Scarica l'app
educalingo
lavada

Significato di "lavada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAVADA

La palabra lavada procede del participio de lavar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LAVADA IN SPAGNOLO

la · va · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAVADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lavada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAVADA IN SPAGNOLO

definizione di lavada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo lavada significa lava.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAVADA

cañilavada · cavada · clavada · curvada · depravada · derivada · deslavada · dozavada · elevada · enclavada · huevada · levada · llevada · malvada · nevada · ochavada · pavada · privada · reservada · sextavada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAVADA

lava · lavable · lavabo · lavacara · lavacaras · lavación · lavacoches · lavacro · lavadedos · lavadero · lavadientes · lavado · lavador · lavadora · lavadura · lavafrutas · lavagallos · lavahuesos · lavaje · lavajo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAVADA

ahuevada · aovada · avivada · chivada · corcovada · covada · encorvada · encovada · enselvada · escalivada · estevada · estivada · incultivada · inmotivada · larvada · ovada · parvada · salivada · trasovada · uvada

Sinonimi e antonimi di lavada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAVADA»

lavada · yerba · fresa · droga · lavado · principe · azul · destiñe · primera · puedes · leer · señales · cuando · tipo · zafar · escudan · incluso · dolor · piernas · preguntado · hombres · terminan · mujeres · gustan · mucho · sangre · cara · novela · restauración · básica · muebles · nociones · pintura · decorativa · madera · lavada · marcado · tendencia · últimos · treinta · años · decoraciones · rústicas · naturales · pero · aunque · teoría · cualquier · mueble · podemos · darle · acabado · realidad · sólo · nbsp · lino · revista · anual · historia · arte · obra · gráfica · colección · casellas · tema · bíblico · papel · trazo · pluma · tinta · lápiz · mina ·

Traduzione di lavada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAVADA

Conosci la traduzione di lavada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lavada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lavada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lavada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Washed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धोया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغسول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

промывали
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lavado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধৌত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lavé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dibasuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gewaschen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

洗浄
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sakabeheng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rửa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கழுவி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धुतले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yıkandı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lavato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przemywa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

промивали
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spălat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλένεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvättades
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vasket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lavada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAVADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lavada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lavada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lavada

ESEMPI

4 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «LAVADA»

Honra con tinta lavada, más manchada.
Ropa lavada, sol aguarda.
Mano lavada, salud bien guardada.
Quien tenga camisa lavada el día de la O, se la pondrá limpia en la Pascua o no.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAVADA»

Scopri l'uso di lavada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lavada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El principe azul se destiñe con la primera lavada
¿Puedes leer las señales cuando un tipo te va a zafar? ¡Se escudan, incluso, en un dolor de piernas! ¿Te has preguntado por que los hombres terminan con mujeres que les gustan mucho?
María José Martínez, 2011
2
Restauración Básica de Muebles Y Nociones de Pintura Decorativa
LA MADERA LAVADA Los muebles de madera lavada han marcado una tendencia en los últimos treinta años en decoraciones rústicas y naturales. Pero aunque en teoría a cualquier mueble podemos darle ese acabado, en realidad, sólo ...
Jaime Mesalles de Zunzunegui, 2010
3
Lino 8. Revista Anual de Historia Del Arte. 1989
4.8. Obra gráfica en la colección Casellas 100. - TEMA BÍBLICO, papel, trazo de pluma, tinta lavada y lápiz de mina de plomo; un anciano con turbante en un lecho, dos niños ante él -en pie y arrodillado, pone la mano sobre la cabeza de uno ...
4
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Los precios corrientes de la semana fueron: Ripia, üni lavada A A A, AA, A... de 60 á 70 rs. el kilóg. 14. id. BB, B, G....;..w jda .«í á 5? . □ id. Id. id. D, V, J, PX de 39 á 6» San Pelersburgo , Moscow , lavada á fondo, de 40 i 77 4y2 □ vi. Alicia ...
5
Coca:
La pasta de sulfato es lavada para quitarle todas las impurezas. Para esta operación se solía utilizar éter, pero debido a su olor muy fuerte ha sido sustituido por acetona. Una vez lavada la pasta básica, se le añade ácido clorhídrico y se ...
Latin America Bureau, 1982
6
seminario regional sobre el mejoramiento de la calidad del cafe
El café bue fue sacurrido en la criqa sacurridora dsapués de la primera lavada pasa en seco a una tolva en donde se le inyecta agua para pasar posteriormente a 3 qomqas Colmo las bue se encargarán de transportar el café hasta los patios,  ...
7
Democracia lavada en oro: una mirada radiante a la patética ...
El autor enuncia como la corrupción que impera en República Dominicana ha hecho que la perdida de valores sea eminente dentro de la sociedad y en todos los ámbitos educativos, sociales, culturales, políticos del territorio nacional.
Fernando Sibilio, 2009
8
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
v En 1786 se extraxeron de lanas de esta provincia para los países extrangeros setenta y dos mil ochenta arrobas y catorce libras de la lavada , y mil trece arrobas y cinco libras y quartilla de la sucia. En 1787 se extraxeron ciento once mil ...
Eugenio Larruga, 1795
9
Revista Minera
El gasto de la tonelada á boca mina por término medio es 8 escudos. Los precios de venta en la estacion de Barruelo cargada en wagones son: Hulla no lavada. , 7'500 tonelada. Idem lavada 8'500 id. Si á estos precios se aumentan los del ...
10
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Lana basta andaluza lavada 1091 — blanca (Baleáres) 10S6 Lana blauca ( Ciíceres) 1087 — — (Ciudad-Real) 1088 — — (Córdoba) 108S — — (Coi uña) 10SS — — do ganado mci ¡no trashumante 10S8 — — estambren (Ciudad-Real)  ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAVADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lavada nel contesto delle seguenti notizie.
1
A cara lavada: cada vez más famosas se animan a evitar el maquillaje
Con la cara lavada. Así apareció Alicia Keys en la alfombra blanca de los MTV Video Music Awards. La música es una representante más de la nueva ... «Infobae.com, ago 16»
2
Las famosas, con la cara lavada
La revista 'In Touch', que llega este martes a los quioscos, repasa el listado cada vez más largo de famosas que pasan de maquillarse y apuestan por la ... «El Periódico, ago 16»
3
La novia que decidió ir de cara lavada a su boda y se hizo viral
La novia que decidió ir de cara lavada a su boda y se hizo viral ... de premios no fueron la excepción; por ejemplo, la cantante fue de cara lavada a los VMAs. «Actitud Fem, ago 16»
4
"Auténtico estado": Araceli González a cara lavada a sus 49 años ...
Así lo demostró con dos selfies a cara lavada que muestran su belleza completamente al natural. Hace algunos días viajó con Fabián Mazzei a una paradisíaca ... «El Intransigente, lug 16»
5
A cara lavada: Adele publica unas fotografías sin maquillaje
Desde Vancouver, en Canadá, donde actuó los días 20 y 21 de julio, la artista ha querido mostrar su faceta más natural. Con un moño medio deshecho o ... «TeleCinco.es, lug 16»
6
El yoga de Agustina Kämpfer a cara lavada
El yoga de Agustina Kämpfer a cara lavada. La panelista mostró en las redes sociales su manera de arrancar la semana con todo realizando ejercicios de yoga ... «Primicias Ya, giu 16»
7
La mataron: Wanda Nara y sus fotos a “cara lavada
24 MAY 2016 | 19:37 La rubia aprovechó la licencia de su esposo Icardi y viajó a Miami para descansar. Pero antes de partir, fue retratada en el aeropuerto de ... «La Razón, mag 16»
8
Pamela David y una selfie de luna de miel a cara lavada
Pamela David y una selfie de luna de miel a cara lavada ... la encargada de romper el silencio tuitero al compartir una selfie a cara lavada "con su hombre". «LA NACION, apr 16»
9
Ingrid Grudke sorprendió a "cara lavada"
Es una de las mujeres que marca tendencia en cada paso que da y se lleva toda la atención donde se encuentre. Ingrid Grudke es la protagonista de esta nota, ... «Pronto, apr 16»
10
Luli Salazar y una foto a cara lavada
La modelo revolucionó así las redes sociales y se encontró con distintas opiniones sobre cómo le queda mejor: a cara lavada o con maquillaje. Ustedes, ¿qué ... «LA NACION, mar 16»

FOTO SU «LAVADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lavada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lavada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT