Scarica l'app
educalingo
altérité

Significato di "altérité" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALTÉRITÉ IN FRANCESE

altérité


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTÉRITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Altérité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALTÉRITÉ IN FRANCESE

alterità

Alterità è un concetto filosofico che significa "il carattere di quello che è altro", o il riconoscimento dell'altro nella sua diversità, culturale e religiosa.

definizione di altérité nel dizionario francese

La definizione di alterità nel dizionario è carattere, qualità di ciò che è altro, distinto.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALTÉRITÉ

aspérité · austérité · cinéma-vérité · contrevérité · célérité · demi-vérité · dextérité · déshérité · immérité · insincérité · interview-vérité · photo-vérité · postérité · prospérité · pseudo-vérité · sincérité · sévérité · test-vérité · témérité · vérité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALTÉRITÉ

altérabilité · altérable · altérant · altérateur · altératif · altération · altercat · altercation · altéré · altérée · altérer · alternance · alternant · alternat · alternateur · alternatif · alternatipenné · alternative · alternativement · alterne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALTÉRITÉ

autorité · dossier-vérité · intégrité · karité · majorité · maturité · obscurité · parité · particularité · popularité · portrait-vérité · priorité · précarité · pseudo-altérité · semi-vérité · sécurité · taux-vérité · télé-vérité · ultra-vérité · ypérité

Sinonimi e antonimi di altérité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALTÉRITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «altérité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ALTÉRITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «altérité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALTÉRITÉ»

altérité · différence · identité · définition · psychologie · levinas · philosophie · étymologie · larousse · philo · sociologie · concept · philosophique · signifiant · caractère · autre · reconnaissance · l’autre · dans · aussi · bien · culturelle · religieuse · altérité · définitions · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · toupie · lexique · politique · imagine · quelque · changement · forme · position · objet · connu · glissant · avec · rapidité · ordinaire · sens · percevra · tout · suite · wiktionnaire · mais · appréhension · cette · entravée · deux · processus · certes · opposés · aboutissent · même · résultat · incompréhension · alterité · futura · sciences · valeur · essentielle · laïcité · privilégie · métissage · cultures · comme · source · reverso · voir · altéré · altière · altérabilité · altérer · expression · exemple · usage · contraire · collège · études · mondiales · fmsh · figures · peut · construire · rencontre · extérieures · feront · autant · mieux · paraître · retournant · hétérogénéité · propre · films · association · pour · création · audiovisuelle · contribue · promotion · diffusion · cinéma · porté · construction · nait · esprit · devenir · fonctionnement · chaire · 他者性教席运作方式 ·

Traduzione di altérité in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALTÉRITÉ

Conosci la traduzione di altérité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di altérité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altérité» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

差异性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alteridad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

otherness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भिन्नता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غيرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непохожесть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alteridade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভিন্নতা
260 milioni di parlanti
fr

francese

altérité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kelainan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Anderssein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

他者性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

otherness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

otherness
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவிதைத்தொகுப்பை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अन्यता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ötekilik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alterità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odmienność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

несхожість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

diferență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ετερότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

andersheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

annanhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

annerledeshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di altérité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTÉRITÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di altérité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «altérité».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su altérité

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ALTÉRITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola altérité.
1
George Steiner
Très lentement, et souvent trop tard, l'homme commence à reconnaître dans l'animal son témoin, son altérité irremplaçable.
2
Emmanuel Levinas
Le visage de mon prochain est une altérité qui ouvre l'au-delà. Le Dieu du ciel est accessible sans rien perdre de sa transcendance, mais sans nier la liberté du croyant.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALTÉRITÉ»

Scopri l'uso di altérité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altérité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'altérité religieuse: un défi pour la mission chrétienne, ...
Evangélisation et altérité religieuse n'ont pas toujours fait bon ménage. Ce colloque se penche sur les liens qu'ont entretenus la mission chrétienne avec les autres religions, et les mutations actuelles, notamment en Europe.
Françoise Jacquin, Association francophone œcuménique de missiologie, Jean-François Zorn, 2001
2
Éthique de l'altérité: la question de la culture dans le ...
Au centre de toute relation sociale entre des individus ou entre des groupes, des collectivités, la relation d'altérité fondant le Eux et le Nous recèle en elle-même un enjeu éthique dont ne peuvent s'abstraire les interventions ...
‎2007
3
L'alterité
Autrui est porteur de la dimension universaliste, qui est aujourd'hui au fondement de la valeur des "droits de l'homme".
Dominique Groux, Louis Porcher, 2003
4
L'ALTÉRITÉ FONDATRICE: Compréhension psycho-phénoménologique ...
L’ouvrage naît du rapprochement de deux observations : la première, phénoménologique, montre que les artistes dégagent un don de présence capable de restaurer la dynamique relationnelle de certains de leurs interlocuteurs; la ...
Brigitte Leroy-Viemon, 1997
5
IDENTITÉS, ACCULTURATION ET ALTÉRITÉ
Au cœur des individus et de la société, l'identité procède à la fois d'une prise de conscience de son individualité propre mais aussi de son appartenance à des catégories sociales avec lesquelles l'individu partage des points ...
Colette Sabatier, 2002
6
POUR UNE ÉDUCATION À L'ALTÉRITÉ
La réflexion sur l’éducation à l’altérité s’impose aujourd’hui avec force.
Dominique Groux, 2002
7
Figures de l'altérité: Analyse des représentations de ...
Depuis le début du XXe siècle, le roman dans le monde arabe s'est interrogé sur l'Autre occidental.
Saloua Ben Abda, 2011
8
L'altérité dans les théories de l'énonciation
Dans ce recueil, sont réunis des articles qui ont en commun d'engager une réflexion autour du terme métalinguistique d'altérité.
Lionel Dufaye, Lucie Gournay, 2010
9
D'une métaphysique à l'autre: figures de l'altérité dans la ...
"La philosophie de Plotin se situe áa la croisâee de deux mâetaphysiques.
Laurent Lavaud, 2008
10
Ecritures mauriciennes au féminin : penser l'altérité
La littérature mauricienne féminine a connu ces dernières années un envol impressionnant.
Srilata Ravi, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTÉRITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino altérité nel contesto delle seguenti notizie.
1
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
... les braises incandescentes, où les esprits provisoirement apaisés continueront à être inéluctablement exposés au ressentiment de l'altérité, ... «Mediapart, lug 15»
2
Tempête économique sur la démocratie - Mediapart
La démocratie n'est pas un système lié à la négociation, mais un système d'altérité, de solidarité et de promotion de la liberté. Cette approche ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
3
​Racialité et Rationalité: Hadji Ibrahima DIOP décortique l'altérité
De l'altérité de l'Afrique noire en Allemagne au Siècle des lumières examine la question suivante : comment s'est construite, dans un pays qui ... «Pressafrik, lug 15»
4
Zehitouna, zehitouna!
... le mélange, la paix pour qu'enfin cessent de s'ériger les barrières entre les hommes et faire jaillir le bonheur et l'altérité dans le monde. «L'Expression, lug 15»
5
Journal d'un festivalier en Avignon (3)
Revoilà donc le duo Garraud/Saccomano dans ses œuvres, attaché à creuser le sillon de l'altérité à visages multiples, sur fond d'aspiration à une émancipation ... «Marianne, lug 15»
6
Der Samurai - la critique du film
... film d'épouvante atmosphérique, satire sociale, thriller psychologique, conte de fée sur le thème de l'altérité et délire pop inspiré par les jeux ... «aVoir-aLire, lug 15»
7
QUESTIONS IDENTITAIRES ENCORE ACTUELLES
La cérémonie de dédicace du livre du professeur EL Hadj Ibrahima Diop intitulé « Racialité et Rationalité-De l'Altérité de l'Afrique Noire en ... «Sud Quotidien, lug 15»
8
Grèce antique : la plus belle invention moderne
François Hartog Partir pour la Grèce François Hartog est l'auteur d'une œuvre bicéphale. Spécialiste de l'altérité dans la Grèce ancienne, il a ... «Contrepoints, lug 15»
9
Mustapha Cherif : « En ces temps de crise, continuer à éduquer et à …
... une capacité d'autonomie et d'ouverture à l'altérité vont de pair avec le renforcement du dialogue et de la responsabilité personnelle dans le ... «SaphirNews.com, lug 15»
10
Levinas, représentation et altérité
Du 7 au 9 juillet 2015, un colloque international est organisé par le SIREL à Toulouse. L'occasion d'évoquer à partir d'Emmanuel Levinas, les ... «Actualité Juive, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Altérité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alterite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT