Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "treílla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TREÍLLA IN SPAGNOLO

tre · í · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TREÍLLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Treílla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TREÍLLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «treílla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di treílla nel dizionario spagnolo

La definizione di trellis nel dizionario è traliccio. En el diccionario castellano treílla significa traílla.

Clicca per vedere la definizione originale di «treílla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TREÍLLA


amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
aquella
que·lla
batalla
ba·ta·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
cañaílla
ca·ña·í·lla
castilla
cas·ti·lla
della
de·lla
ella
e·lla
estrella
es·tre·lla
lampreílla
lam·pre·í·lla
maílla
ma·í·lla
pantalla
pan·ta·lla
plantilla
plan·ti·lla
sencilla
sen·ci·lla
silla
si·lla
talla
ta·lla
traílla
tra·í·lla
villa
vi·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TREÍLLA

trecientas
trecientos
tredécima
tredécimo
trefe
trefedad
trefilado
trefilar
trefilería
tregua
treinta
treintaidosava
treintaidosavo
treintaidosena
treintaidoseno
treintaitresino
treintanario
treintañal
treintañera
treintañero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TREÍLLA

aguadilla
bonilla
capilla
casilla
cebolla
criolla
falla
huella
malla
maravilla
medalla
milla
olla
orilla
padilla
parrilla
polla
rodilla
semilla
valla

Sinonimi e antonimi di treílla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TREÍLLA»

treílla traílla nueva democracia santiagj chiie quince pesos chilenos welter historia rusia comunista tuiciones santiago chile cinco enos leoim trotsky vida primer tomo luiciones principios lengua castellana prueba contra todos vía travesía tabernería terea éutica telones tré bedes tabí tercería tonelería tregésimo tábido terciodécuplo tónico treílla tacanería término tontería tremés tácito termómetro toparquía trémulo táctica terqueria tópico nbsp manual catalán rampí trill aplanar terra treinta trenta treintanario tren tenari treintañal trentenari añs

Traduzione di treílla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TREÍLLA

Conosci la traduzione di treílla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di treílla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «treílla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

treílla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

treílla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trellis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

treílla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

treílla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

treílla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

treílla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

treílla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

treílla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

treílla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

treílla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

treílla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

treílla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

treílla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

treílla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

treílla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

treílla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

treílla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

treílla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

treílla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

treílla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

treílla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

treílla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

treílla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

treílla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treílla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di treílla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TREÍLLA»

Il termine «treílla» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «treílla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di treílla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «treílla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TREÍLLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «treílla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «treílla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su treílla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TREÍLLA»

Scopri l'uso di treílla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con treílla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Nueva democracia
Santiagj Je Chiie. 1936. Quince pesos chilenos. G. WELTER: Historia de la Rusia comunista, tuiciones treílla. Santiago de Chile. 1936. Cinco pesos chi.enos . LEOiM TROTSKY: Mi vida. Primer tomo. Luiciones treílla. Santiago lie Chile. 1936.
Samuel Guy Inman, Juan Orts González, 1936
2
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... vía Travesía Tabernería Terea; éutica Telones Tré bedes Tabí Tercería Tonelería Tregésimo Tábido Terciodécuplo Tónico Treílla Tacanería Término Tontería Tremés Tácito, te Termómetro Toparquía Trémulo, te Táctica, o Terqueria Tópico ...
Pedro Martínez López, 1841
3
Diccionario manual castellano-catalán
Treílla, f. rampí ó trill per aplanar la terra. Treinta, adj. trenta. Treintanario, ria. adj. tren- tenari. Treintañal, adj. trentenari, de trenta añs. Treintena, f. trentena. Treinteno, na. adj. trenté. Tremadal, m. lloc pantanos que ressona. Tremebundo, da.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Guía-Cicerone de Barcelona
Madrona ó Treílla - Claus, sin contar con la de la Dresana que era por la que solían entrar comunmente los Beyes. La fecha que cito cuando la denominación del portal de Cardona, después de haber señalado en otra parle la época en que^ ...
Antoni de Bofarull, 2009
5
Lusiadas
Ajonío de treílla. * Arato Cardenal. Alonfo Perez: Arato Salenf. Alonfo de Villegas. Archiloco: Amaro de Reboredo. Ariftofanes. A лЬгоПо Santo. Ariíbtelcs. Amuno Marcelino. Arnaldo Daniclo: Anacreon.ce: Arnobio. Ariax.menes; . Arriano.
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
... dehesa llamada de arriba. Berlanga, el de León. Tiene 411 hab. Bei mas. Tiene 16 vecinos. Bel mellar. Tiene 6rr) habitantes. Bei n\f. Tiere 0Ü7 vec, 4,465 hab. El •élebre iurisconsu.t.i Fortunato García de treílla, de. quien hacetno» mención ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
7
Alfabeto de la lengua primitiva de España y explicación de ...
fa treílla, y en el exérgo Al*\ ? T^, esto es ¡LIMBeLZA. Lám. 9. . j, ..,,, ^! . ...o ... . ' Muchas son las formas y empresas de que usó la famosa ciudad de llimbelz en sus medallas. La que ahora presento es un Ase , como lo índica ademas del ...
Juan Bautista Erro Aspiroz, 1806
8
Examen chymico-medico de los principios y virtudes de las ...
... mover el sudor , y cursos, fi à ella fe Je hecha el Sin , co^- mp citas .aguas Jo . ejecutan. (A)- { » ' ;- 50. Para que .démos algunas razones fdhdahiest»"' tales .. sobre fl^xplendor de estas paí treílla^',' y qne nunca pueden gozar gages de ...
Antonio Ramírez, 1768
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Descanso ó interrupción de la ocupación ó trabajo. |¡ dar treguas , mct. Suspenderse por algún tiempo el dolor ú otra cosa que mortifica, como la terciana ú otro accidente que se templa mucho. TREÍLLA, s. r. V. teaílla. TREINTA, »dj. nuin. ord.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
A catalogue of Spanish and Portuguese books: with occasional ...
... describes at great leogth the state of tbe kingdom in 1474, when the catbolic kings began to repair ils disorders by reformiug the ecclesiastical dc- partment of the state, and establUhing Councils, and Tribunals; and treílla of al I the Couucils.
Vicente Salvá y Pérez, 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Treílla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/treilla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z