Significato di "trompilladura" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TROMPILLADURA

La palabra trompilladura procede de trompillar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TROMPILLADURA IN SPAGNOLO

trom · pi · lla · du · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROMPILLADURA

Trompilladura è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROMPILLADURA IN SPAGNOLO

definizione di trompilladura nel dizionario spagnolo

La definizione di trompilladura nel dizionario è un'azione e un effetto di inciampo.

En el diccionario castellano trompilladura significa acción y efecto de trompicar.

TRADUZIONE DI TROMPILLADURA

Conosci la traduzione di trompilladura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di trompilladura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trompilladura» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: trompilladura
• spagnolo: trompilladura
• Traduttore italiano - inglese: Trumpet
• Traduttore italiano - hindi: trompilladura
• Traduttore italiano - arabo: trompilladura
• Traduttore italiano - russo: trompilladura
• Traduttore italiano - portoghese: trompilladura
• Traduttore italiano - bengalese: trompilladura
• Traduttore italiano - francese: trompilladura
• Traduttore italiano - malese: trompilladura
• Traduttore italiano - tedesco: trompilladura
• Traduttore italiano - giapponese: trompilladura
• Traduttore italiano - coreano: trompilladura
• Traduttore italiano - giavanese: trompilladura
• Traduttore italiano - vietnamita: trompilladura
• Traduttore italiano - tamil: trompilladura
• Traduttore italiano - marathi: trompilladura
• Traduttore italiano - turco: trompilladura
• Traduttore italiano - italiano: trompilladura
• Traduttore italiano - polacco: trompilladura
• Traduttore italiano - ucraino: trompilladura
• Traduttore italiano - rumeno: trompilladura
• Traduttore italiano - greco: trompilladura
• Traduttore italiano - afrikaans: trompilladura
• Traduttore italiano - svedese: trompilladura
• Traduttore italiano - norvegese: trompilladura

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROMPILLADURA»

Scopri l'uso di trompilladura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trompilladura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Promover i tino al oficio á que otro pertenecía. || Hacer dar trompicones. || «. Tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón, ni. Trompilladura. Trompilladura, [. ant. Tropezón. Trompillar, n. Trompicar. Trompo, ra. Juguete de muchachos. || паи.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Trojado. Trojel. Trompilladura. Trunco. Tropcllar. Trotero. Troton. Truriidor. Trovar . Trozo. Trueidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. TmhíCnia. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tulio. Tullir. Tumultnacion. Tura. Turable. Turacion. Turar. Turbamiento.

Real academia española, 1870

Diccionario de la rima

Tonsura. ¡ Torcedura. Tornadura. Tortura. Tosidura. Trabadura. Traedura. Trasdobladura. Trasquiladura. Trastejadura. Trastornadura. Travesura. Trilladura . Tristura,. Tritura. Trompilladura. Tropezadura. Tullidura. Tundidura. Untadura. Untura.

Juan Landa, 1867

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

TROMPILLADURA,!. /. f<0 V. Тгорелоя. TROMPILLAR, v. n. V. Trompicar. TROMPO, ... m. Toupie, sabot : jouet d'enfant. || Ponerse como un trompa : (/ig-) se gorger de nourriture : manger à crever. TROMPON , s. m. augm. de Trompo. Grosse ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

TROMPICAR, v. n. Tropezar con frecuencia y violencia. TROMPICO, LLO, TO, s. m. d. de TROMPO. TROMPICON, s. m. V. tbopezon. TROMPILLA , a. f. d. de trompa. TROMPILLADURA, s. f. ant. V. monzón. TROMPILLAR , v. n. V. trompicar.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Trompilladura, f. ant. Tropezon. Trompillar, n. Trompicar. Trompis (andar i), frase fam. Reñir i puñadas. Trompo, m. Instrumento con que juegan las mucbacbos, peon. Trompon, m. aum. de Trompo. Tronada, f. Tempestad de truenos. Tronado  ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana

... la voz á lossordos|| aguijoncillo de ciertos mosquitos. Trompicar , a. promover á uno al oficio á que otro pertenecía 1 1 hacer dar trompicones || n. tropezar con frecuencia y violencia. Trompicón , m. Trompilladura, f. anf.tropezon- Trompillar, ...

D. y M., 1851

Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale

... remedable, reparable, roçadura, rumiador (rumiadora), rumia- dura, senorita, sustitución, cincelador (sinzelador), sobreseimiento, sobrescrito (sobrescripto), sonsacamiento (sossacamiento), tornea- dura, treintanal, tribunado, trompilladura, ...

Memorias de la Academia Española

Trompilladura. Tendero. Tomar. Tra spusamiewto. Tronco. Tenebregoso. Tonel. Traspaso. Tropellar. Tenebregura. Topador. Traspellar. Trotero. Tenedor. Topamiento. Trastano. ' Troton. Tener. Topar. Trastrabarse. Trocador. Tenudo. Torcaza.

Real Academia Española, 1870

Memorias de la Real Academia Española

Tristura, Triun virado. Trocamiento. Trocante. Trocear. Troja. Trojado. Trojel. Trompilladura. Tronco. Tropellar. Trotero. Troton. Trovador. Trovar. Trozo. Trucidar. Trueque. Trufaldin. Trufar. Trubania. Trunco. Tuertamente. Tuerto. Tuho . Tullir.