Scarica l'app
educalingo
tantán

Significato di "tantán" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TANTÁN

La palabra tantán procede de origen onomatopeya.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TANTÁN IN SPAGNOLO

tan · tán


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANTÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tantán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANTÁN IN SPAGNOLO

definizione di tantán nel dizionario spagnolo

La definizione di tantán nel dizionario è campana a bordo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TANTÁN

alcotán · batán · caftán · capitán · catán · charlatán · fletán · leviatán · mangostán · orangután · patán · roatán · sacristán · satán · sultán · tafetán · tantarantán · tartán · titán · zaratán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TANTÁN

tanoría · tanque · tanquero · tanqueta · tanquilla · tanta · tantalio · tántalo · tantarán · tantarantán · tanteada · tanteador · tanteadora · tantear · tanteo · tantico · tanto · tantra · tántrico · tantrismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TANTÁN

alemán · alitán · apatán · astabatán · atán · aután · bantustán · bofetán · catalán · cuartán · fracatán · fustán · germán · hablistán · lampatán · mitán · paraguatán · pelafustán · rambután · zabatán

Sinonimi e antonimi di tantán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TANTÁN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tantán» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TANTÁN»

tantán · batintín · campana · disco · gong · bordo · misterio · tantán · unamuno · cartagena · laureano · robles · reunidos · mozuelos · enseñaba · piano · coros · compuestos · bailar · aprendíamos · también · quot · jardineros · tejer · cintas · mostraba · severo · equivocábamos · armaba · enredo · nbsp · usted · sabe · quién · está · metiendo · sintaxis · cuántos · viajaban · avión · salvó · ypunto · cuenta · tenía · salvarse · último · poeta · occidente · entonces · tres ·

Traduzione di tantán in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TANTÁN

Conosci la traduzione di tantán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tantán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tantán» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tantán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

so so
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टॉम-टॉम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توم توم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тамтам
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tantã
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাদল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tam-tam
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tom-tom
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tamtam
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タムタム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tom-tom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tom-tom
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டோம்-டோம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ढोलके
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tom-tom
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tamtam
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tam-tam
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тамтам
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tom-tom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tom-tom
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tom-Tom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tom-tom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tom-tom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tantán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANTÁN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tantán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tantán».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tantán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TANTÁN»

Scopri l'uso di tantán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tantán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unamuno y Cartagena
Laureano Robles. reunidos los mozuelos, nos enseñaba al piano coros por él compuestos. A bailar aprendíamos también "los jardineros". En el tejer las cintas se mostraba severo si nos equivocábamos y se armaba el enredo... Tantán ...
Laureano Robles, 1997
2
Usted no sabe con quién se está metiendo
MI SINTAXIS POR UN TANTÁN ¿Cuántos viajaban en ese avión? Se salvó uno ypunto. Es lo que cuenta. Él. Él. Se salvó el que tenía que salvarse: el último poeta de Occidente. Entonces, él tenía tres años, y los gorilas ya estaban ...
Rubén Vélez, 2006
3
Bitácora desde el cautiverio
MI SINTAXIS POR UN TANTÁN ¿Cuántos viajaban en ese avión? Se salvó uno ypunto. Es lo que cuenta. Él. Él. Se salvó el que tenía que salvarse: el último poeta de Occidente. Entonces, él tenía tres años, y los gorilas ya estaban ...
Gilberto Echeverri Mejía, 2006
4
Cómo tocar la batería: Y otros instrumentos de percusión
Los tantán Se da el nombre de tantán a muchos tipos de tambor, en especial a los que tuvieron su origen en India y China y los que, como otros muchos instrumentos de percusión, tienen una larga historia. En China se han venido usando ...
James Blades, 2005
5
La sangre y la esperanza
Haciendo sonar nuestros tarros, danzábamos junto al viejo, gritando: — ¡Pan Candeal, tarán, tantán!... ¡Pan Candeal, tarán, tantán!... No sabíamos el nombre del hombrecillo. Mas la espontaneidad nuestra ya lo había bautizado. El pan que  ...
Nicomedes Guzmán, 1999
6
Papeles de Son Armadans
Camilo José Cela. Ciérrale bajo llave, cerrajero, las hogueras de la noche. Ciérrale, cierra, bajo llave, el largo mar de los suspiros. III Tantán, tantán, el cerrajero moldea rejas en la bigorna. Tantán, de la boca de la tobera oscuro viento lleva ...
Camilo José Cela, 1961
7
Papeles de son Armadans
Ciérrale bajo llave, cerrajero, las hogueras de la noche. Ciérrale, cierra, bajo llave, el largo mar de los suspiros. III Tantán, tantán, el cerrajero moldea rejas en la bigorna. Tantán, de la boca de la tobera oscuro viento lleva rosas. Tantán ...
8
Litoral
Baila una negra con sexo de líquido metal. Tantán, tantán. Mis amigos los tuaregs, me enseñaron sus ojos injectados de ébano y sus dientes de coco mezclados con un canto resbaladizo y lánguido. Suena el tantán, tantán, tantán, con un ...
9
José María Hinojosa: entre dos luces : 1904-1936
Tantán, tantán. Mis amigos los tuaregs me enseñaron sus ojos inyectados de ébano y sus dientes de coco mezclados con un canto resbaladizo y lánguido. Suena el tantán, tantán, tantán, con un ritmo continuo hasta secar el manantial de la ...
‎2004
10
Obras completas
José María Hinojosa. s ( Su cuerpo de ídolo negro llevaba una flor de arena prendida sobre su pecho ). Mis amigos los tuaregs, me regalaron un puñal de fuego con la hoja tajante templada en el desierto. Suena el tantán, tantán, tantán, con ...
José María Hinojosa, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANTÁN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tantán nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chile, el país de la medianía
Ni muy adentro, ni muy afuera; ni tintín ni tantán, ya que es el lado más amable con el sistema neoliberal que ese sector de la política criolla puede mostrar hoy ... «Aporrea, ago 16»
2
Tres militares marroquíes mueren en el Sáhara en un accidente de ...
Los soldados de las Fuerzas Armadas Reales (FAR) estaban ayer a 10 kilómetros de Esmara y se dirigían a Tantán, hacia el norte, cuando por razones ... «La Vanguardia, ago 16»
3
MARRUECOS ESPAÑA La policía marroquí impide la salida de ...
La policía marroquí impidió este domingo la salida de dos pateras desde las playas de Tantán (suroeste de Marruecos) que se dirigían a las españolas Islas ... «EFE, giu 16»
4
'El país del miedo' – estreno en cines 27 de mayo
La distribuidora aragonesa La Luna de Tantán estrena en España el largometraje 'El país del miedo' del director extremeño Francisco Espada. La música fue ... «Audiovisual451, mag 16»
5
Zapatero se declara 'amigo de Marruecos'
Durante su presencia en Tantán, en la que no pronunció ninguna palabra en público, Zapatero se fotografió con la vice ministra de Exteriores, Mbarka Buaida, ... «El Mundo, mag 15»
6
Zapatero volverá a asistir a un festival saharaui en Marruecos este ...
Tantán se encuentra a 900 kilómetros al sur de Rabat, en el extremo sur de Marruecos, cerca de la frontera con el Sáhara Occidental, y comparte con el ... «El Mundo, mag 15»
7
V Maroku havaroval autobus s dětmi. Uhořelo nejméně 33 lidí
Nehoda se stala brzy ráno v provincii Tantán na jihovýchodě Maroka. Autobus se tam čelně srazil s nákladním automobilem, který podle místních médií převážel ... «Aktuálně.cz, apr 15»
8
Al menos 33 muertos, la mayoría niños, en un accidente de autobús ...
Un autocar ha chocado hoy con un camión en una carretera cerca de Tantán, en el sur de Marruecos, lo que ha causado la muerte de 33 personas, la mayoría ... «La Voz de Galicia, apr 15»
9
Rescatan a 38 inmigrantes, cuatro muertos, de dos pateras que iban ...
Los servicios de salvamento de España y Marruecos ha rescatado hoy en la playa marroquí de Tantán y a 140 millas de El Hierro a 38 inmigrantes ... «eldia.es, mar 15»
10
Rescatan a 38 inmigrantes, cuatro de ellos fallecidos, de dos ...
Fuentes de la Gendarmería Real (policía rural) en Tantán han explicado a Efe que los fallecidos son una mujer, una niña cuya edad no han precisado y dos ... «RTVE, mar 15»

FOTO SU «TANTÁN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tantán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tantan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT