Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "secrestación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SECRESTACIÓN IN SPAGNOLO

se · cres · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECRESTACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Secrestación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECRESTACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «secrestación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di secrestación nel dizionario spagnolo

La definizione di secrestación nel dizionario è azione ed effetto del sezionamento. En el diccionario castellano secrestación significa acción y efecto de secrestar.

Clicca per vedere la definizione originale di «secrestación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SECRESTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SECRESTACIÓN

secreción
secrestador
secrestar
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreteo
secreter
secretismo
secretista
secreto
secretor
secretora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SECRESTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di secrestación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SECRESTACIÓN»

secrestación acción efecto secrestar carácter conquista colonización islas canarias iten dixieren saben contenido sexto articulo sean repreguntados como creen quien vido dichas estuviesen quales estuvieron epor cabsa nbsp lope barrientos intelectual corte juan dize obiese pasar quél gozaría dicha fecha dichos ochenta escusados quanto cierto notorio podría gozar colección diplomática medieval orden alcántara qual merced mandar poner noventa ocho mill maravedíes dicho alfonso badajos tiene juro heredad situados previllejos esta guisa setenta novísima recopilacion leyes españa dividida despojador apelare gobernador alcaldes otorgaren apelación embargo otorgamiento ella

Traduzione di secrestación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECRESTACIÓN

Conosci la traduzione di secrestación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di secrestación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «secrestación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

secrestación
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

secrestación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Secrestation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

secrestación
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

secrestación
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

secrestación
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

secrestación
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

secrestación
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

secrestación
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secrestación
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

secrestación
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

secrestación
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

secrestación
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

secrestación
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

secrestación
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

secrestación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

secrestación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

secrestación
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secrestación
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

secrestación
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

secrestación
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secrestación
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

secrestación
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

secrestación
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

secrestación
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

secrestación
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di secrestación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECRESTACIÓN»

Il termine «secrestación» si utilizza appena e occupa la posizione 104.219 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «secrestación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di secrestación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «secrestación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECRESTACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «secrestación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «secrestación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su secrestación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SECRESTACIÓN»

Scopri l'uso di secrestación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con secrestación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carácter de la conquista y colonización de las Islas Canarias
Iten si dixieren que saben lo contenido en su sexto Articulo sean repreguntados como lo saben, e por que lo creen; e quien vido que las dichas Islas estuviesen en secrestación, e quales estuvieron en secrestación, epor que cabsa; e quien ...
Rafael Torres Campos, 2002
2
Lope de Barrientos: un intelectual de la corte de Juan II
E dize que, sy asy obiese a pasar, quél non gozaría de la dicha secrestación por mí a él fecha de los dichos ochenta escusados, por quanto a mí es cierto e notorio quél non podría gozar de los dichos ochenta escusados en las dichas ...
Angel Martínez Casado, 1994
3
Colección diplomática medieval de la orden de Alcántara, ...
Por lo qual mi merced es de mandar secrestar e poner en secrestación noventa e ocho mill maravedíes que el dicho Alfonso de Badajos tiene de juro de heredad situados por previllejos en esta guisa. Los setenta e ocho mill maravedíes de ...
Carlos de Ayala Martínez, 2003
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en 12 ...
... y el despojador apelare , y los dichos Gobernador y Alcaldes le otorgaren la apelación, que sin embargo de la tal apelación y del otorgamiento de ella puedan poner en secrestación los bienes sobre que se dixere que se cometió la fuerza ...
Spain, 1805
5
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
... y el despojador apelare, y los dichos Gobernador y Alcaldes le otorgaren la apelación, que sin embargo de la tal apelación y del otorgamiento de ella puedan poner en secrestación los bienes sobre que se dixere que se cometió la fuerza ó ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVIII. ...
manifiesta también en el momento en que se produce el fallecimiento del mayoral sevillano, Rodrigo Maldonado, y se produce la "secrestación" o intervención de sus bienes hasta la llegada del nuevo mayoral, "secrestación" que se confía al ...
Vv.aa
7
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo II
E confiando de vos que sois tal que guardaréis nuestro servicio e bien e diligentemente usaréis del dicho secresto, es nuestra merced de poner en vuestro poder en secrestación e de manifiesto todo lo sobredicho. Porque nos mandamos ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
8
LOS CODIGOD ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
... y el despojador apelare, y los dichos Gobernador y Alcaldes le otorgaren la apelación, que sin embargo de la tal apelación y del otorgamiento de ella puedan poner en secrestación los bienes sobre que se dixere que se cometió la fuerza ó ...
9
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... i la mandaren desatar, i el despojador apelare , i los dichos Governador , i Alcaldes le otorgaren la apelación, que sin embargo de la tal apelación , i del otorgamiento della , puedan poner en (b) secrestación los bienes sobre que se dixere ...
España, 1772
10
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
Y porque mi merced e voluntad es que unas casas que el dicho doctor Valdivieso tiene en el lugar de Cañizal se pongan en secrestación e de manifiesto en poder de Mateo Bastardo, vecino del dicho lugar, por la presente vos mando que ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Secrestación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/secrestacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z