Scarica l'app
educalingo
viudal

Significato di "viudal" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIUDAL

La palabra viudal procede del latín viduālis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VIUDAL IN SPAGNOLO

viu · dal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIUDAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Viudal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VIUDAL IN SPAGNOLO

vedovanza

La vedova è lo stato di aver perso il coniuge per la morte; Se è un maschio, si chiama vedovo, e se è una donna, una vedova. In termini generali, la persona che si trova in questo stato è chiamata "coniuge superstite" o "coniuge superstite".

definizione di viudal nel dizionario spagnolo

La definizione di vedova nel dizionario è in relazione con il vedovo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VIUDAL

badal · bambudal · caudal · coloidal · condal · ejidal · estadal · feudal · helicoidal · humedal · intermodal · modal · nadal · pedal · piramidal · podal · raudal · sedal · tendal · zancudal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VIUDAL

vituperador · vituperadora · vituperante · vituperar · vituperio · vituperiosamente · vituperioso · vituperosamente · vituperoso · viuda · viudedad · viudez · viudita · viudo · viura · vivac · vivace · vivacidad · vivalavirgen · vivaldiano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VIUDAL

barandal · cardal · chándal · cordal · dedal · guadal · nidal · nocedal · nodal · pardal · radal · robledal · rodal · romboidal · rosedal · sinodal · sinusoidal · toroidal · trapezoidal · tremedal

Sinonimi e antonimi di viudal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIUDAL»

viudal · cuota · viudez · estado · haber · perdido · cónyuge · fallecimiento · varón · llama · viudo · mujer · viuda · términos · generales · persona · está · este · denomina · sobreviviviente · supérstite · perteneciente · relativo · soluciones · fiscales · nueva · valoración · nuda · propiedad · diferencia · incremento · valor · risd · liquidación · usufructo · nbsp · derecho · ancianidad · perspectiva · interdisciplinaria · habitación · sido · incorporado · nuestro · código · civil · septiembre · artículo · respecto · señala · muerte · causante · éste · dejare · solo · todo · sucesiones · cuarta · beneficio · legal · favor · regulado · arts · cataluña · virtud · cual · corresponde · atribución · ante · española · puertorriqueño · análisis · herencia · determinación · libro · homenaje · profesor · manuel · albaladejo · garcía · embargo · algunas · notorias · diferencias · destacadas · doctrinalmente · reserva · lineal · alcanza · bienes · recibidos · sucesión · testamentaria · donación · mejora · sino · ministerio · lecciones · aplicable · legítima · sendas · atribuciones · sucesorias · vienen · determinadas ·

Traduzione di viudal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VIUDAL

Conosci la traduzione di viudal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di viudal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «viudal» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

嫁妆
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

viudal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Viudal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दहेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صداق مهر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приданое
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dote
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যৌতুক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mas kahwin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dower
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダワー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

천부의 재능
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dower
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho của hồi môn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கைம்மை காலத்திற்கென விடப்படும் சீதனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dower
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çeyiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

doario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wiano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

придане
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înzestra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruidsprys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dower
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medgift
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di viudal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIUDAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di viudal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «viudal».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su viudal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIUDAL»

Scopri l'uso di viudal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con viudal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
2000 Soluciones Fiscales
Nueva valoración de nuda propiedad: 100 % — 20 % = 80 %. - Diferencia: 80 % — 60 % = 20 %. Incremento de valor 20 % s/300.000 = 60.000 €. art. 51.5 RISD 1991 8.6. Liquidación de usufructo viudal y de la nuda propiedad C. Don ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
2
Derecho de la ancianidad: perspectiva interdisciplinaria
D.2) Derecho de habitación viudal El derecho de habitación viudal ha sido incorporado a nuestro Código Civil por la Ley 20798, en septiembre de 1974. El artículo 3573 bis al respecto, señala: Si a la muerte del causante éste dejare un solo ...
‎2006
3
Todo Sucesiones 2008
La cuarta viudal es un beneficio legal a favor del cónyuge viudo regulado en los arts. 379 a 386 del Código de Sucesiones de Cataluña, Ley 40/1991, en virtud de la cual corresponde al cónyuge viudo por atribución legal un derecho de ...
Juan Galiano Estevan, 2008
4
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
Sin embargo hay algunas notorias diferencias destacadas doctrinalmente: la reserva lineal no alcanza los bienes recibidos por sucesión testamentaria, donación o mejora, sino solo los recibidos por ministerio de la ley; la reserva viudal ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
5
Lecciones del derecho civil aplicable en Cataluña: ...
La legítima y la cuarta viudal Sendas atribuciones sucesorias vienen determinadas por la ley a favor de determinados parientes (art. 350 CS). Operan en la sucesión testada y se configuran como límites a la facultad de disponer por causa de ...
Ma del Carmen Gete-Alonso y Calera, Maria Ysàs Solanes, Judith Solé Resina, 2003
6
Transmisiones 2007
Conmutación del usufructo viudal y excesos de adjudicación 8.2.1. La conmutación del usufructo viudal Los arts. 839 y 840 del CC permiten la sustitución de la cuota legal usufructuaria del cónyuge viudo por una renta vitalicia, capital o ...
Javier Máximo Juárez González, 2007
7
Practicum del derecho tributario español
USUFRUCTO VIUDAL Usufructo viudal = (89 - edad usufructuario) x % x tercio de mejora tercio de mejora = 1/3 masa hereditaria neta 2.- PAGO DE LEGADOS 3.- REPARTO ENTRE LOS HEREDEROS 4.- ACUMULACIÓN A CADA UNO DE  ...
María Luisa Fernández de Soto Blass, 2005
8
Las sucesiones, donaciones y testamentos en Cataluña
En Cataluña hay profesionales cualificados que nos pueden ayudar a enfocar la herencia acorde con nuestros deseos.El objetivo principal de Las sucesiones, donaciones y testamentos en Cataluña es mostrar las directrices y normas generales, ...
Alejandro Ebrat Picart, 2012
9
La familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
continencia viudal, que en el del el Emperador Teodosio para consamo matrimonio. □'' traer segundo matrimonio , respen- La muger casada piensa en las co- dió , que si Dios la quisiese casada, sas del mundo , y se desvela en dis- no la ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1805
10
Tratado de Legitimas.
... la legítima con un usufructo viudal de carácter parcial, posibilidad esta última que algunos consideraban vetada con anterioridad.” La jurisprudencia del TSJGalicia ha puesto de relieve además que toda esta configuración de la excepción, ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIUDAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino viudal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vidal en Miramar: Trabajamos para los vecinos honestos y ...
María Eugenia Viudal y Marcos Peña volvieron a recorrer el interior bonaerense para supervisar obras y esta vez la parada de turno fue Miramar. Es que allí se ... «La Tecla, set 16»
2
DJI y Epson colaborarán para mejorar las gafas de realidad ...
... mucho más intenso viendo en primera persona y en tiempo real todo lo que ve el propio dron a la vez que se mantiene el contacto viudal con el propio dron. «Hardware Libre, set 16»
3
Estatales aceptaron la oferta salarial de Provincia
... estatales de la provincia de Buenos Aires aceptó el aumento salarial del 16% retroactivo al 1 de julio que ofreció la gestión de María Eugenia Viudal. «Ambito.com, lug 16»
4
Tribunales.- El caso de la herencia de la duquesa de Medina ...
... sucesorios, incluida Liliane Dhalman que por su usufructo viudal también resulta acreedora de la Fundación, en cuantía superior a los seis millones de euros. «20minutos.es, apr 16»
5
Fallece el ex alcalde de Pamplona y magistrado José Arregui Gil
También es el autor del libro jurídico La fidelidad viudal en el derecho privado de Navarra. Y en el papel de primer edil, en septiembre de 1979, fue el elegido ... «Diario de Navarra, apr 16»
6
Finocchiaro destacó que “por primera vez en cinco años comienzan ...
En este sentido indicó que “estamos contentos por el resultado, estamos cumpliendo con lo que dijo María Eugenia Viudal en la campaña que la educación sea ... «Radio Brisas, feb 16»
7
Arturo Vidal aporta gran pase gol en triunfo del líder Bayern Munich
Y a los 71' tras una espectacular habilitación de Arturo Viudal, el propio Muller con una “semi chilena” puso la ventaja. La victoria para el Bayern Munich la ... «Teletrece, feb 16»
8
Duquesa de Alba: toda la verdad sobre la situación de su viudo
Aparte de la cuota usufructuaria viudal, es decir, los derechos legítimos que se le reconocen al cónyuge en el Código Civil, la duquesa, tal y como confirmó su ... «El Comercio, feb 16»
9
El vía crucis de Alfonso Díez por la Vía Dolorosa de la herencia de ...
Rondaría el millón de euros, que es la cantidad que le correspondería de ese 25% de la cuota viudal. Parece que cómo y cuándo recibiría este dinero fue uno ... «Vanitatis, gen 16»
10
El juez da la razón a los hijos de la 'duquesa roja'
A ésta última también le corresponderían más de seis millones de euros por su usufructo viudal y se convertiría en acreedora de la Fundación, que ella misma ... «El Mundo, dic 15»

FOTO SU «VIUDAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Viudal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/viudal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT