Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "velicación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VELICACIÓN

La palabra velicación procede del latín vellicatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VELICACIÓN IN SPAGNOLO

ve · li · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELICACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Velicación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VELICACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «velicación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di velicación nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo velicación significa azione ed effetto velicar. En el diccionario castellano velicación significa acción y efecto de velicar.

Clicca per vedere la definizione originale di «velicación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VELICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VELICACIÓN

veleidad
veleidosa
veleidoso
velejar
velera
velería
velero
veleta
velete
velicar
velicomen
velilla
velillo
velintonia
velís
velis nolis
vélite
velívola
velívolo
veliz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VELICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di velicación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VELICACIÓN»

velicación acción efecto velicar vocabulario médico todas voces recogidas estos términos recogen marca cirugía medicina drae primero define siguiente manera pinchar alguien alguna parte cuerpo para hacer salir humor nbsp stedman bilingüe relativo cualquier velo especialmente paladar veliform veliforme velamentoso vellicate retorcerse contraerse espasmódicamente dice espasmos musculares fibrilares vellication espasmo lengua castellana compuesto subtilius vélum velicacion velicación term dico mordicacion humorcs vellicatio punzar humores acres mordaces explica

Traduzione di velicación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VELICACIÓN

Conosci la traduzione di velicación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di velicación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «velicación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

velicación
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

velicación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Velation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

velicación
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

velicación
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

velicación
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

velicación
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

velicación
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

velicación
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

velicación
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

velicación
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

velicación
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

velicación
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

velicación
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

velicación
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

velicación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

velicación
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

velicación
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

velicación
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

velicación
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

velicación
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

velicación
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

velicación
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

velicación
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

velicación
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velicación
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di velicación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELICACIÓN»

Il termine «velicación» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «velicación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di velicación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «velicación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su velicación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VELICACIÓN»

Scopri l'uso di velicación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con velicación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Velicar y velicación. Estos dos términos se recogen en due con marca Cirugía y con marca Medicina en drae01 . El primero define el verbo de la siguiente manera: 'Pinchar a alguien en alguna parte del cuerpo para hacer salir un humor '; ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Stedman bilingüe:
Relativo a cualquier velo, especialmente el del paladar. veliform (veliforme). Velamentoso. vellicate (velicar). Retorcerse o contraerse espasmódicamente; se dice de los espasmos musculares fibrilares. vellication (velicación). f. Espasmo ...
‎1999
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Subtilius, vélum. VELICACION. (Velicación) f. f. Term. Mé- dico. Mordicacion de los humorcs,que pun- zan alguna parte del cuerpo. Lat. Vellicatio. VELICAR. v.a. Term. Médico. Punzar los humores acres , y mordaces alguna parte del cuerpo.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Subtilius vélum. VELICACION. (Velicación) f. f. Term. Mé-, dico. Mordicacion de los humorcs,que pun-; zan alguna parte del cuerpo. Lat. Veilicotio. VEL'ICAR. v.a. Term. Médico. Punzar los humores acres , y mordaces alguna patte del cuerpo.
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Subtíliul Uelum. YRLÏCACION. (Velicación) s. f. Term. Médico. Mordicacion de los humorcs,que puna, zan alguna parte del cuerpo. Lat. Vellieatia. NELICAR. v.a. Term. Médico. Punzar los humores acres , y mordaces alguna parte del cuerpo.
‎1739
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Tómasc espe-a cialmente por el que usan las mugcre's en el tocado en algunos Paises. Lat. Ssztilz'm_ *veíamVELICACION. (Velicación) s. f. Term. Méq dico. Mordicacion de los humorcs, ue pun—,' zan alguna parte del cuerpo. Lat. Ve limfio.
‎1739
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... carat vcicta del corazón, sujeta â qualquier mudanza. VELETE. s. m. Velo delgado. Tómase espe- cialmentc por cl que usan las mugeres en cl tocado en alguuos Paiscs. Lat. Subtilius vélum. VELICACION. (Velicación) f. f. Term. Me-: . dico.
Real Academia Española, 1739
8
Manual práctico del cajista de imprenta
Vilano Veleidad Ventarrón Vergeta ó verVeterano Vilipendio Veleta Venteadura gueta Veterinaria Vilo (en) Velicación Ventilar Vergeteado Veto Vilordo Velo Ventisca Vergonzante Vetusto Vilorta Velón Ventolera Vergüenza Vez Villa ...
Alvaro Fernández González, 1904
9
Primera gramt̀ica espaǫla razonada
Velicación. Velo. Velón. Veloz. Vellido. Vello (pelo). Vellocino. Vellón. Vellora. Vellorí. Vellorita. Vellutero. Vena. Venablo. Venado. Venal. Venancio (San). Venatorio. Vencejo Vencer. Venda. Vendaval. "endcjn~ Vender. Vendición(venta ).
Manuel Mara̕ Da̕z-Rubio y Carmena, 1884
10
Gramática castellana razonada: Según los actuales ...
(en una (ficción) vejación vejamen vejancól] vejar Vcyïrr vejestorio vejez vejiga vela, lmjía, vigilancia, etc. velacho velar velarte veleidad veleta Vélez velicación velo velón veloz vellido vello, pela vellocino vellón vellora vellorí vellorita (4) ...
Rafael Pérez Barreiro, 1900

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Velicación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/velicacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z