Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retrovendición" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETROVENDICIÓN IN SPAGNOLO

re · tro · ven · di · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETROVENDICIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Retrovendición è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RETROVENDICIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «retrovendición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di retrovendición nel dizionario spagnolo

La definizione di retroventazione nel dizionario è retrovena. En el diccionario castellano retrovendición significa acción de retrovender.

Clicca per vedere la definizione originale di «retrovendición» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RETROVENDICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RETROVENDICIÓN

retroguardia
retronar
retrónica
retropié
retropilastra
retropropulsión
retropróximo
retroproyector
retropulsión
retrospección
retrospectiva
retrospectivo
retrotracción
retrotraer
retrovendendo
retrovender
retroventa
retroversión
retrovirus
retrovisor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RETROVENDICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimi e antonimi di retrovendición sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RETROVENDICIÓN»

retrovendición acción retrovender hidalgúía concejo general villa aldeas ayerbe reconoció confesión marzo escritura pacto falsa muerto felipe urríes dejar hijos varones sucedió señorío nbsp lengua castellana compuesto acto retrovenditio kecill prop trat cons porque inten cion lucto condéna dicha proposicion aquella quai hace contráto primera venta retrucar explica term forense recill conf intención lucro proposición qual contrato memorias fraile mexicano desterrado europa antes ingleses apoderaran luisiana españa entregara vendió estados unidos trece millones pesos dollars aunque dicen había cedido jurídicos bilingüe retracto gentilicio legal right revoke

Traduzione di retrovendición in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETROVENDICIÓN

Conosci la traduzione di retrovendición in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di retrovendición verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retrovendición» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

retrovendición
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

retrovendición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Retrovendition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

retrovendición
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

retrovendición
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

retrovendición
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retrovendición
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

retrovendición
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retrovendición
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retrovendición
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

retrovendición
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

retrovendición
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

retrovendición
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retrovendición
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

retrovendición
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

retrovendición
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

retrovendición
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

retrovendición
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retrovendición
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

retrovendición
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

retrovendición
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retrovendición
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

retrovendición
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retrovendición
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retrovendición
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retrovendición
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retrovendición

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETROVENDICIÓN»

Il termine «retrovendición» si utilizza appena e occupa la posizione 102.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retrovendición» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retrovendición
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «retrovendición».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RETROVENDICIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «retrovendición» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «retrovendición» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su retrovendición

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RETROVENDICIÓN»

Scopri l'uso di retrovendición nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retrovendición e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hidalgúía
Concejo General de la Villa y Aldeas de Ayerbe reconoció, en su confesión de 25 de marzo de 1505, que la escritura de pacto de retrovendición era falsa (18). Muerto don Felipe ni de Urríes sin dejar hijos varones, le sucedió en el Señorío ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
El acto de retrovender. Lat. Retrovenditio. Tor- KECiLL.Prop.trat.5.cons.4. Porque la inten- cion de el lucto , que se condéna en dicha proposicion, es aquella por la quai fë hace el contráto de retrovendición en la primera venta. RETRUCAR.
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
f.f. Term, forense. El acto de retrovender. Ltt.Retrovenditio. Tor- recill. Prop.trat. j. conf.4. Porque la intención de el lucro , que fe condéna en dicha proposición, es aquella por la qual fe hace el contrato de retrovendición en la primera venta.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Memorias: un fraile mexicano desterrado en Europa
... antes que los ingleses se apoderaran de la Luisiana, y de que España se la entregara a él, la vendió a los Estados Unidos en trece millones de pesos o dollars, aunque dicen que España la había cedido a él con pacto de retrovendición.
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, Manuel Ortuño Martínez, 2006
5
Diccionario de Sinónimos Jurídicos (Bilingüe)
Retracto gentilicio: Legal right to revoke the sale of certain property by persons related to the seller by blood. Retraso: Delay. Retribución: Retribution. Retroacción: Retrocession. Retroaction. Retrovendición: Selling back to the seller. Reunión ...
M. Casado, 2004
6
Diccionario portatil español-inglés
... e, retrograde Retronar, vu. to thunder again Retropilastra, tf. pilaster behind a column Retrotraer, va. to apply to the present time what happened before Retrovender, va. to sell back to the first vender • Retrovendición, tj. the act of selling back ...
Henry Neuman, 1840
7
Mayorazgo y cambio político: estudios sobre el mayorazgo de ...
... el comprador durante el tiempo pactado para que pudiera llevarse a efecto la retrovendición, podían tener los contratos de compraventa como el que ahora suscribían don Rodrigo y los reyes, por lo demás perfectamente lícitos: «Et porque ...
Federico Devís Márquez, 1999
8
Antología del centenario: estudio documentado de la ...
... antes que los ingleses se apoderaran de la Louisiana y de que España se la entregara á él, la vendió á los Estados Unidos en trece millones de pesos, ó dollars, aunque dicen que España la había cedido á él con pacto de retrovendición.
‎1985
9
Diccionario del revés
... indisposición emoción polución profesión eyección bendición transposición remoción solución adhesión biyección rendición suposición conmoción absolución cohesión inyección retrovendición presuposición locomoción resolución lesión ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
retrovender sorber retrovendido sorbido retrovendición sorbición 3a conjugación abolir cohibir 344. Ia conjugación participio perfecto sustantivo en -ción abreviar abreviado abreviación acelerar acelerado aceleración comunicar comunicado ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retrovendición [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/retrovendicion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z