Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "palomadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALOMADURA

La palabra palomadura procede de palomar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PALOMADURA IN SPAGNOLO

pa · lo · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALOMADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palomadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALOMADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «palomadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di palomadura nel dizionario spagnolo

La definizione di palomadura in spagnolo è la legatura con cui la linea è attaccata alla sua ala. En el diccionario castellano palomadura significa ligadura con que se sujeta la relinga a su vela.

Clicca per vedere la definizione originale di «palomadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PALOMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PALOMADURA

palo
paloapique
paloduz
paloma
palomar
palomariega
palomear
palomera
palomería
palomero
palometa
palomilla
palomillear
palomina
palomino
palomita
palomo
palón
palopique
palor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PALOMADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di palomadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PALOMADURA»

palomadura ligadura sujeta relinga vela rima consonantes lengua castellana magulladura malaventura nomenclatura obencadura ojaladura perfiladura plateadura prepositura progenitura quebrantadura rebollidura rebozadura recentadura refiladura renglonadura resbaladura resquebradura pirata parte media cruz verga entre galápagos cual fijan cuadernales motones drizas ondas espumosas forman cuando empieza soplar viento fresco palomadura nbsp novisimo palpadura parejura partura pasadura pastura pateadura pavura pedidura pejadura peladura penadura perjura pesadura picadura pinchadura pintura pisadura pistura plañura plegadura podadura horcajadura ingeniatura investidura jabonadura judicatura literatura machacadura marítimo además definiciones gamboa explica terminantemente palomas racamento mayor trinquete dichas gazas terreros sigue copia cabrilla empalomadura

Traduzione di palomadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALOMADURA

Conosci la traduzione di palomadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di palomadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palomadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

palomadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

palomadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canopy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

palomadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

palomadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

palomadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

palomadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

palomadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

palomadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

palomadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

palomadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

palomadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

palomadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

palomadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

palomadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

palomadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

palomadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

palomadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palomadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

palomadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

palomadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palomadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

palomadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

palomadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

palomadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

palomadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palomadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALOMADURA»

Il termine «palomadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.345 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «palomadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palomadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «palomadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su palomadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PALOMADURA»

Scopri l'uso di palomadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palomadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... magulladura. malaventura. nomenclatura. obencadura. ojaladura. palomadura . perfiladura. plateadura. prepositura. progenitura. quebrantadura. rebollidura. rebozadura. recentadura. refiladura. renglonadura. resbaladura. resquebradura.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario Pirata
Parte media o cruz de una verga, entre los galápagos, en la cual se fijan los cuadernales o motones de las drizas. // Ondas espumosas que se forman en el mar cuando empieza a soplar viento fresco. · PALOMADURA. Ligadura con que se ...
Rafael Estrada
3
Novisimo diccionario de la rima
Palomadura. Palpadura. Parejura. Partura. Pasadura. Pastura. Pateadura. Pavura. Pedidura Pejadura. Peladura. Penadura. Perfiladura. Perjura. Pesadura. Picadura. Pinchadura. Pintura. Pisadura. Pistura. Plañura. Plegadura. Podadura.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... horcajadura. ingeniatura. investidura. jabonadura. judicatura. literatura. machacadura. magulladura. malaventura. nomenclatura. obencadura. ojaladura; palomadura. perfiladura. plateadura. prepositura. progenitura. quebrantadura.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Gamboa explica terminantemente que palomas del racamento mayor y del trinquete son dichas gazas, y Terreros le sigue ó le copia. \\Palomas. V. Cabrilla*. ; , . . . . ......... . — . .-• PALOMADURA. s. f. Man. V. Empalomadura. ' ' PALOMAR, s.
‎1831
6
Diccionario de la rima
Palomadura. Palpadura. Parejura. Partura. Pasadura. Pastura. Pateadura. Pavura, Pedidura Pejadura. Peladura. Penadura. Perfiladura. Perjura. Pesadura. Picadura. Pinchadura. Pintura. Pisadura. Pistura. Plañura. Plegadura. Podadura.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
PALOMADURA. s. f. Man. Empalomadura. palomar, s. m. Afán. Hilo de velas. PALOMETA, s. f. A. N. Chapeta ó dado de hierro taladrado en el centro y embutido exteriortnente sobre barreno donde hace esfuerzos, juega ó gira algún perno ó ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
PALOMADURA. s. f. Man. Empalomadura. PALOMAR. s. m. Man. Hilo de velas. panomnu. s. f. A. N. Chapeta ó dado de hierro taladrado en el centro y embutido exteriormente sobre barreno donde hace esfuerzos, juega ó gira algun perno ó ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... y en algunos buques la gaza donde se engancha la ostaga. Gamboa explica terminantemente que palomas del racamento mayor y del trinquete son dichas gazas, y Teneros le sigue ó le copia. \\ Palomas. V. Cabrillas. • . PALOMADURA.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
El juego de palabras en la poesía de Gloria Fuertes
Así, sería seguramente unánime la opinión de que palo y paro son parónimos, frente a empápalos y desamparo o palomadura y parotiditis, a pesar de que comparten los mismos grupos fónicos —pal0 y paro (v. gr.: empápalos / desamparo ...
Mario García-Page, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palomadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/palomadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z