Scarica l'app
educalingo
levigación

Significato di "levigación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEVIGACIÓN

La palabra levigación procede del latín levigatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEVIGACIÓN IN SPAGNOLO

le · vi · ga · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEVIGACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Levigación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEVIGACIÓN IN SPAGNOLO

levigante

Il levigatura è un processo fisico che viene utilizzato per separare le particelle a seconda della loro massa e come conseguenza della loro granulometria. Il termine deriva da levigar. È il principio utilizzato in varie preparazioni della materia prima, come ottenere la sigillata o preparare le argille, questo è uno dei primi processi da eseguire. Si fa dissolvere l'argilla in acqua, le particelle più sottili rimangono in sospensione, mentre quelle più pesanti vengono depositate in fondo, poi separate, secondo i nostri interessi.

definizione di levigación nel dizionario spagnolo

La definizione di levigazione nel dizionario levigar significa azione ed effetto.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEVIGACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEVIGACIÓN

levantino · levantisca · levantisco · levar · leve · levedad · levemente · levente · leviatán · levidad · levigar · levirato · levisa · levita · levitación · levitar · levítica · levítico · levitín · levitón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEVIGACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di levigación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEVIGACIÓN»

levigación · proceso · físico · utiliza · para · separar · partículas · dependiendo · masa · como · consecuencia · granulometría · término · deriva · levigar · principio · varias · preparaciones · materia · prima · obtener · terra · sigillata · bien · preparar · arcillas · siendo · este · primeros · procesos · realizar · acción · efecto · cerámica · metales · trata · clasificación · aire · aparatos · fueron · descritos · inicialmente · schulze · schóne · aparato · perfeccionado · schurecht · journ · ceramic · nbsp · autoevaluaciones · farmacia · galénica · general · levigación · tamización · operación · pulverización · paso · previo · elaboración · algunas · formas · farmacéuticas · puede · conducir · efectos · indeseables · cambios · polimórficos · formación · eutécticos · monografías · ecologicas · agrarias · andesita · andreasen · dietrich · hartkort · hilgard · nobel · traviesa · ritual · funerario · jerarquización · social · frío · durante · horas · eliminación · orgánica · mediante · combinado · caliente · separación · polen · flotación · siguiendo · método · girard · renault · miskovky · último · materias · primas · pastas · cerámicas · tecnología · consiste · determinar · magnitud · partícula · líquido · relación · velocidad · caída · sedimentación · gravedad · seno · fluido ·

Traduzione di levigación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEVIGACIÓN

Conosci la traduzione di levigación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di levigación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «levigación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

磨细
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

levigación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Levigation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

levigating
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

levigating
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отмучивания
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

levigação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

levigating
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lévigation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

levigating
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verreibungs-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

研和
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

levigating
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

levigating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

levigating
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

levigating
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

levigating
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

levigasyon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

levigante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proszkowania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відмулювання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

levigare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κονιοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

levigating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pulverisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pulverisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di levigación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEVIGACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di levigación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «levigación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su levigación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEVIGACIÓN»

Scopri l'uso di levigación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con levigación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cerámica de los metales
Se trata de la levigación y la clasificación por acción del aire. Los aparatos de levigación fueron descritos inicialmente por Schulze y E. Schóne (1867); un aparato perfeccionado, por H. G. Schurecht [Journ. Am. ceramic Soc. 3 (1920) 355-378 ...
Franz Skaupy, 1955
2
800 autoevaluaciones en farmacia: farmacia galénica general, ...
4) Levigación. 5) Tamización. 50. La operación de pulverización, paso previo para la elaboración de algunas formas farmacéuticas, puede conducir a efectos indeseables, como: 1) Cambios polimórficos. 2) Formación de eutécticos.
María Rosa Jiménez-Castellanos Ballesteros, Ángel Muñoz Ruiz, Joaquín Herrera Carranza, 1992
3
Monografías ecologicas y agrarias
Andesita, 84. Aparatos de levigación, 47. Aparato de levigación de Andreasen, 47. Aparato de levigación de Dietrich, 47. Aparato de levigación de Hartkort, 47. Aparato de levigación de Hilgard, 47. Aparato de levigación de Nobel, 47.
4
La Traviesa: ritual funerario y jerarquización social en una ...
... frío durante 48 horas; eliminación de materia orgánica mediante el uso combinado de KOH en caliente y C1H en frío: separación de polen mediante flotación (levigación) siguiendo el método de Girard-Renault- Miskovky (1969); por último, ...
Leonardo García Sanjuán, 1999
5
Materias primas para pastas cerámicas: Tecnología de los ...
levigación. Consiste en determinar la magnitud de una partícula en suspensión en un líquido, en relación con la velocidad de caída o de sedimentación por acción de la gravedad, en el seno de un fluido. Estas pruebas se utilizan para ...
Juan Morales Güeto, 2012
6
Tecnología de los materiales cerámicos
Sedimentación. y. levigación. Consiste en determinar la magnitud de una partícula en suspensión en un líquido, en relación con la velocidad de caída o de sedimentación por acción de la gravedad, en el seno de un fluido. Estas pruebas se ...
Juan Morale Güeto, 2010
7
Diccionario forestal
I.: frost heave. levigación. (Edaf.) Proceso de evolución de los suelos ligado a la humificación, que implica la formación en profundidad de un horizonte enriquecido en arcilla mineralógica arrastrada mecánicamente de los horizontes  ...
S. E. C. F., 2005
8
Química
Levigación: Con esta operación pueden separarse fases sólidas de tamaño parecido pero de diferente densidad. Se funda en que el arrastre de partículas sólidas por una corriente de agua, depende de la densidad de las partículas. Estas se ...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
9
Geomorfología
Sobre planos algo más inclinados se encuentra en lugar de tales inundaciones la división de las masas del agua en un sinnúmero de surcos de levigación densamente apretados, y esta forma de la le- vigación tiene según las observaciones ...
Fritz Machatschek, 1956
10
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo Ii. ...
Levigación. Operación que consiste en una tamización con ayuda de líquido. Al ser una tamización sirve para separar polvos de distintos tamaños que se hallan interpuestos en un líquido en el que no son solubles. Para esta operación ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEVIGACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino levigación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paisajes góticos en el norte argentino
Un fenómeno que hace avanzar las distintas formas comentadas es la levigación o lavado de las arcillas, que son desleídas y separadas fluyendo a favor de la ... «El Tribuno.com.ar, ott 12»

FOTO SU «LEVIGACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Levigación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/levigacion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT