencia a puerta cerrada ... «20minutos.es, lug 16»
4
Auditoría fiscal espera jurisprudencia
La suprema Corte de Justicia de la Nación tendrá que resolver cuatro amparos impuestos sobre auditorías electrónicas a fin de generar jurisprudencia ... «El Financiero, lug 16»
5
Jurisprudencia tributaria y previsional
La Empresa Alas Argentina S.R.L. interpone recurso extraordinario contra la sentencia de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso ... «El Cronista, lug 16»
6
Realiza Trife taller en Jurisprudencia
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, en coordinación con la Universidad Autónoma de Coahuila y la Facultad de Jurisprudencia, inauguró ... «Vanguardia.com.mx, giu 16»
7
Emite TEPJF jurisprudencia sobre actos anticipados de campaña
La jurisprudencia, precisó la Sala Superior, busca tutelar la equidad de la contienda de los procesos electorales mediante el establecimiento de la jurisdicción ... «20minutos.com.mx, giu 16»
8
INAI propone crear plataforma de jurisprudencia iberoamericana
Para garantizar la debida protección de los datos personales en la región iberoamericana, es necesario concretar la plataforma de jurisprudencia en la materia, ... «Noticias MVS, giu 16»
9
El CAM excluye a un aspirante a juez por llevar jurisprudencia al ...
Leandro Molinuevo, el concursante que incurrió en la falta, fue sorprendido in fraganti por la secretaria Nacul. “Estoy muy arrepentido. He cometido un grave ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
10
La SCJN recorta pensiones del IMSS; en riesgo, retiros de 25 ...
Una jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) limita como máximo a diez salarios mínimos diarios las pensiones de los futuros ... «Excélsior, mag 16»

FOTO SU «JURISPRUDENCIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jurisprudencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jurisprudencia>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT