Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sacadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SACADURA IN SPAGNOLO

sa · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sacadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SACADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sacadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sacadura nel dizionario spagnolo

La definizione di sacadura nel dizionario spagnolo è un taglio fatto dai sarti in modo tale da far sentire bene un indumento. Un altro significato di saccarina nel dizionario è anche l'azione e l'effetto dell'eliminazione. La definición de sacadura en el diccionario castellano es corte que hacen los sastres en sesgo para que siente bien una prenda. Otro significado de sacadura en el diccionario es también acción y efecto de sacar.

Clicca per vedere la definizione originale di «sacadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SACADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SACADURA

sacacorchos
sacacuartos
sacada
sacadera
sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado
sacador
sacadora
sacafilásticas
sacalagua
sácalas
sacaleches
sacaliña
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SACADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di sacadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SACADURA»

sacadura corte hacen sastres sesgo para siente bien prenda otro también acción efecto sacar anales nacional medicina costa sacadura sebastiao aleitamentos lactá rios leite mulher lisboa costil algumas innovaçoes aparelhagem maternidades nbsp cabral homem aviador pacetas jornalismo medico português report crossing from lisbon janeiro cauriensia primero años indicados constan diversos pagos cuenta citadas obras mencionemos maravedíes abonados vecino hoyos pedro sánchez piedra sacristía vision multidisciplinar patrimonio gelogico minero gruta furn

Traduzione di sacadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SACADURA

Conosci la traduzione di sacadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sacadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sacadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sacadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sacadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sacrament
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sacadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sacadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sacadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sacadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sacadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sacadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sacadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sacadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sacadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sacadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sacadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sacadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sacadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sacadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sacadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sacadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sacadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sacadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sacadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sacadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sacadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sacadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sacadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sacadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACADURA»

Il termine «sacadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sacadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sacadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sacadura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SACADURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sacadura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sacadura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sacadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SACADURA»

Scopri l'uso di sacadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sacadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1946 - ...
Costa Sacadura (Sebastiao da). — Aleitamentos lactá rios de leite de mulher. Lisboa, 1942. Costil Sacadura (Sebastiao da). — Algumas innovaçoes na aparelhagem das Maternidades de Lisboa. Lisboa, 1943. Costa Sacadura ( Sebastiao ...
Real Academia Nacional de Medicina
2
Cauriensia Vol. I
En el primero de los años indicados constan diversos pagos a cuenta de las citadas obras: mencionemos los 30.000 maravedíes abonados al vecino de Hoyos Pedro Sánchez por la “sacadura de piedra para la sacristía”; los 1.000 ...
Manuel Lázaro Dir.
3
Una Vision Multidisciplinar del Patrimonio Gelogico y Minero
Sacadura, R.M.B. & Sacadura, |\A.J.A.A. 2008. A gruta da Furn/'nha-sua importância no contexto da arqueologia préhistórica de Portuga/ e da Europa. Câmara Municipal de Peniche, Peniche, 13 pp. Suan, G., Mattioli, E., Pittet, B., i\/ iailliot, ...
Pedro Florido, Isabel Rabano, 2010
4
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
30 «Escribió a todas las partes del Reino donde supo que florecía el estudio de alguna ciencia, o la practica de algún arte o manufactura» (Calahorra 1793: IX). 31 Con la salvedad de faldamento y sacadura, que aparecen MARTA SÁNCHEZ  ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
5
Eu, você e as estrelas: (poesia e prosa).
Sacadura a Coutinho comunicou, seu entusiasmo pela aviação, Gago Coutinho ao voar gostou; depois foi nomeado p'ra uma Comissão. Sacadura a Coutinho convidou: a viagem ao Brasil, causou-lhe admiração. Na África, Coutinho fora ...
Fernando dos Santos Ferreira, 1972
6
Nuestra arquitectura
CASAS PARA LA Sra. E. A. L. DE ZUBIAURRE Y Plantas de la casa del Sr. Sacadura MODERNIZACION DEL HOTEL SCAFIDI Una vista del hotel modernizado; la. La casa de la izquierda es de la Sra. E. A. L. de Zubiaurre. La de la derecha ...
7
Ibérica
Navegando sobre la tierra, 0 a la vista de ella, el problema dela orientación se el mar en que haga falta gran precisión, como el magnífico vuelo realizado por los aviadores portugueses Gago Coutinho y Sacadura Cabral, era necesario ...
8
Publicación...
... Sao Paulo—Brasil Sr. Aníbal Jeronymo Vieira Chefe de Gabinete do Diretor do Hospital dos Servidores do Estado Rua Sacadura Cabrai — 178 — Saúde — Rio de Janeiro — Brasil Dr. Henrique Bandeira de Mello Diretor do Departamento ...
9
Directorio de Relaciones Oficiales N 4
1 Periodistas del Brasil Sr. Dr. Breno Caldas Diretor Presidente "0 Correio do Povo" Rua Caldas Junior, 219 Porto Alegre Rio Grande do Sul, Brasil Sr. Dr. João Calmon Diretor Presidente "0 Jornal" Rua Sacadura Cabral, 103 Rio de Janeiro, ...
10
Diccionario de la lengua castellana
SACADURA, f. Corte que hacen los sastres en sesgo para que siente alguna ropa; como en el cuello de la capa &c. Sectio ad vettern aptandum. SAC AFILÂS TICAS, f. Una de las seis especies de agujas de fogón que usan los artilleros á ...
Real Academia Española, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sacadura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Helena Sacadura Cabral revela primeiro volume de memórias
Helena Sacadura Cabral esperou que o "filho Paulo saísse da política" para escrever a primeira parte das suas 'Memórias de Uma Vida Consentida'. A história ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 16»
2
Obras do túnel da Sacadura Cabral tem interdição para pedetres
A partir da próxima quinta-feira (21) os pedestres terão que dar a volta no quarteirão para chegar na passagem de nível da Praça Sacadura Cabral. «Globo.com, lug 16»
3
Na Zona Portuária, a noite do Rio ganha um novo 'baixo'
E agora, com os ares da revitalização, a Rua Sacadura Cabral e seu entorno, entre a Saúde e a Gamboa, vêm se tornando um símbolo da transformação da ... «Jornal O Globo, giu 16»
4
Fotos: Helena Sacadura Cabral dedica livro de afetos ao amigo ...
O 26.º livro de Helena Sacadura Cabral foi apresentado pela escritora Maria João Lopo de Carvalho, a qual Helena chegou a querer que fosse sua nora. «Lux, mag 16»
5
Carlos Bellino Sacadura: “Hoje escreve-se e fala-se menos para ...
O livro “Estudos sobre Filosofia da Educação”, da autoria do professor da UNI-CV Carlos Bellino Sacadura, cuja apresentação pública se fará no dia 24 de ... «EXPRESSO DAS ILHAS, mag 16»
6
Obra da passagem de nível na Sacadura Cabral em Mogi avança
A obra da passagem subterrânea na Praça Sacadura Cabral em Mogi das Cruzeschegou ao trecho mais complexo, segundo a prefeitura. Trata-se da ... «Globo.com, apr 16»
7
Helena Sacadura Cabral recorda com saudade a partida do filho ...
A sua mãe, a escritora Helena Sacadura Cabral, não deixou passar a data em claro, recordando-o com eterna saudade. Numa página na Internet escreveu, ... «Move Notícias, apr 16»
8
Construção do túnel 2 da praça Sacadura Cabral chega a 50%
As obras de construção da passagem subterrânea da Praça Sacadura Cabral chegaram a 20% do cronograma geral e a 50% do túnel 2, que ligará as ruas Dr. «Globo.com, mar 16»
9
No bairro Sacadura Cabral, descarte irregular de lixo provoca ...
Montanha de lixo causa desconforto e receio aos moradores do bairro Sacadura Cabral, em Santo André. A Rua Fernando Noronha está tomada pelos ... «Diário do Grande ABC, mar 16»
10
Obra do túnel 2 da Sacadura, em Mogi, chega a 50% do cronograma
As obras de construção da passagem subterrânea da Praça Sacadura Cabral, no centro de Mogi das Cruzes, chegaram esta semana a 20% do cronograma ... «Globo.com, feb 16»

FOTO SU «SACADURA»

sacadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sacadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sacadura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z