Scarica l'app
educalingo
pancilla

Significato di "pancilla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PANCILLA

La palabra pancilla procede del diminutivo de panza.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PANCILLA IN SPAGNOLO

pan · ci · lla


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANCILLA

arcilla · avecilla · cabecilla · calabacilla · cenicilla · cerecilla · cilla · garcilla · gentecilla · mancilla · manecilla · morcilla · mostacilla · mujercilla · navecilla · raicilla · redecilla · rencilla · sencilla · trencilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANCILLA

pancada · pancake · pancarpia · pancarta · pancellar · pancera · panceta · panchito · pancho · panchón · pancismo · pancista · pancit · pancita · pancitería · panclastita · panco · pancraciasta · pancracio · pancrática

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANCILLA

adacilla · alconcilla · anguilla · cancilla · carnecilla · castilla · esecilla · estracilla · gacilla · gradecilla · grancilla · jacilla · lancilla · landrecilla · liebrecilla · lunecilla · madrecilla · nuececilla · pasioncilla · puentecilla

Sinonimi e antonimi di pancilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANCILLA»

pancilla · letra · autógrafos · cervantinos · estudio · minúscula · tiene · palo · rematado · abajo · ganchillo · está · comúnmente · rasgo · salga · izquierda · cerrada · pero · algunas · veces · abierta · nbsp · historia · provincia · santo · rosario · filipinas · bfpanoles · santiago · echaron · agua · queriendo · tomar · trer · para · menestercs · sakò · entre · montes · armada · bâfrante · manga · rndtoscon · susarcos · fîecbas · querertos · rectvir · guerra · fausto · rata · agujero · vivía · grasa · mantequilla · tragar · salió · como · doctor · lutero · cocinera · veneno · echó · mundo · estrechó · pecho · llevara · amor · rechazo · rosa · tengo · molesta · bastante · había · reconocer · ella · mujer · rígida · dicha · gorda · tenía · añillos · pesaban ·

Traduzione di pancilla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PANCILLA

Conosci la traduzione di pancilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pancilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pancilla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

pancilla
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pancilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pancilla
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pancilla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pancilla
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pancilla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pancilla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pancilla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pancilla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pancilla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pancilla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pancilla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pancilla
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pancilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pancilla
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pancilla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pancilla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pancilla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pancilla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pancilla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pancilla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pancilla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pancilla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pancilla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pancilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pancilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pancilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANCILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pancilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pancilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pancilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANCILLA»

Scopri l'uso di pancilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pancilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autógrafos cervantinos: estudio
La minúscula tiene el palo rematado abajo en ganchillo, y la pancilla está comúnmente sin rasgo que salga a la izquierda del palo y cerrada abajo (l8, 22, 34, 4„, 54, 6u, 75, 88, 92, 102), pero algunas veces abierta (l7, 314, 65 73, 8;, 9n, 104); ...
M. Romera Navarro, 1954
2
Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, ...
Bfpanoles^dc Santiago» Echaron fa Cha- pancilla al agua; y queriendo tomar trer- ta para fus menestercs y saKò de entre tos montes vna armada , y bâfrante manga de rndtoscon susarcos,y fîecbas,cn for* ma de querertos rectvir de guerra , b ...
Diego de Aduarte, 1693
3
Fausto
una. rata. en. un. agujero,. que vivía de grasa y mantequilla, y de tragar le salió una pancilla como la del doctor Lutero. La cocinera veneno le echó; y el mundo se le estrechó como si en el pecho llevara el amor. 2135 2140 2145 2150 2155 ...
Johann Wolfgang Goethe, 2013
4
Rechazo de la rosa
La pancilla que tengo me molesta bastante). Y había que reconocer que ella no era una mujer rígida, por dicha. Ni gorda. Pero ya tenía sus añillos. Y le pesaban. Sin embargo, las otras dos ocupantes de las colchonetas vecinas, que eran ...
Myriam Bustos Arratia, 2008
5
De la historia de la Provincia del Sto. Rosario de ...
Echaron la Châ- pancilla al agua; y queriendo tomar tierra para fus# menesteres , salió de entre los montes vna armada , y bastante manga de Indios con fus arcos, y flechas, en forma de quererlos recivir de guerra, ò no dexarlos ...
Fr. Diego ADUARTE, 1693
6
Cabanga: cuentos
cuentos Jorge Montero Madrigal. Él y Gina se habían entendido en varias escalas de su barco, y en la última ella había tomado su mano, y poniéndola sobre la apenas crecida pancilla se lo dijo. El se incorporó al momento en la cama y la ...
Jorge Montero Madrigal, 2000
7
Diario de Madrid
... gótica, monacal é pancilla &c. y y varios títulos de Castilla para fuera de csra cene , y multitud de certificaciones de armas, i. o qual avisa al público á fin de que si alguna persona lo quiere comisionar, no carezca de esta importante noticia.
8
Atlas de Diego Homen: 1561
... no muy perfectas, como de otra mano, impropias de la época, al igual- que los cartuchos de los troncos de leguas, en contraste con las ciudades y con la toponimia en la que tanto su letra gótica como la de pancilla y versales son perfectas.
Diego Homen, 1975
9
Bibliografía madrileña: ó Descripción de las obras impresas ...
... "todo lo perteneciente á la enseñanza del carácter bastardo y redondo, cuya obra se reimprimió en Madrid en 1608 con el aumento de otros tratados sobre la letra grifa, romanilla y redonda de libros de coro, á quien otros llaman pancilla.
Cristóbal Pérez Pastor, 1791
10
Coleccion de sainetes
que como Roque Pancilla á todo el mundo le cedo; pero esta vara es señora digna de todo respeto. (Se sienta, y todos.) nzcmon t.° Hablando aquí en confianza, parece hombro de provecho. ASESOR. ¡Yo estoy divertido! seamos 2.0 y ...
Ramón de la Cruz, 1843

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANCILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pancilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blake Lively y Ryan Reynolds esperan a su segundo hijo
La noticia se dio a conocer luego de que Blake apareciera luciendo una sospecha pancilla en el rodaje de su próxima película The Shallows. Incluso, antes, en ... «SDPnoticias.com, apr 16»
2
Pastora Vásquez escarba los recuerdos de 105 años
Pastora solo se queja de un malestar al costado izquierdo del estómago: “Me agarra un dolorcillo así (y se encoge al describirlo), en la pancilla que llaman”. «La Nación Costa Rica, nov 14»
3
Jamás me dejaría agarrar otra vez por el gobierno, ¡que me maten ...
Antes de que me encerraran lo vi más delgado y ahora lo veo con una pancilla. Y le dije: Mire, si se le sigue durmiendo el gallo como hasta ahorita, se va a ... «La Jornada en linea, giu 14»
4
Yosimar Arias se someterá a tratamiento para bajar de peso
No me parece que esté gordo, no tiene mucha grasa, pero hay una “pancilla” que cuesta bajar siempre. ¿Qué se hace en la segunda parte? La mesoterapia y ... «Al Día, gen 14»
5
El otro Algorta
En él reencontrará a sus lectores con Rubén, Pancilla, Pirulo o 'El Petaca', amigos de la infancia con los que hacía chistes sobre los vecinos de Paysandú, ... «El Correo, apr 13»
6
Para..Bolita
La música amenizó la fiesta e hizo que todos se pararan a bailar, (pa' poder bajar la pancilla, después de la comida). Los invitados se retiraron ya casi entrada ... «El Sur, mag 12»

FOTO SU «PANCILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pancilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pancilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT