Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vellonero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VELLONERO IN SPAGNOLO

ve · llo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELLONERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vellonero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VELLONERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vellonero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vellonero nel dizionario spagnolo

La definizione di vellonero nel dizionario è pelle di pecora, responsabile della raccolta dei velli e della loro presa in pila. En el diccionario castellano vellonero significa en los esquileos, encargado de recoger los vellones y llevarlos a la pila.

Clicca per vedere la definizione originale di «vellonero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VELLONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VELLONERO

vellera
vellida
vellido
vello
vellocino
vellón
véllora
vello
velloria
vellorín
vellorio
vellorita
vellosa
vellosidad
vellosilla
velloso
vellotado
velluda
velludillo
velludo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VELLONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimi e antonimi di vellonero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VELLONERO»

vellonero esquileos encargado recoger vellones llevarlos pila antología cuento chileno prólogo mariano latorre santiago chile editorial orbe contiene cabo hornos viento témpano kanasaka flamenco australiano páramo palo medio último contrabando nbsp trabajo precario campo uruguayo extenuante suele provocar padecimientos cintura pesar agarradores suelen personas estatura fortaleza física

Traduzione di vellonero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VELLONERO

Conosci la traduzione di vellonero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vellonero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vellonero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vellonero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vellonero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vellonero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vellonero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vellonero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vellonero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vellonero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vellonero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vellonero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vellonero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vellonero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vellonero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vellonero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vellonero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vellonero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vellonero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vellonero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vellonero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vellonero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vellonero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vellonero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vellonero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vellonero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vellonero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vellonero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vellonero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vellonero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELLONERO»

Il termine «vellonero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vellonero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vellonero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vellonero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VELLONERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vellonero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vellonero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vellonero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VELLONERO»

Scopri l'uso di vellonero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vellonero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antología del cuento chileno
Prólogo de Mariano Latorre. Santiago de Chile, Editorial Orbe, 1941, 303 p. CONTIENE: Cabo de Hornos; La voz del viento; El témpano de Kanasaka; El Flamenco; El australiano; El páramo; Palo al medio; El último contrabando; El vellonero...
‎2001
2
El trabajo precario en el campo uruguayo
El trabajo es extenuante y suele provocar padecimientos en la cintura a pesar de que los agarradores suelen ser personas de estatura y fortaleza física no común. Foto Agarrador de Matías Carámbula El vellonero es un trabajador cuya ...
Diego Piñeiro, 2008
3
Sus mejores cuentos
Un muchacho vellonero no quiere seguir bailando de mujer con un peón. "A las cambiaditas..." le había dicho; pero éste no quiere bailar haciendo a su vez de mujer. Además, el vellonero ha notado que cuando beben de la botella de caña,  ...
Francisco Coloane, 1998
4
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
Incluye los cuentos: "Cabo de Hornos", "La voz del viento", "El témpano de Kanasaka", "El Flamenco-", "El australiano", "El páramo", "Palo al medio", "El último contrabando", "El vellonero", "Cururo", "El suplicio de agua y luna", "Perros , ...
Francisco Coloane, 1998
5
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...
... lo cual antes no folo no merecían adorallo , ni vellonero ni aun confiderallo, porque es grande k rudeza í ceguera del alma que eftá fin gracia. CAF. CdncUnVige¡imaqitmt4l 737 CANCIÓN VIGÉSIMA Quinta. tJo quieras de/ preciarme, Que (i ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Vellonero. Word, s. 1 . Palabra, la voz articulada. 2. Palabra, habla, voz, la facultad de hablar. 3. Conversacion corta ó breve. 4. Disputa, contienda verbal. 5 . Palabra, promesa, oferta. ñ. Aviso, recado, razon. 7. Escritura, la palabra de Dios. 8.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
-ir/ Velonero. ...-.7 Veloz. , . i '.7 Vellera. . i. . *. Vello. Bello. Vellocino. Vellon. Vellonero. Vellora. ' '.,:i:i:it7 Vellorí. í.mikV Vellorita. :. ;.m:bV Vellosidad. . ,ii,:.i.V Vellosilla. .r vlY Vellutero. Vena. Venablo. Verter. Vertible. Vertical. A, . • □ ,' Vértice.
Antonio García Jiménez, 1832
8
Proyecto de apoyo institucional y de financiamiento para el ...
Cuadro Na 21 Hodelo de cooperativa de esquiladores Costo de la nano de obra cada 1.000 aninales CONCEPTO PRECIO (Ü$S) COSTO CADA 1.000 LANARES Mano de Obra (x) Esquiladores Enbolsador Atador Vellonero Agarrador ...
IICA, MGAP, IIMM
9
Diccionario de la Academie Española
La moneda de co— bre. Moneta rzrea.—La vedija 0' guedeja de lana. Lqneus víllus,flocus. VELLONCICO, LLO, T0. s. m. d. de Vellon. VELLONERO. s. rn. El que en los esquileos tiene el cuidado de recoger los ve— llones. Vellerum eollector.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Memorial de la patagonia: Aysén
Hay conservado un estigma que siempre caracterizó a la estancia: los apremiantes gritos del vellonero, los descomunales pasos del agarrador, o del playero pagador de lata que persisten en estar siempre ahí, como si las generaciones de ...
Oscar Aleuy Rojas, 2012

FOTO SU «VELLONERO»

vellonero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vellonero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vellonero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z