Scarica l'app
educalingo
secreción

Significato di "secreción" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SECRECIÓN

La palabra secreción procede del latín secretĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SECRECIÓN IN SPAGNOLO

se · cre · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECRECIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secreción è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECRECIÓN IN SPAGNOLO

secrezione

Nella biologia, si chiama secrezione al processo attraverso il quale una cellula o un essere vivente versano sostanze di qualsiasi tipo. È anche chiamato secrezione alla sostanza liberata. L'atto di versare una scarica è chiamato segregazione. La secrezione è inizialmente un processo cellulare, in cui alcune sostanze passano dal citoplasma all'esterno dai loro corpi marciati da osmosi o da esocitosi.

definizione di secreción nel dizionario spagnolo

La definizione di secrezione nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di secernere. Un altro significato di secrezione nel dizionario è anche separazione, separazione.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SECRECIÓN

acción · acreción · actualización · administración · alimentación · atención · ceción · compleción · concreción · construcción · dirección · discreción · excreción · inconcreción · indiscreción · información · objeción · repleción · sujeción · supleción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SECRECIÓN

secoya · secrestación · secrestador · secrestar · secresto · secreta · secretamente · secretar · secretaría · secretaria · secretariado · secretarial · secretario · secretear · secreteo · secreter · secretismo · secretista · secreto · secretor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SECRECIÓN

aplicación · asociación · asunción · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · continuación · cotización · creación · decoración · definición · descripción · disposición

Sinonimi e antonimi di secreción sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SECRECIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «secreción» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SECRECIÓN»

secreción · bilis · evacuación · excreción · exudación · humor · lágrima · segregación · sudor · transpiración · interna · biología · llama · proceso · célula · vivo · vierte · exterior · sustancias · cualquier · clase · también · sustancia · liberada · acto · verter · acción · efecto · secretar · otro · apartamiento · separación · bioquímica · clínica · patología · molecular · secreción · gástrica · componentes · más · importantes · ácido · clorhídrico · pepsinógeno · factor · intrínseco · gastrina · secreta · respuesta · reflejos · colinérgicos · locales · nbsp · tratado · nefrología · nitroprusiato · estimula · producción · cíclico · bromo · inhibieron · efectos · isoproterenol · araquidónico · aumentar · renina · tanto · como · aumentaron · pubertad · etapa · crítica · comprende · reactivación · pulsos · gnrh · gonadotrofinas · este · complejo · sistema · activo · durante · vida · fetal · primera · infancia · está · reducido · bajo · nivel · niñez · histología · tipos · diferentes · mediante · merocrina · ecrina · contenido · gránulos · elimina · desde · superficie · casi · todas · glándulas · endocrinas · exocrinas · fisiopatología · quirúrgica · glucagón · síntesis · células · alfa · islotes · langerhans · controladas ·

Traduzione di secreción in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SECRECIÓN

Conosci la traduzione di secreción in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di secreción verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secreción» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

分泌
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

secreción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

secretion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्राव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إفراز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

секреция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

secreção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লুকাইয়া রাখা বস্তু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sécrétion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rembesan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sekret
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

分泌
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

분비
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

metune
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tiết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுரப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विमोचन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salgı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

secrezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wydzielanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

секреція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

secreție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκκριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskeiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsöndring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekresjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secreción

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECRECIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secreción
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «secreción».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su secreción

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SECRECIÓN»

Scopri l'uso di secreción nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secreción e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bioquímica clínica y patología molecular
57.3.2 Secreción gástrica Los componentes de la secreción gástrica más importantes son el ácido clorhídrico, el pepsinógeno I, el factor intrínseco y la gastrina. El pepsinógeno I se secreta en respuesta a reflejos colinérgicos locales  ...
X Fuentes Arderiu, 1998
2
Tratado de nefrología
PAN, nitroprusiato (que estimula la producción de GMP-cíclico), y 8-bromo GMP- cíclico inhibieron los efectos de isoproterenol y ácido araquidónico de aumentar la secreción de renina. Tanto PAN como nitroprusiato aumentaron la secreción ...
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
3
La Pubertad
una etapa crítica que comprende la reactivación de los pulsos de GnRH y la secreción de gonadotrofinas. Este complejo sistema, que es activo durante la vida fetal y primera infancia, está reducido a su más bajo nivel durante la niñez, como ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1994
4
Histología
3.1-26 Tipos diferentes de secreción. a) Secreción mediante exocitosis ( secreción merocrina, ecrina). El contenido de los gránulos de secreción se elimina desde la superficie celular (casi todas las glándulas endocrinas y exocrinas). b) ...
Ulrich Welsch, 2008
5
Fisiopatología quirúrgica
Glucagón La síntesis y la secreción de glucagón por las células alfa de los islotes de LANGERHANS, son controladas por la concentración plasmática de sustratos (glucosa, ácidos grasos y aminoácidos), por la actividad del sistema nervioso ...
Jaime Arias, 1999
6
Biofísica y fisiología celular
Actividad eléctrica y secreción de insulina 683 29.2.1. La glucosa induce un patrón de actividad típico 683 29.2.2. Los cambios del potencial de membrana constituyen la primera etapa en el acoplamiento excitación-secreción 685 29.2. 2a.
Ramón Latorre, 1996
7
Tratado de nutrición
contiene pequeñas cantidades de calcio, magnesio, zinc, fosfato y sulfato01. El objetivo de la secreción de agua y electrólitos es conducir a las enzimas pancreáticas hasta la luz intestinal y además neutralizar el pH ácido del contenido ...
‎1999
8
Medicina interna
disponibilidad de yoduro, la proporción de T4 aumenta en relación con la de T3 en la tiroglobulina y, con niveles altos, disminuyen la síntesis de T4 y T? y la proteólisis de tiroglobulina, de modo que la secreción de hormonas es menor.
William N. Kelley, 1993
9
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
GLÁNDULAS EXOCRINAS Síntesis, almacenamiento y secreción regulada de los productos celulares La joven residente de Pediatría examinó a un niño de 2 años, que desde varios meses atrás presentaba tos crónica, bronquitis, ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
10
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Epitelios secretores o glandulares Los epitelios secretores o glandulares tienen como función la elaboración y secreción de sustancias específicas destinadas a las necesidades metabólicas del organismo. El término glándula se utiliza para ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECRECIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino secreción nel contesto delle seguenti notizie.
1
La diabetes podría deberse a un fallo en unas pocas células beta
Los investigadores utilizaron focalización optogenética y fotofarmacológica para mapear con precisión el papel de las células necesarias para la secreción de ... «www.infosalus.com, lug 16»
2
Descubren que la activación de una proteína impide la secreción de ...
BARCELONA, (EP). Investigadores del grupo de Transformación y Metástasis del Instituto de Investigación Biomédica de Bellvitge (Idibell) han descubierto que ... «valenciaplaza.com, dic 15»
3
¿Qué dice el color del flujo nasal sobre tu salud?
Las secreciones nasales cambian de color porque el sistema inmune empieza a ... "El resfriado generalmente incluye secreción nasal o moqueo, dolor de ... «RPP Noticias, ott 15»
4
¿Tiene fiebre y ojos rojos sin secreción y sin picazón? Podría tener ...
¿Tiene fiebre y ojos rojos sin secreción y sin picazón? Podría tener Zika. Tomado de Twitter. Foto: Tomado de Twitter. Viceministro de Salud durante rueda de ... «El Heraldo, ott 15»
5
Función del flujo vaginal
El flujo vaginal tiene la función de limpiar su vagina y mantenerla lubricada. Esta secreción es inodora normalmente y es parte natural del cuerpo femenino. «ElHeraldo.hn, lug 15»
6
La calidad del sueño es determinante para el crecimiento de los niños
En cuanto a las características que debe tener el sueño para facilitar el aumento de estatura, se conoce que la secreción de hormona del crecimiento se ... «Informe21.com, giu 15»
7
Secreción vaginal durante el embarazo ¿Es normal?
Una de las tantas inquietudes en nosotras las mujeres es el aumento de secreción vaginal durante este período, nos incomoda, nos sentimos mal con nosotras ... «TVN Panamá, giu 15»
8
La teneligliptina disminuye los requerimientos de insulina en los ...
La grelina estimula el apetito, la motilidad gástrica y la secreción de la ... El GIP estimula la secreción posprandial de insulina y la biosíntesis de grasas. En los ... «IntraMed, mag 15»
9
Llega a España la primera leche infantil hecha a base de leche de ...
"Este proceso de secreción que conserva más componentes celulares se denomina Secreción Apocrina y es predominante en humanos y cabras. El proceso ... «Europa Press, apr 15»
10
La primavera favorece la secreción de hormonas que influyen en un ...
La primavera favorece la secreción de feromonas, oxitocina, dopamina y noradrenalina, hormonas relacionadas con la atracción sexual y que influyen ... «El Confidencial, mar 15»

FOTO SU «SECRECIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secreción [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/secrecion>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT