Scarica l'app
educalingo
risorio

Significato di "risorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RISORIO IN SPAGNOLO

ri · so · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RISORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Risorio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RISORIO IN SPAGNOLO

Muscolo risorto

Il muscolo del risorico è sul lato del viso; Di piccola dimensione e forma triangolare.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RISORIO

accesorio · casorio · colusorio · comisorio · decisorio · defensorio · desposorio · disuasorio · divisorio · ilusorio · irrisorio · posesorio · promisorio · provisorio · reclusorio · remisorio · responsorio · sensorio · sucesorio · suspensorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RISORIO

risco · riscosa · riscoso · risería · risibilidad · risible · risiblemente · risica · risión · riso · risotada · risotear · risoteo · rispa · rispar · ríspida · ríspido · rispión · rispo · risquilo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RISORIO

aprehensorio · aspersorio · censorio · compromisorio · confesorio · delusorio · detersorio · directorio · diversorio · incisorio · indecisorio · infusorio · leprosorio · ostensorio · persuasorio · previsorio · rescisorio · revulsorio · suasorio · visorio

Sinonimi e antonimi di risorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RISORIO»

risorio · funcion · musculo · músculo · encuentra · lado · cara · pequeño · tamaño · forma · triángular · prostodoncia · total · santorini · tiene · origen · región · borde · anterior · parótida · mediante · haces · aislados · ocasiones · separados · entre · cuales · parten · fascia · parotidomasetérica · trayecto · conjunto · nbsp · tono · ejercicios · para · mejorar · rendimiento · músico · risorio · situación · desde · masetero · mostrado · imagen · hasta · piel · ángulo · boca · acción · dirige · hacia · atrás · ejemplo · como · resto · músculos · zona · embocadura · base · estos · fundamenta · carácter · agradable · relajado ·

Traduzione di risorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RISORIO

Conosci la traduzione di risorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di risorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «risorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

risorio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

risorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Risorio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

risorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

risorio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

risorio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

risorio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

risorio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Risorio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

risorio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

risorio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

risorio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

risorio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

risorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

risorio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

risorio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

risorio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

risorio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

risorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

risorio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

risorio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

risorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

risorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

risorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

risorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

risorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di risorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RISORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di risorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «risorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su risorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RISORIO»

Scopri l'uso di risorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con risorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prostodoncia Total
Músculo risorio de Santorini Tiene su origen en la región del borde anterior de la parótida mediante haces aislados y en ocasiones muy separados entre sí, los cuales parten de la fascia parotidomasetérica. El trayecto, en conjunto, del ...
2
A TONO. Ejercicios para mejorar el rendimiento del músico ...
Risorio. • Situación. Va desde el músculo masetero (no mostrado en la imagen) hasta la piel del ángulo de la boca • Acción. Dirige el ángulo de la boca hacia atrás. • Por ejemplo. Como el resto de músculos de la zona de la embocadura, ...
Jaume Rosset Llobet, Silvia Fàbregas Molas, 2005
3
Tu Voz es un Don
La base de estos ejercicios se fundamenta en el carácter agradable y relajado de la masticación; ésta abre la capacidad bocal y ello es fundamental para una buena producción de los sonidos. c.4 Ejercicios para el risorio Hay dos ejercicios  ...
Eurídice Losada, 2004
4
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Figura 8.20 Localización del músculo elevador del ángulo de la boca Figura 8.21 Localización del músculo rísorío. Músculo cigomático mayor y menor Los músculos cigomáticos se extienden desde el ángulo lateral de la boca hacia arriba y ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
5
Toxina botulínica
Risorio Este músculo se origina en la fascia parotídea y se inserta en el modiolo, y actúa tirando del ángulo de la boca en dirección lateral, como en la sonrisa. Su hiperactividad puede producir una expresión sarcástica y también puede ...
Alastair Carruthers, Jean Carruthers, 2013
6
Anatomía de la cabeza: para odontologos
Ambos son músculos de la risa, que se contraen simultáneamente con el músculo orbicular en la risa franca. También interviene en la risa el músculo risorio de Santorini (m. risorios) Otros músculos de este grupo son: el músculo depresor ...
José Luis Velayos, 2007
7
Anatomía Artística del Hombre
... del otro lado, así como con las de los músculos mímicos situados en la parte baja del rostro. A uno de sus fascículos superiores se le describe a veces con el nombre de risorio de Santori- ni, como si fuera un músculo independiente ...
‎2005
8
Gimnasia y masaje facial (+DVD)
Zona. bucal. Todas las zonas de la cara son importantes, pero ésta, en concreto, es una de las que más, puesto que nos define el óvalo facial. Está compuesto por tres músculos, el orbicular de los labios o de la boca, el risorio, como ...
Dolors García, 2013
9
El practicante: Compendio de anatomía normal, vendajes, ...
... (risorio mayor) zigomático menor, (risorio menor) cuadrado del labio inferior ( depresor del labio inferior) canino, (elevador del ángulo de la boca) triangular de los labios (depresor del ángulo de la boca) risorio bucinador (bucal) trasversal ...
José María González Aguinaga, 1886
10
MIRArte: Nuevo Metodo Natural de Modelacion Muscular Facial
Gesto M: Risa Derecha El gesto M consiste en contraer el siguiente músculo: Ejercicio 17: Músculo Risorio (Risorius) El músculo risorio está ubicado al costado de la boca, continuando desde la comisura de la boca, hasta la mitad de la ...
Paola MOB

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RISORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino risorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gernika: Historia grande, guion pequeño
Hubo mucha "paranoia" stalinista en la guerra civil. Pero la hubo mucho más en Madrid o en Barcelona. En Euskadi fue risorio y para nada tan reseñable como ... «Deia, set 16»
2
Video: Así responden periodistas de Diez a la prensa mexicana
a ver si el jefe de información de Diez da la cara igual cuando su jodida selección pierda, lo risorio es los argumentos estúpidos que dan, rememoran la ... «Diez.hn, set 16»
3
Clown, ilusionismo, folclore y música en el Festival de Verano de La ...
Para la víspera de Nuestra Señora se ha programado la actuación del artista “Ale Risorio” con un espectáculo de clown. A su término, será el turno del ... «El Faradio, ago 16»
4
Peña Colorada depositó pago de predial irrisorio: alcalde de ...
Minatitlán, Col.- El alcalde de Minatitlán, Horacio Mancilla González, consideró que la empresa minera Peña Colorada hizo una aportación mínima en cuanto al ... «colimanoticias, lug 16»
5
La Suicida del Taj Mahal
... el orbicular de los ojos, el risorio, el cigomático mayor y el cigomático menor, todos ellos en la misma pócima. Pero del movimiento del alma para que pueda ... «La Razon, giu 16»
6
Arts de la rue. Les Esclaffades vont gâter leur public, les 25 et 26 juin
Le clown espagnol Ale Risorio, excentrique et absurde ; le taxibus de la compagnie néerlandaise Délinus n'a pas d'horaire fixe mais fournit un excellent service ... «Petit Bleu Côtes Armor, mag 16»
7
¿Sabías que los bebés sonríen antes de nacer?
El feto no sonríe de una forma consciente, sino que es un reflejo automático que ejerce el músculo risorio, presente solamente en los humanos. Es un hecho ... «Blasting News, apr 16»
8
París será la ciudad invitada a la Mercè del 2016
También actuaron artistas argentinos en el Castell del Circ, en Montjuïc, entre los que destacaron 'Ale Risorio', un clown singular, álter ego de un actor llamado ... «El Periódico, dic 15»
9
¿Quieres refrescar tu rostro? Conoce las soluciones para reducir las ...
-Risorio: Se trata de una media sonrisa en la que la persona empuja hacia fuera y hacia atrás la comisura de los labios y cierra la hendidura bucal sin ... «24Horas.cl, nov 15»
10
¡Su sonrisa lo delata!
La coach Carolina Díaz explica cómo es esta sonrisa: “en la sonrisa nerviosa los labios se estiran en la cara hacia las orejas, utilizando el músculo risorio y sin ... «Vanguardia Liberal, nov 15»

FOTO SU «RISORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Risorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/risorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT